// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "it_IT.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
#include "..\resource.h"
#include "..\AcK\Is_CA.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Italian (Italy) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ITA)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "it_IT.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "#include ""..\\resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""..\\version.h""\r\n"
    "#include ""lang.rc2""\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SOCKETS_INIT_FAILED "Errore durante l'inizializzazione dei Socket di Windows."
    IDS_ABOUTBOX            "Informazioni su &eMule..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FILESTATUS "%s da %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTED "Connesso a %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVING_NAME "Risoluzione nome: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVED_NAME "Nome determinato: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTING "Connessione in corso a %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_REDIRECTING "Reindirizzamento a %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GETTING_FILE_INFORMATION "Ricezione informazioni sul File in corso"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GENERIC_ERROR 
                            "Si è verificato un errore nel tentativo di scaricare il File, Errore: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_CONNECT_SERVER 
                            "Si è verificato un errore durante la connessione al Server, Errore: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_SERVER_RESPONSE 
                            "Il Server non ha dato una risposta valida"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_HTTP_RESPONSE 
                            "Il Server non ha dato una risposta HTTP valida"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ERROR_READFILE 
                            "Si è verificato un errore durante il Download del File. Errore: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_PERCENTAGE "In Download: %s%% di %s completato"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RETREIVEING_FILE "Recupero del File in corso..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OF     "%s di %s"
    IDS_FILELINK            "Link al File"
    IDS_LD_BASICOPT         "Opzioni di Base"
    IDS_LD_ADDSOURCE        "Inserisci il tuo IP/Nome Host come fonte"
    IDS_LD_EMULEHASH        "Inserisci l'Hash AICH di eMule per una gestione avanzata della corruzione"
    IDS_LD_ADVANCEDOPT      "Opzioni Avanzate"
    IDS_CANCEL              "Annulla"
    IDS_LD_ADDHTML          "Aggiungi i Tag HTML"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTP_CAPTION        "Aggiornamento della lista server in corso..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_TIMELEFT "%s (%s copiati)"
    IDS_LD_ADDHASHSET       "Inserisci l'HashSet completo"
    IDS_HSAV                "HashSet Disponibile"
    IDS_DL_SHOWED2KLINK     "Mostra Link eD2K..."
    IDS_FD_CORR             "Corrotti"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OK_TO_OVERWRITE 
                            "Il File ""%s"" è già presente.\nVuoi sovrascriverlo?"
    IDS_FD_RECOV            "Recuperate"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_FILE_OPEN 
                            "Si è verificato un errore durante l'apertura del File da scaricare, Errore: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ABORTING_TRANSFER "Annullamento Download"
    IDS_FD_COMPR            "Compressione"
    IDS_WIZARD_NETWORK      "Scegli le reti da usare."
    IDS_MAIN_READY          "eMule v%s è pronto"
    IDS_WIZARD_ED2K         "Impostazioni eD2K"
    IDS_SEL_SKIN            "Scegli una Skin..."
    IDS_MAIN_SOCKETERROR    "Errore Fatale: Impossibile creare un Socket sulla porta %u"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT "Dis&connetti"
    IDS_ERR_WRONGFILEID     "È stato inviato l'ID File sbagliato"
    IDS_ERR_BADHASHSET      "L'HashSet ricevuto è corrotto o non valido"
    IDS_ERR_BADDATABLOCK    "Il blocco di dati ricevuto è corrotto o non valido"
    IDS_ERR_ILLFORMEDHASH   "Hash non conforme"
    IDS_ERR_BADED2KLINK     "Link eD2K mal formattato"
    IDS_ERR_NOSLLINK        "Il Link inserito non è un Link eD2K o Link ad un File valido"
    IDS_ERR_WRONGPACKAGESIZE "Dimensione errata del pacchetto OP_REQUESTFILENAME"
    IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE "Dimensione errata del pacchetto OP_HASHSETREQUEST"
    IDS_ERR_UNKNOWNCLIENTACTION 
                            "Un Client sconosciuto ha inviato un pacchetto usando il protocollo esteso di eMule"
    IDS_ERR_OPENMET         "Errore: Impossibile aprire il File part.met! (%s => %s) | È possibile rigenerare il File part.met utilizzando MetMedic!"
    IDS_ERR_BADMETVERSION   "Errore: Versione del File part.met non valida! (%s => %s) | È possibile rigenerare il File part.met utilizzando MetMedic!"
    IDS_ERR_METCORRUPT      "Errore: Il File %s (%s) è corrotto, impossibile caricarlo"
    IDS_ERR_FILEERROR       "Errore inatteso nel File durante la lettura di %s (%s): %s"
    IDS_ERR_FILEOPEN        "Impossibile aprire %s (%s)"
    IDS_SEL_SKINDIR         "Seleziona la cartella della Skin..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_HASHERRORWARNING 
                            "Attenzione: Impossibile calcolare l'Hash della parte scaricata - l'HashSet è incompleto (%s)"
    IDS_ERR_INCOMPLETEHASH  "Errore: Impossibile calcolare l'Hash della parte scaricata - l'HashSet è incompleto (%s). Questo non dovrebbe MAI capitare"
    IDS_DOWNLOADING         "In Download"
    IDS_WAITING             "In Attesa"
    IDS_HASHING             "In Hashing"
    IDS_COMPLETING          "In Completamento"
    IDS_COMPLETE            "Completo"
    IDS_PAUSED              "In Pausa"
    IDS_ERRORLIKE           "Errato"
    IDS_ASSIGNED2K          "eMule non è il gestore predefinito dei Link eD2K. Vuoi che lo sia (raccomandato)?"
    IDS_ERR_EMPTYADRESSESDAT 
                            "Non è stato trovato nessun indirizzo di liste Server nel File ""adresses.dat"". Per favore, incollaci un indirizzo valido per aggiornare automaticamente la tua lista ad ogni avvio"
    IDS_ERR_BADSERVERMETVERSION "Formato del File server.met non valido (0x%X)!"
    IDS_SERVERSFOUND        "Sono stati trovati %u Server nel File ""server.met"""
    IDS_SERVERSADDED        "%u Server aggiunti, %u saltati (già in lista/non validi)"
    IDS_ERR_BADSERVERLIST   "Errore: Il File server.met è corrotto, impossibile caricare la Lista Server"
    IDS_ERR_FILEERROR_SERVERMET 
                            "Errore inatteso durante il caricamento del server.met: %s, impossibile caricare la Lista Server"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_SAVESERVERMET   "Impossibile salvare il File server.met!"
    IDS_PASSIVE             "Passivo"
    IDS_MAIN_BTN_CANCEL     "&Annulla"
    IDS_AVAIL               "Parti Totali: %u , Disponibili: %u (%.1f%%)\n\n"
    IDS_TYPE                "Tipo"
    IDS_FILEID              "ID File"
    IDS_FILE                "File" //!
    IDS_DOWNLOAD            "Download" //!
    IDS_SL_SERVERNAME       "Nome Server"
    IDS_IP                  "IP" //!
    IDS_DESCRIPTION         "Descrizione"
    IDS_PING                "Ping" //!
    IDS_FILES               "File"
    IDS_PREFERENCE          "Priorità"
    IDS_PRIONOPREF          "Nessuna Priorità"
    IDS_CONNECTTHIS         "Connettiti al Server selezionato"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAIN_BTN_CONNECT    "&Connetti"
    IDS_ERR_SAVESERVERMET2  "Impossibile salvare il server.met! Può darsi che tu debba eliminare il tuo server.met e rinominare il server.met.old in server.met!"
    IDS_NOTCONNECTED        "Non Connesso"
    IDS_DISCONNECTED        "Disconnesso"
    IDS_USERS               "Utenti: %u"
    IDS_UPDOWN              "Up: %.1f (%.1f) | Down: %.1f (%.1f)"
    IDS_CONNECTED           "Connesso"
    IDS_LINKNOTADDED        "Impossibile aggiungere il Link"
    IDS_MAIN_EXIT           "Vuoi veramente uscire da eMule?"
    IDS_MAIN_POPUP_RESTORE  "Ripristina"
    IDS_CONNECTTOANYSERVER  "Connettiti ad un Server"
    IDS_EXIT                "E&sci"
    IDS_CONNECTING          "Connessione in corso..."
    IDS_FAILED              "fallita"
    IDS_ERR_BADSERVERREPLY  "Risposta del Server all'accesso corrotta o non valida"
    IDS_NEWCLIENTID         "Il tuo nuovo ID è %u"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_REHASH          "Attenzione: %s potrebbe essere corrotto, è in corso il Re-Hash delle parti scaricate"
    IDS_SKIN_PROF           "Profili Skin"
    IDS_ERR_PART_FNF        "File .part non trovato"
    IDS_KADOPEN             "Connesso"
    IDS_ERR_SAVEMET         "ERRORE nel salvataggio del File .part: %s (%s)"
    IDS_ERR_FOUNDCORRUPTION "È stata trovata una parte corrotta (%u) in %s"
    IDS_HASHINGDONE         "Re-Hash di %s terminato. Nessun problema riscontrato"
    IDS_ERR_PARTCORRUPT     "La parte scaricata n°%u è corrotta :(  (%s)"
    IDS_ICHWORKED           "I.C.H.: Recuperata parte corrotta n°%u (%s), Risparmiati: %s"
    IDS_ERR_OUTOFSPACE      "Non hai spazio a sufficienza per scaricare il File ""%s""!"
    IDS_SE                  "Scambio Fonte"
    IDS_ERR_WRITEERROR      "Errore inaspettato nel File durante la scrittura di ""%s"" : %s"
    IDS_ERR_COMPLETIONFAILED 
                            "Errore inaspettato nel File durante il completamento di ""%s"". File in pausa, riavvia eMule per riprovare"
    IDS_ERR_DELETEFAILED    "Impossibile cancellare ""%s"", dovrai farlo manualmente"
    IDS_DOWNLOADDONE        "Download di ""%s"" completato :)"
    IDS_ERR_DELETE          "Impossibile cancellare ""%s"""
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHAREDFOLDERS       "Cartelle condivise"
    IDS_VIEW1               "Vedi "
    IDS_VIEW2               " (Non condiviso)"
    IDS_PRIOLOW             "Bassa"
    IDS_PRIONORMAL          "Normale"
    IDS_PRIOHIGH            "Alta"
    IDS_DOWNLOADMENUTITLE   "Download"
    IDS_PRIORITY            "Priorità"
    IDS_NEWSERVERS          "Sono stati ricevuti %u nuovi Server"
    IDS_DL_STOP             "&Ferma"
    IDS_DL_PAUSE            "&In Pausa"
    IDS_DL_RESUME           "&Ripristina"
    IDS_DL_OPEN             "&Apri File"
    IDS_DL_INFO             "I&nformazioni sul File..."
    IDS_DL_CLEAR            "&Nascondi i Download completati"
    IDS_DL_LINK1            "Copia &Link eD2K negli appunti"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DL_LINK2            "Copia Link eD2K negli appunti (&HTML)"
    IDS_SHOWDETAILS         "Mostra &Dettagli..."
    IDS_SEND_MSG            "Invia &Messaggio"
    IDS_ASKING              "Richiesta File"
    IDS_CONNVIASERVER       "Connessione tramite Server"
    IDS_ONQUEUE             "In Coda"
    IDS_TRANSFERRING        "Trasferimento"
    IDS_RECHASHSET          "Ricevimento HashSet"
    IDS_NONEEDEDPARTS       "Parti non necessarie"
    IDS_NOCONNECTLOW2LOW    "Connessione impossibile tra due client con ID Basso"
    IDS_UNKNOWN             "Sconosciuto"
    IDS_ASKED4ANOTHERFILE   "Contattato per un altro File (A4AF)"
    IDS_Q_CANCELDL          "Sei sicuro di voler eliminare questi File?\n"
    IDS_Q_CANCELDL2         "Sei sicuro di voler eliminare questo File?\n"
    IDS_DL_FILENAME         "Nome File"
    IDS_DL_SIZE             "Dimensione"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DL_TRANSF           "Trasferiti"
    IDS_DL_SPEED            "Velocità"
    IDS_DL_PROGRESS         "Progresso"
    IDS_DL_SOURCES          "Fonti"
    IDS_ERR_BADSERVERLISTRECEIVED "Ricevuto un pacchetto della Lista Server non valido"
    IDS_STATUS              "Stato"
    IDS_DL_REMAINS          "Al Termine"
    IDS_UPDATEFROM          "Aggiorna dall'URL: (Formato: filter.dat o PeerGuardian)"
    IDS_QL_USERNAME         "Nome Utente"
    IDS_LOADURL             "Carica"
    IDS_DELETEAFTERALLOC    "Il File ""%s"" sta allocando spazio su disco e sarà cancellato successivamente"
    IDS_QL_RATING           "Valutazione"
    IDS_CONNECTINGTO        "Connessione in corso a %s (%s:%u)..."
    IDS_CLIENTS             "Client"
    IDS_SEARCH_ANY          "- Qualsiasi -"
    IDS_SEARCH_AUDIO        "Audio" //!
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SEARCH_PICS         "Immagine"
    IDS_SEARCH_PRG          "Programma"
    IDS_SEARCH_VIDEO        "Video" //!
    IDS_SEARCH_CDIMG        "Immagine CD"
    IDS_SEARCH_ARC          "Archivio"
    IDS_ERR_INVALIDLINK     "Questo Link eD2K non è valido (%s)"
    IDS_ERR_LINKERROR       "Link non valido: %s"
    IDS_ERR_NOTCONNECTED    "Non sei connesso a nessun Server!"
    IDS_REMOVETHIS          "Elimina i Server selezionati"
    IDS_REMOVEALL           "Elimina tutti i Server"
    IDS_SRV_ADDR            "Per favore, inserisci l'indirizzo di un Server"
    IDS_SRV_PORT            "Porta Server incompleta: Inseriscine una valida"
    IDS_SRV_NOTADDED        "Server non aggiunto (è già presente)!"
    IDS_SRV_NOURLAV         "Nessun URL disponibile."
    IDS_INVALIDURL          "URL non valido"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADMET "Impossibile scaricare la Lista Server da %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PERMISSION          "Visualizza il Permesso"
    IDS_SHAREDFILES         "File Condivisi"
    IDS_PRIOVERYLOW         "Molto bassa"
    IDS_PRIORELEASE         "*Release*"
    IDS_TRAYDLG_SPEED       "Velocità di eMule"
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY "Solo agli Amici"
    IDS_VIAPASSIVE          "Passivamente"
    IDS_ERR_RENAMESF        "Impossibile rinominare\r\n    ""%s""\r\nin\r\n    ""%s""\r\n\r\n%s"
    IDS_AVAILABLE           "Disponibili"
    IDS_FSTAT_TRANSFER      "Trasferimenti"
    IDS_FSTAT_CONNECTION    "Connessione"
    IDS_FSTAT_SERVERS       "Server"
    IDS_FSTAT_WAITING       "In Attesa..."
    IDS_TIME                "Tempo"
    IDS_STATS_DDATA         "Dati Scaricati: %s"
    IDS_STATS_UDATA         "Dati Inviati: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_AVGDL         "Velocità di Download Media: %s"
    IDS_STATS_AVGUL         "Velocità di Upload Media: %s"
    IDS_STATS_FOUNDSRC      "Fonti Trovate: %u"
    IDS_STATS_ACTDL         "Download Attivi (parti): %u"
    IDS_STATS_ACTUL         "Upload Attivi: %u"
    IDS_STATS_WAITINGUSERS  "Upload in Attesa: %u"
    IDS_STATS_RECONNECTS    "Riconnessioni: %u"
    IDS_STATS_UNKNOWNCLIENT "Sconosciuti: %u"
    IDS_STATS_TOTAL         "Totali: %u"
    IDS_DISABLED            "Disattivato"
    IDS_STOPPED             "Fermato"
    IDS_STATS_UPDATELABEL   "Ritardo Aggiornamento: %u sec"
    IDS_ASKEDFAF            "\nIn coda per un altro File (A4AF)"
    IDS_WAITED              "Attesa"
    IDS_ERR_LOADCREDITFILE  "Si è verificato un errore nel caricare il File dei Client conosciuti (e dei relativi crediti), verrà creato un nuovo File"
    IDS_ERR_CREDITFILEOLD   "Il File dei Client conosciuti (e dei relativi crediti) è scaduto e verrà sostituito"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CREDITFILELOADED    "File dei Client conosciuti (e dei relativi crediti) caricato: sono noti %u Client"
    IDS_CREDITFILECORRUPT   "Errore: il File dei Client conosciuti (e dei relativi crediti) è danneggiato e verrà sostituito!"
    IDS_ERR_CREDITFILEREAD  "Errore inatteso durante la lettura del File dei Client conosciuti (e dei relativi crediti): %s"
    IDS_ERR_FAILED_CREDITSAVE "Salvataggio del File dei Client conosciuti fallito"
    IDS_NOPARTSFOUND        "Non sono stati trovati File .part"
    IDS_FOUNDPARTS          "Sono stati trovati %u File .part"
    IDS_NEWDOWNLOAD         "Aggiunto ai Download ""%s"""
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADING
                            "Stai già scaricando il File ""%s"""
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADED "Il File %s è stato già scaricato"
    IDS_ERR_SERVERMET_BAD   "Errore: il File known.met è danneggiato, impossibile caricare le informazioni sui File condivisi conosciuti"
    IDS_ERR_SERVERMET_UNKNOWN 
                            "Errore inatteso durante la lettura del File known.met: %s, impossibile caricare le informazioni sui File condivisi conosciuti"
    IDS_ERR_CONNECTIONERROR "Errore mentre si tentava la connessione a %s (%s : %u): %s"
    IDS_ERR_SOCKET          "Errore nel Socket del Server: %s (%s : %u): %s"
    IDS_SHAREDFOUND         "Trovati %u File condivisi conosciuti"
    IDS_SHAREDFOUNDHASHING  "Trovati %u File condivisi conosciuti, Hashing di %u nuovi File in corso"
    IDS_ERR_INCOMPLETEBLOCK "Richiesta di blocchi incompleti "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_VERSIONCHECK        "&Controlla Versione"
    IDS_VISITVERSIONCHECK   "\n\nVuoi vedere adesso la pagina degli aggiornamenti?"
    IDS_PW_VIDEOPLAYER      "Player per visualizzare le anteprime"
    IDS_VIDEOBACKUP         "Crea una copia per l'anteprima"
    IDS_MYINFO              "Le Mie Informazioni"
    IDS_ID                  "ID" //!
    IDS_IDLOW               "ID Basso"
    IDS_IDHIGH              "ID Alto"
    IDS_UPSTATUS            "Parti Ottenute"
    IDS_TOVERHEAD           "OverHead Totale (Pacchetti): %s (%s)"
    IDS_FROVERHEAD          "OverHead Richiesta File (Pacchetti): %s (%s)"
    IDS_SSOVERHEAD          "OverHead Scambio Fonti (Pacchetti): %s (%s)"
    IDS_SOVERHEAD           "OverHead Server (Pacchetti): %s (%s)"
    IDS_ERR_FILECOMPLETIONTHREAD "Completamento File Fallito!"
    IDS_FILEBUFFERSIZE      "Dimensione Buffer per i File"
    IDS_QUEUESIZE           "Dimensione Coda"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DAYS2               "giorni"
    IDS_ERR_MAKEBAKCREDITFILE "Impossibile creare un Backup del File dei Client Conosciuti"
    IDS_COMMENT             "Commento"
    IDS_IPFILTERED          "IP Filtrato: %s (%s)"
    IDS_DL_TRANSFCOMPL      "Completati"
    IDS_DL_ACTIVE_TIME      "Durata Download"
    IDS_STATS_FILTEREDCLIENTS "Filtrati: %u"
    IDS_FILTERLABEL         "Filtra Messaggi Contenenti: (Separatore | )"
    IDS_ERR_LARGEREQBLOCK   "Un Client ha richiesto una parte troppo grande."
    IDS_SHOWRATEONTITLE     "Mostra le velocità di trasferimento nella barra del titolo"
    IDS_TBN_NOMESSAGEHISTORY "Nessun messaggio presente nella Cronologia!"
    IDS_PW_DAP              "Dai Priorità Automatica ai nuovi Download"
    IDS_FD_LASTCHANGE       "Ultima Ricezione:"
    IDS_STATS_RUNTIME       "eMule è Aperto da"
    IDS_ALL                 "Tutti i Download"
    IDS_CAT_ADD             "Aggiungi Categoria..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_EDIT            "Modifica Categoria..."
    IDS_CAT_REMOVE          "Elimina Categoria"
    IDS_CAT                 "Categoria"
    IDS_TITLE               "Titolo"
    IDS_COLOR               "Colore"
    IDS_DEFAULT             "Predefinito"
    IDS_PW_DISPLAY          "Aspetto"
    IDS_INDICATERATINGS     "Indica i Download commentati/votati tramite un'icona"
    IDS_ALLOTHERS           "Fuori Categoria"
    IDS_TOCAT               "Inserisci in una categoria"
    IDS_CAT_UNASSIGN        "(Fuori Categoria)"
    IDS_ADDDOWNLOADSFROMCB  "Vuoi aggiungere i seguenti Link eD2K?\n"
    IDS_PF_WATCHCB          "Cerca Link eD2K negli appunti"
    IDS_SECURITY            "Sicurezza"
    IDS_IPFILTERLOADED      "Sono stati caricati %u Filtri-IP"
    IDS_IPFILTER            "Filtri-IP"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_OPEN            "Impossibile aprire il File richiesto"
    IDS_ERR_CLIENTERRORED   "Il Client ""%s"" ha causato un errore mentre creava il pacchetto (%s) - Client disconnesso"
    IDS_ERR_REQ_FNF         "File richiesto non trovato"
    IDS_DESC                "Descrizione: %s"
    IDS_PORT                "Porta"
    IDS_ERR_NOVALIDSERVERSFOUND 
                            "Nella lista sono stati trovati Server non validi"
    IDS_CONNECTEDTOREQ      "Connessione a %s (%s : %u) effettuata, invio richiesta di accesso"
    IDS_ERR_FATAL           "Errore fatale mentre si tentava la connessione. La connessione ad internet potrebbe essere inattiva"
    IDS_ERR_LOSTC           "Connessione a %s persa (%s : %u)"
    IDS_ERR_DEAD            "%s (%s : %u) sembra inattivo"
    IDS_ERR_FULL            "%s (%s : %u) sembra pieno"
    IDS_CONNECTEDTO         "Connessione stabilita con: %s"
    IDS_DL_PREVIEW          "&Anteprima"
    IDS_VIEWQUEUE           "Mostra Coda"
    IDS_TW_UPLOADS          "Upload"
    IDS_TW_DOWNLOADS        "Download"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TW_QUEUE            "Client in coda:"
    IDS_SW_SEARCHBOX        "Cerca"
    IDS_SW_NAME             "Nome"
    IDS_SW_GLOBAL           "Cerca in &tutti i server"
    IDS_SW_DIRECTDOWNLOAD   "Incolla Link eD2K"
    IDS_SW_LINK             "Link eD2K"
    IDS_SW_START            "Inizia"
    IDS_SCHEDULER           "Operazioni Pianificate"
    IDS_IRC                 "&IRC" //!
    IDS_SW_RESULT           "Risultati Ricerche"
    IDS_SW_DOWNLOAD         "Scarica i File selezionati"
    IDS_SV_SERVERLIST       "Lista Server"
    IDS_SV_SERVERINFO       "Informazioni sul Server"
    IDS_SV_LOG              "Registro Eventi"
    IDS_SV_NEWSERVER        "Nuovo Server"
    IDS_SV_ADDRESS          "IP o Indirizzo"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SV_PORT             "Porta"
    IDS_SV_ADD              "Aggiungi Server"
    IDS_SV_MET              "Aggiorna server.met da URL"
    IDS_SV_UPDATE           "Aggiorna"
    IDS_SF_FILES            "File Condivisi"
    IDS_SF_STATISTICS       "Statistiche"
    IDS_SF_RELOAD           "Aggiorna"
    IDS_SF_CURRENT          "Sessione Corrente"
    IDS_SF_TOTAL            "Totale"
    IDS_SF_TRANS            "Dati Inviati:"
    IDS_SF_ACCEPTED         "Upload Accettati:"
    IDS_SF_REQUESTED        "File Richiesto:"
    IDS_ST_DOWNLOAD         "Velocità di Download"
    IDS_ST_UPLOAD           "Velocità di Upload"
    IDS_ST_CURRENT          "Corrente"
    IDS_ST_SESSION          "Media della Sessione"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WS_PASS             "Password" //!
    IDS_WS_ERR_LOADTEMPLATE "Impossibile caricare lo stile: sostituisci il File ""%s"" con una versione più recente!"
    IDS_WEB_CONLIMITS       "Limiti Connessioni"
    IDS_INFLST_USER_TOTALDOWNLOAD "Scaricato in totale"
    IDS_INFLST_USER_TOTALUPLOAD "Inviato in totale"
    IDS_SPEED_LIMITS        "Limiti di Velocità"
    IDS_CAPACITY_LIMITS     "Limiti di Banda"
    IDS_ADMIN               "Amministratore"
    IDS_ACCESSDENIED        "Accesso negato!"
    IDS_WEB_LOWUSER         "Ospite"
    IDS_WEB_ERR_CANTLOAD    "Impossibile caricare il modello: apertura del File %s non riuscita"
    IDS_GLOBALSEARCH        "Globale (Server)"
    IDS_METHOD              "Metodo di Ricerca"
    IDS_UNDO                "Annulla"
    IDS_DAYLY               "- Quotidiano -"
    IDS_DAY_MO_FR           "Lun-Ven"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DAY_SA_SO           "Sab-Dom"
    IDS_MO                  "Lunedì"
    IDS_DI                  "Martedì"
    IDS_MI                  "Mercoledì"
    IDS_DO                  "Giovedì"
    IDS_FR                  "Venerdì"
    IDS_SA                  "Sabato"
    IDS_SO                  "Domenica"
    IDS_WEB_ADMINLOGIN      "WebServer: accesso dell'Amministratore"
    IDS_WEB_GUESTLOGIN      "WebServer: accesso di un Ospite"
    IDS_WEB_SESSIONEND      "Webserver: uscita"
    IDS_DETAILS             "Dettagli"
    IDS_ACTION              "Azione"
    IDS_REMOVE              "Rimuovi"
    IDS_NEW                 "Nuovo"
    IDS_WEB_BADLOGINATTEMPT "WebServer: Tentativo di accesso fallito"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ST_ACTIVED          "Download Attivi"
    IDS_ST_ACTIVEU          "Upload Attivi"
    IDS_CW_MESSAGES         "Messaggi"
    IDS_CW_FRIENDS          "Amici"
    IDS_CW_SEND             "Invia"
    IDS_CW_CLOSE            "Chiudi"
    IDS_PW_GENERAL          "Generale"
    IDS_PW_DIR              "Cartelle"
    IDS_PW_NICK             "Nick" //!
    IDS_PW_INCOMING         "File completati"
    IDS_PW_TEMP             "File temporanei"
    IDS_PW_BROWSE           "Sfoglia..."
    IDS_PW_SHARED           "Cartelle condivise ([Ctrl] + Click per includere le sottocartelle)"
    IDS_PW_CONNECTION       "Connessione"
    IDS_PW_DOWNL            "Limite di Download"
    IDS_PW_UPL              "Limite di Upload"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_MAXC             "Connessioni Massime"
    IDS_PW_CLIENTPORT       "Porte del Client"
    IDS_PW_AUTOCON          "Connessione automatica all'avvio"
    IDS_PW_RECON            "Riconnessione automatica"
    IDS_PW_SERVER           "Server" //!
    IDS_PW_RDEAD            "Elimina i Server inattivi dopo"
//>>> taz::Don't remove dead servers on 0 retries
/*
    IDS_PW_RETRIES          "connessioni fallite"
*/
    IDS_PW_RETRIES          "retries (0 - don't remove)"
//<<< taz::Don't remove dead servers on 0 retries
    IDS_PW_SCORE            "Usa il sistema di priorità"
    IDS_PW_USC              "Aggiorna la Lista Server quando ti connetti ad un Server"
    IDS_PW_UCC              "Aggiorna la Lista Server quando contatti un Client"
    IDS_PW_FILTER           "Filtra gli IP dei Server e dei Client della LAN"
    IDS_PW_USS              "Scarica automaticamente la Lista Server all'avvio"
    IDS_PW_MISC             "Opzioni varie"
    IDS_PW_TRAY             "Minimizza in Trayicon"
    IDS_PW_PROMPT           "Chiedi Conferma prima di Uscire"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_SPLASH           "Mostra Splash Screen"
    IDS_PW_DBLCLICK         "Doppio Click per espandere la lista dei Download"
    IDS_PW_TOOL             "Attesa prima del Tooltip [sec.]:"
    IDS_PW_FRONT            "Ripristina eMule al Click su un Link eD2K"
    IDS_PW_LANG             "Lingua"
    IDS_PW_FILES            "File"
    IDS_PW_SHARE            "Mostra i miei File Condivisi"
    IDS_PW_EVER             "A Chiunque"
    IDS_PW_FRIENDS          "Agli Amici"
    IDS_PW_NOONE            "A Nessuno"
    IDS_PW_RESET            "Azzera"
    IDS_PW_APPLY            "Applica"
    IDS_EM_TRANS            "&Trasferimenti"
    IDS_EM_SERVER           "Ser&ver"
    IDS_EM_SEARCH           "C&erca"
    IDS_EM_FILES            "&File Condivisi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_EM_MESSAGES         "&Messaggi"
    IDS_EM_STATISTIC        "St&atistiche"
    IDS_EM_PREFS            "&Opzioni"
    IDS_MB_LANGUAGEINFO     "La lingua è stata impostata su 'English'.\r\n\r\nPuoi cambiarla in qualsiasi momento da ""Opzioni -> Generale""."
    IDS_FD_GENERAL          "Generale"
    IDS_FD_MET              "File part.met:"
    IDS_FD_HASH             "Hash:" //!
    IDS_FD_SIZE             "Dimensione:"
    IDS_FD_TRANSFER         "Trasferimenti"
    IDS_FD_PARTS            "Parti"
    IDS_FD_TRANS            "Dati Trasferiti:"
    IDS_FD_DATARATE         "Velocità:"
    IDS_FD_COMPSIZE         "Completati:"
    IDS_FD_CLOSE            "Chiudi"
    IDS_FD_TITLE            "Dettagli File"
    IDS_CD_GENERAL          "Generale"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CD_UNAME            "Nome Utente:"
    IDS_CD_UHASH            "Hash Utente:"
    IDS_CD_CSOFT            "Software usato"
    IDS_CD_UIP              "Indirizzo IP:"
    IDS_CD_SIP              "IP del Server:"
    IDS_CD_VERSION          "Versione Software:"
    IDS_CD_SNAME            "Nome Server:"
    IDS_CD_CDOWN            "L'Utente sta scaricando:"
    IDS_CD_DOWN             "Scaricati (sessione):"
    IDS_CD_ADOWN            "Velocità Media Download:"
    IDS_CD_TDOWN            "Scaricati in Totale:"
    IDS_CD_UP               "Inviati (sessione):"
    IDS_CD_AUP              "Velocità Media Upload:"
    IDS_CD_TUP              "Inviati in Totale:"
    IDS_CD_TRANS            "Trasferimenti"
    IDS_CD_SCORES           "Punteggi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CD_MOD              "Rapporto Down/Up:"
    IDS_CD_RATING           "Valutazione (totale):"
    IDS_CD_USCORE           "Punteggio Coda:"
    IDS_CD_TITLE            "Dettagli Client"
    IDS_EMULEW              "Clicca"
    IDS_EMULEW2             "per vedere se è disponibile una nuova versione"
    IDS_EMULEW3             "QUI"
    IDS_PW_MAXSOURCES       "Fonti Massime per File"
    IDS_SHAREDFILESCOUNT    "Numero di File Condivisi: %u"
    IDS_SF_SIZE             "Dimensione Totale dei File Condivisi: %s"
    IDS_ERR_BADPORT         "numero porta errato"
    IDS_ERR_NOHELLO         "Richiesto un File senza identificarsi"
    IDS_ERR_INVALIDPACKAGE  "Ricevuto un pacchetto non valido o corrotto"
    IDS_ERR_CLIENTERROR     "Il Client ""%s"" (IP:%s) ha causato un errore: %s. Client disconnesso!"
    IDS_ERR_BADSIZE         "dimensione errata (OP_QUEUERANKING)"
    IDS_ERR_NOTAFILELINK    "Non è un Link ad un File"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_CREATEPARTFILE  "ERRORE: Impossibile creare File .part"
    IDS_CHAT_START          "*** Sessione Chat iniziata: "
    IDS_FILEPRIO            "Priorità File"
    IDS_SCORE               "Punteggio Coda"
    IDS_ASKED               "Richieste"
    IDS_LASTSEEN            "Ultimo Contatto"
    IDS_BANNED              "Bannati"
    IDS_UUSERS              "Utenti"
    IDS_UFAILED             "Fallimenti"
    IDS_OPENFILE            "&Apri File"
    IDS_DATE                "Data"
    IDS_PARTINFOS           "Nome File .part:"
    IDS_PARTINFOS2          "In Download (da %u fonti)"
    IDS_USERID              "ID Utente"
    IDS_CLIENT              "Client" //!
    IDS_SERVER              "Server" //!
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SOURCEINFO          "Numero di richieste: %u | Numero delle parti disponibili: %u"
    IDS_CLIENTSOURCENAME    "\nNome File del Client: "
    IDS_USERINFO            "Nick: %s\n"
    IDS_FILESTATS_SESSION   "Statistiche File (sessione): Accettate %u su %u richieste, %s trasferiti\n"
    IDS_FILESTATS_TOTAL     "Statistiche File (totale): Accettate %u su %u richieste, %s trasferiti"
    IDS_REQ_UNKNOWNFILE     "Richiesto un File sconosciuto"
    IDS_SF_AVERAGESIZE      "Dimensione File Media: %s"
    IDS_SF_REQUESTS         "Richieste"
    IDS_SF_ACCEPTS          "Richieste Accettate"
    IDS_SF_TRANSFERRED      "Dati Inviati"
    IDS_REMOVESEARCHSTRING  "Chiudi il risultato della ricerca"
    IDS_REMOVESELECTED      "Elimina i risultati selezionati"
    IDS_REMOVEALLSEARCH     "Chiudi tutti i risultati delle ricerche"
    IDS_ENTERQUEUE          "Accodato da"
    IDS_SF_FAIL             "Server Non Validi"
    IDS_SF_WUSER            "Utenti nei Server Attivi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SF_WFILE            "File nei Server Attivi"
    IDS_SF_USER             "Utenti Totali"
    IDS_SF_FILE             "File Totali"
    IDS_UPLOADTIME          "Durata Upload"
    IDS_LASTSEENCOMPL       "Visto Completo:"
    IDS_YES                 "Si"
    IDS_NO                  "No" //!
    IDS_UNBAN               "Togli il Ban"
    IDS_SF_WORKING          "Server Attivi"
    IDS_ADDTOSTATIC         "Aggiungi alla Lista dei Server Statici"
    IDS_ADDED2SSF           "Aggiunto alla Lista dei Server Statici"
    IDS_STATICSERVER        "Statico"
    IDS_ERROR_SSF           "Impossibile aprire il File ""staticservers.dat"""
    IDS_SF_ACTIVECON        "Connessioni Attive (stima)"
    IDS_SF_MAXCONLIMITREACHED "Limite Massimo di Connessioni Raggiunto"
    IDS_SF_AVGCON           "Connessioni Medie (stima)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SF_PEAKCON          "Connessioni Massime (stima)"
    IDS_ST_ACTIVEC          "Connessioni Attive"
    IDS_NETWORK             "Rete"
    IDS_SF_DELCOUNT         "Server Eliminati"
    IDS_QUEUEFULL           "Coda piena"
    IDS_AVG                 "Media"
    IDS_BYTES               "Byte"
    IDS_KBYTES              "KB" //!
    IDS_MBYTES              "MB" //!
    IDS_GBYTES              "GB" //!
    IDS_TBYTES              "TB" //!
    IDS_SECS                "sec"
    IDS_MINS                "min"
    IDS_HOURS               "h" //!
    IDS_DAYS                "g"
    IDS_ED2KLINKFIX         "Cattura Link eD2K"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RECONNECT           "La connessione automatica ad un Server sarà ripetuta tra %u secondi"
    IDS_SERVERADDED         "Server aggiunto: %s"
    IDS_IRC_IGNOREJOINMESSAGE "Ignora i 'Join'"
    IDS_STATS_SUCCUPCOUNT   "Upload Totali Riusciti: %u (%.2f%%)"
    IDS_IRC_IGNOREPARTMESSAGE "Ignora i 'Part'"
    IDS_STATS_FAILUPCOUNT   "Upload Totali Falliti: %u (%.2f%%)"
    IDS_STATS_AVEUPTIME     "Durata Media Upload: %s"
    IDS_SEARCHMINSIZE       "Dimensione Minima [MB]"
    IDS_SEARCHMAXSIZE       "Dimensione Massima [MB]"
    IDS_PREF_ONLINESIG      "Attiva il supporto per l'Online-Signature"
    IDS_ERROR_SAVEFILE      "Salvataggio Impossibile"
    IDS_REQ_SHAREDFILES     "L'utente %s (%u) ha richiesto la lista dei tuoi File Condivisi -> %s"
    IDS_ACCEPTED            "Richiesta accettata"
    IDS_DENIED              "Richiesta negata"
    IDS_PW_CON_DOWNLBL      "Download" //!
    IDS_PW_CON_UPLBL        "Upload" //!
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY "Connettiti automaticamente solo ai Server statici"
    IDS_PW_CON_LIMITFRM     "Limiti di Traffico"
    IDS_STATS_AVGLABEL      "Durata media grafico: %u min"
    IDS_GRAPHS              "Grafici"
    IDS_STREE               "Statistiche"
    IDS_IRC_IGNOREQUITMESSAGE "Ignora i 'Quit'"
    IDS_STATSSETUPINFO      "Statistiche"
    IDS_IRC_SOUNDEVENTS     "Attiva i suoni di sistema"
    IDS_HARDLIMIT           "Limite Massimo"
    IDS_COL_MORECOLORS      "Altri..."
    IDS_TOOMANYCONNS        "Troppe connessioni"
    IDS_DOWNLOADRENAMED     "Esiste già un File con quel nome, il File sarà salvato come %s"
    IDS_TBN_DOWNLOADDONE    "Scaricato:"
    IDS_PW_TBN_USESOUND     "Usa un effetto sonoro"
    IDS_PW_TBN_ONLOG        "Viene mostrato un avvertimento nel Registro"
    IDS_PW_TBN_ONCHAT       "Inizia una nuova sessione di Chat"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_FILE_SAVING     "Registra i salvataggi dei File"
    IDS_DELETEIPFILTERS     "Vuoi veramente eliminare i Filtri IP selezionati?"
    IDS_TOTAL_IPFILTER_LABEL "Filtri IP Totali:"
    IDS_TOTAL_IPS_LABEL     "IP Totali:"
    IDS_RAU_WARNING         "Questa impostazione darà ad eMule una maggiore sicurezza contro gli attacchi ed è consigliabile usarla.\nÈ tuttavia caldamente consigliato di leggere il manuale prima di attivarla!\n\nLe modifiche avranno effetto al prossimo avvio di eMule."
    IDS_APPEND              "Aggiungi..."
    IDS_SAVE                "Salva"
    IDS_IP_START            "Inizio"
    IDS_IP_END              "Fine"
    IDS_IP_LEVEL            "Livello"
    IDS_IP_DESC             "Descrizione"
    IDS_IP_HITS             "Contatti"
    IDS_IP_RULES            "Filtri IP:"
    IDS_ERR_NOTCONNECTEDKAD "Non sei connesso alla Rete Kad!"
    IDS_IRC_NOSFS           "Nessun File condiviso selezionato"
    IDS_RESETLABEL          "Completamento automatico (Funzione cronologia)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC_IGNOREMISCMESSAGE "Ignora i messaggi di informazioni varie"
    IDS_KNOWN               "Conosciuto"
    IDS_RAU_RUNNING         "eMule è in esecuzione come utente non privilegiato ""%s"""
    IDS_RAU_FAILED          "Impossibile eseguire eMule come utente ""eMule_Secure"" non privilegiato. Verranno mantenuti i privilegi dell'utente corrente (""%s"")."
    IDS_KADCONTACTSREAD     "Letti %u contatti dal File."
    IDS_ERR_KADCONTACTS     "Nessun contatto trovato, esegui il BootStrap, o scarica un File ""nodes.dat"""
    IDS_METATAGS            "Conteggio Meta Tag:"
    IDS_FILEFORMAT          "Formato File"
    IDS_UDPREASKS           "Richiesta File tramite UDP"
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE_MS "Tolleranza Ping (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_HEADER "Metodo di tolleranza Ping"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_MS "Millisecondi (ms)"
    IDS_DYNUP_RADIO_PINGTOLERANCE_PERCENT "Percentuale (%)"
    IDS_LOG_A4AF            "Registra le azioni dell'A4AF"
    IDS_A4AF_SAVE_CPU       "Disattiva la ricerca degli A4AF per risparmiare CPU"
    IDS_SEARCH_DOC          "Documento"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CMT_POOR            "Mediocre"
    IDS_CMT_GOOD            "Buono"
    IDS_CMT_FAIR            "Sufficiente"
    IDS_CMT_EXCELLENT       "Ottimo"
    IDS_CMT_NOTRATED        "Non Votato"
    IDS_KILO                "K" //!
    IDS_MEGA                "M" //!
    IDS_GIGA                "G" //!
    IDS_TERRA               "T" //!
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREINFOMESSAGE "Ignora i messaggi del Protocollo IRC di eMule"
    IDS_SMARTLOWIDCHECK     "Controllo ID Basso alla connessione"
    IDS_SF_SRVOCC           "Occupazione Server: %.2f%%"
    IDS_3DDEP               "Stile Barra del Progresso"
    IDS_AUTOTAKEED2KLINKS   "Aggiungi Link eD2K in automatico solo quando eMule è in esecuzione"
    IDS_ADDNEWFILESPAUSED   "Aggiungi i nuovi File in pausa"
    IDS_DOWNLOADMOVIECHUNKS "Prova a scaricare prima le Parti necessarie all'anteprima"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RECOVER_SINGLE      "Recupero Archivio: 1 File recuperato."
    IDS_RECOVER_MULTIPLE    "Recupero Archivio: %u File recuperati."
    IDS_ATTEMPTING_RECOVERY "Recupero Archivio: iniziato..."
    IDS_RECOVERY_SUCCESSFUL "Recupero Archivio: riuscito!"
    IDS_RECOVERY_FAILED     "Recupero Archivio: fallito."
    IDS_STARTNEXTFILE       "Scarica il successivo File in pausa al termine di un Download"
    IDS_FULLCHUNKTRANS      "Prova ad inviare a tutti delle Parti complete"
    IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO "Dai automaticamente Priorità ""Alta"" ai Server aggiunti"
    IDS_VERBOSE             "Registro Approfondito (Informazioni aggiuntive)"
    IDS_FLAT                "Piatto"
    IDS_ROUND               "Stondato"
    IDS_SAMEUSERHASH        "I Client ""%s"" e ""%s"" hanno lo stesso Hash Utente o IP - ""%s"" Rimosso"
    IDS_SEARCHEXTENTION     "Estensione"
    IDS_SEARCHAVAIL         "Disponibilità"
    IDS_ERR_NOHELP          "Visita la sezione Download della nostra HomePage per scaricare la versione più aggiornata della guida!\n\nVuoi piuttosto leggere la guida online ora?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_TBN_POP_ALWAYS   "Viene ricevuto un Messaggio"
    IDS_PW_TBN_ONDOWNLOAD   "Viene terminato un Download"
    IDS_PW_EKDEV_OPTIONS    "Notifiche"
    IDS_PW_TASKBARNOTIFIER  "Messaggi PopUp"
    IDS_PW_TBN_OPTIONS      "Avvertimi quando:"
    IDS_TBN_NEWCHATMSG      "Messaggio da"
    IDS_PW_CON_CAPFRM       "Capacità"
    IDS_IRC_PRIVATECHANSTART "* Sessione di Chat privata iniziata"
    IDS_IRC_SLAPMSG         "* %s colpisce %s con un grosso e puzzolente tonno!"
    IDS_IRC_PRIVMESSAGE     "Messaggio privato"
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_ADDED "Link aggiunto: "
    IDS_WEB_REMOTE_LINK_NOT_ADDED "Link non aggiunto. Password errata."
    IDS_DL_TRY_TO_GET_PREVIEW_PARTS "Scarica prima le Parti Necessarie all'Anteprima"
    IDS_IRC_KICK            "Butta fuori"
    IDS_IRC_SLAP            "Colpisci"
    IDS_IRC_JOIN            "Entra"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC_CHANNELLIST     "Lista canali"
    IDS_IRC_CONNECT         "Connetti"
    IDS_IRC_DISCONNECT      "Disconnetti"
    IDS_IRC_HASJOINED       "* %s è entrato in %s"
    IDS_IRC_HASPARTED       "* %s è uscito da %s (%s)"
    IDS_IRC_WASKICKEDBY     "* %s è stato buttato fuori da %s (%s)"
    IDS_DOWNLOAD_ALPHABETICAL "Scarica in Ordine Alfabetico"
    IDS_IRC_HASQUIT         "* %s è uscito (%s)"
    IDS_IRC_NOWKNOWNAS      "* %s cambia Nick in %s"
    IDS_IRC_SETSMODE        "* %s imposta la modalità: %s %s"
    IDS_IRC_NOTSUPPORTED    "** Alcune modalità che sono state impostate non sono ancora presenti. Dovresti uscire e rientrare nel canale per aggiornare la lista utenti..."
    IDS_IRC_CHANNEL         "Canale"
    IDS_IRC_NICK            "Nick" //!
    IDS_IRC_SEND            "Invia"
    IDS_IRC_NAME            "Nome"
    IDS_IRC_SLAPMSGSEND     "PRIVMSG %s :\001ACTION colpisce %s con un grosso e puzzolente tonno!\001"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_INSTALL_SKIN        "Installa la Skin per eMule"
    IDS_INSTALL_SKIN_NODIR  "Nessuna cartella selezionata per la Skin di eMule o la cartella è inaccessibile!"
    IDS_INSTALL_SKIN_DIR_ERROR 
                            "Tentativo fallito nella creazione della cartella ""%s"" per la Skin di eMule - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_FILE_ERROR 
                            "Tentativo di estrazione fallito del File ""%s"" dalla Skin di eMule al File ""%s"" - %s"
    IDS_INSTALL_SKIN_PKG_ERROR "Questa non è una Skin valida per eMule."
    IDS_NEXT_REASK          "Richiesta successiva"
    IDS_A4AF_FILES          "File A4AF"
    IDS_FO_TEMPTCP_S        "Porta %u (TCP) aperta sul Firewall interno di WinXP per questa sessione di eMule"
    IDS_FO_TEMPTCP_F        "Tentativo di aprire la porta %u (TCP) sul Firewall interno di WinXP fallito per questa sessione di eMule"
    IDS_FO_TEMPUDP_S        "Porta %u (UDP) aperta sul Firewall interno di WinXP per questa sessione di eMule"
    IDS_FO_TEMPUDP_F        "Tentativo di aprire la porta %u (UDP) sul Firewall interno di WinXP fallito per questa sessione di eMule"
    IDS_FO_PREFBUTTON       "Apri queste porte sul Firewall interno di WinXP"
    IDS_FO_PREF_SUCCCEEDED  "Le porte selezionate sono state aperte sul Firewall interno di WinXP.\nDa notare che i Firewall o Router di terze parti non sono influenzati da queste modifiche!"
    IDS_FO_PREF_EXISTED     "eMule ha rilevato l'esistenza di regole per le porte selezionate che non saranno sovrascritte o sostituite. Le regole mancanti sono state aggiunte con successo.\nNota che i Firewall o Router di terze parti non sono influenzati da queste modifiche!"
    IDS_FO_PREF_FAILED      "Impossibile configurare il Firewall interno di WinXP per le porte selezionate!"
    IDS_FO_PREF_STARTUP     "Apri/Chiudi le porte sul Firewall di WinXP quando avvii/chiudi eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_LEVEL           "Livello del Registro Eventi"
    IDS_NEWMSG              "Nuovo Messaggio da ""%s"" (IP:%s)"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECATONLY "Solo nella stessa categoria"
    IDS_LOG_ULDL_EVENTS     "Registra gli eventi di Upload/Download"
    IDS_PEERCACHE_ENABLED   "Il tuo ISP supporta la tecnologia PeerCache, Cache dei Download abilitata!"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_ALLOWADDFRIEND "Consenti agli altri di aggiungerti alla Lista degli Amici"
    IDS_SOURCESWAPBLOCKED   "Scambio bloccato"
    IDS_TRICKLING           "Standby" //!
    IDS_A4AF_CHECK_THIS_NOW "Esamina adesso questa fonte (Debug)"
    IDS_STATS_FRATIO        "Rapporto Up:Down Sessione (Esclusi Up Amici):"
    IDS_STATS_UDATA_FRIENDS "Dati Inviati tramite Slot Amico (Sessione): %s"
    IDS_IMP_ERR_BADFORMAT   "Formato File temporaneo sconosciuto o danneggiato."
    IDS_SEARCH_INVALIDCHAR  "L'espressione di ricerca contiene caratteri non validi. Non puoi usare un '?' o un carattere che non può essere usato in questa rete."
    IDS_PORTSCON            "Porte e Connessione"
    IDS_PORTINFO            "eMule usa due porte per comunicare con i Server e i Client. Queste porte devono essere libere e disponibili per i Client remoti. La porta TCP deve essere disponibile per garantire le funzioni principali di eMule. La porta UDP è usata per la rete Kad (rete senza server) e per ridurre l'uso della rete stessa (OverHead).\n\nQui è possibile cambiare le porte se non è attiva nessuna connessione alla rete."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IRC_ADDTIMESTAMP    "Aggiungi l'orario ai messaggi"
    IDS_IRC_USEFILTER       "Usa Filtro per la lista dei Canali"
    IDS_IRC_PERFORM         "Esegui"
    IDS_IRC_USEPERFORM      "Usa la stringa di esecuzione alla connessione"
    IDS_IRC_ADDTOFRIENDLIST "Aggiungi agli Amici"
    IDS_IRC_LOADCHANNELLISTONCON "Carica la lista dei canali alla connessione"
    IDS_IRC_ADDASFRIEND     "ti ha aggiunto tra gli Amici!"
    IDS_PW_WARNING          "Il numero selezionato di ""%s"" è più grande di quanto il tuo S.O. ne supporti:  %u\nQuesto potrebbe rendere il tuo sistema instabile.\n\nSei sicuro di volerlo fare?"
    IDS_TAKEOVER            "Modifica"
    IDS_CLEANUP             "Pulisci"
    IDS_RENAME              "Rinomina"
    IDS_IRC_ADDLINKTOIRC    "Aggiungi questo Link agli appunti IRC"
    IDS_IRC_SENDLINK        "Invia questo Link all'Amico: "
    IDS_IRC_RECIEVEDLINK    "%s inviato (%s) per essere avviato automaticamente."
    IDS_IRC_ACCEPTLINKS     "Accetta i Link eD2K in IRC (Da usare con attenzione!)"
    IDS_SHARED              "Condiviso"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOADED          "Scaricato"
    IDS_SOURCENAMES         "Nome File"
    IDS_PREF_STARTMIN       "Avvia Ridotto ad icona"
    IDS_PS_TBN_IMPORTANT    "Urgente: spazio su disco terminato, disconnessione dal Server"
    IDS_COLORS              "Colori"
    IDS_SP_BACKGROUND       "Sfondo"
    IDS_SP_GRID             "Griglia"
    IDS_SP_DL1              "Download Corrente"
    IDS_SP_DL2              "Media di Download"
    IDS_SP_DL3              "Media di Download (Sessione)"
    IDS_SP_UL1              "Upload Corrente"
    IDS_SP_UL2              "Media di Upload"
    IDS_SP_UL3              "Media di Upload (Sessione)"
    IDS_SP_ACTCON           "Connessioni Attive"
    IDS_SP_ACTDL            "Download Attivi"
    IDS_SP_ACTUL            "Upload Attivi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_UNLIMITED        "Illimitata"
    IDS_PW_MINREC           "Minima Raccomandata\t%u "
    IDS_PW_UA               "Massimizza le velocità di Up e Down"
    IDS_PW_PA               "Minimizza le velocità di Up e Down"
    IDS_IRC_IGNOREINFOMESSAGE "Ignora messaggi di Informazioni"
    IDS_CONNECTIONLOST      "Connessione persa"
    IDS_WIZ_OS_FRAME        "Sistema Operativo"
    IDS_HASHINGFILE         "File in Hashing:"
    IDS_WIZ_TRUEUPLOAD_TEXT "Banda reale in Upload"
    IDS_WIZ_TRUEDOWNLOAD_TEXT "Banda reale in Download"
    IDS_FRIENDLIST          "Amici"
    IDS_CHATDISCONNECTED    "*** Disconnesso"
    IDS_WIZARD              "Wizard..." //!
    IDS_ADDFRIEND           "&Aggiungi agli Amici"
    IDS_REMOVEFRIEND        "Togli dagli Amici"
    IDS_REMOVEFROMSTATIC    "Rimuovi dalla lista dei Server statici"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LENGTH              "Durata"
    IDS_VIDEO               "Video" //!
    IDS_AUDIO               "Audio" //!
    IDS_FILEINFO            "Dati Tecnici File"
    IDS_CODEC               "Codec" //!
    IDS_BITRATE             "Bitrate" //!
    IDS_WIDTH               "Larghezza"
    IDS_FPS                 "FPS" //!
    IDS_CHANNELS            "Canali"
    IDS_SAMPLERATE          "Campionamento"
    IDS_HEIGHT              "Altezza"
    IDS_SHAREDFILES_FAILED  "Impossibile recuperare la lista dei File condivisi di ""%s"""
    IDS_SHAREDFILES_REQUEST "Richiesta della Lista del File condivisi di ""%s"" in corso..."
    IDS_VIEWFILES           "Vedi File Condivisi"
    IDS_FRIENDSLOT          "Assegna Slot Amico"
    IDS_FRIENDDETAIL        "(Slot Amico)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UDPDISABLED         "Disattiva"
    IDS_WIZ_CTFRAME         "Tipo Connessione"
    IDS_CONCURDWL           "Download Simultanei"
    IDS_WIZARD_CUSTOM       "Personalizzata"
    IDS_WIZARD_ENTERBELOW   "(inserire sotto)"
    IDS_STATS_MAXAVGDL      "Max Velocità di Download Media: %s"
    IDS_STATS_MAXDL         "Velocità di Download Massima: %s"
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNOREADDFRIEND 
                            "Ignora i messaggi eMule di aggiunta Amici"
    IDS_PW_FASTSRVCON       "Connessione Sicura"
    IDS_SOURCELINKFAILED    "Devi avere un ID Alto per poter crare un Link eD2K con fonti"
    IDS_ERR_LOADSERVERMET   "Si è verificato un errore nel caricare il File ""server.met""!"
    IDS_ERR_CORRUPTCOMPRPKG "Ricevuto un pacchetto compresso corrotto da %s (errore %u)"
    IDS_ERR_EMFRIENDSINVALID
                            "Il File ""emfriends.met"" non è valido o è corrotto!"
    IDS_ERR_READEMFRIENDS   "Errore sconosciuto durante la lettura del File ""emfriends.met"": %s"
    IDS_ERR_KNOWNSERVERINFOREC "Ricevute delle Informazioni sul Server sconosciute!"
    IDS_WIZ_DOWN            "Down (kBit/s)" //!
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WIZ_UP              "Up (kBit/s)" //!
    IDS_SELECT_INCOMINGDIR  "Scegli la cartella in cui salvare i File scaricati"
    IDS_SELECT_TEMPDIR      "Scegli la cartella in cui salvare i File temporanei"
    IDS_PRIOAUTO            "Automatica"
    IDS_PRIOAUTONORMAL      "Auto [=]"
    IDS_PRIOAUTOHIGH        "Auto [+]"
    IDS_PRIOAUTORELEASE     "Auto [REL]"
    IDS_PRIOAUTOLOW         "Auto [-]"
    IDS_ERR_CONTIMEOUT      "Tentativo di connessione a ""%s"" (%s:%u) fallito"
    IDS_OUTOFSERVERS        "Non ci sono più Server ai quali puoi connetterti. Verranno effettuati nuovi tentativi."
    IDS_PW_CONLIMITS        "Limiti di Connessione"
    IDS_MAXCON5SECLABEL     "N° Massimo Nuove Connessioni ogni 5 secondi"
    IDS_PW_UAP              "Dai Priorità Automatica ai nuovi File condivisi"
    IDS_MAXCLIENT           "Utenti Massimi"
    IDS_PW_TWEAK            "Opzioni Avanzate"
    IDS_TWEAKS_WARNING      "Attenzione: Non cambiare queste impostazioni se non sai cosa stai facendo; potresti peggiorare le cose. eMule andrà comunque bene anche senza cambiare nessuno di questi valori."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADDAFRIEND          "Aggiungi Amico..."
    IDS_PAF_REQINFO         "Informazioni Necessarie"
    IDS_PAF_MOREINFO        "Informazioni Addizionali"
    IDS_ERR_NOVALIDFRIENDINFO "Devi inserire un numero IP e una porta validi!"
    IDS_ADD                 "Aggiungi"
    IDS_RECOVERED_PARTMET   "File part.met del File ""%s"" recuperato!"
    IDS_CMT_QUEST           "Commenta questo File! (Questo testo verrà mostrato a tutti gli utenti)"
    IDS_CMT_AIDE            "Grazie a questa funzione puoi dare un voto e/o un commento ai File condivisi nella Rete di eMule. Per un film, puoi indicare la sua durata, la trama, la lingua... e se invece è un Fake puoi informare tutti gli altri utenti..."
    IDS_CMT_ADD             "Comm&enti..."
    IDS_CMT_NONE            "Nessun Commento presente"
    IDS_CMT_READ            "Commento File:"
    IDS_CMT_SHOWALL         "Vedi tutti i commenti..."
    IDS_CMT_READALL         "Tutti i Commenti"
    IDS_CMT_RATEQUEST       "Valutazione"
    IDS_CMT_RATEHELP        "Vota questo File o avverti gli altri Utenti se non è valido!"
    IDS_CMT_FAKE            "Non Valido / Corrotto / Fake"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHOWOVERHEAD        "Mostra OverHead"
    IDS_UPDOWNSMALL         "Up: %.1f | Down: %.1f" //!
    IDS_EDITLIST            "Lista..."
    IDS_SP_ICONBAR          "Barra della Velocità nella TrayIcon"
    IDS_RATINGRECV          "Dai un voto al File ricevuto ""%s"": %u"
    IDS_DESCRIPTIONRECV     "Descrizione per il File ricevuto ""%s"": %s"
    IDS_WEBSERVICES         "Risorse Web"
    IDS_WEBSVEDIT           "Modifica Risorse Web..."
    IDS_IRC_EMULEPROTO_IGNORESENDLINK
                            "Ignora i messaggi eMule di invio Link"
    IDS_CHECK4UPDATE        "Controlla Aggiornamenti"
    IDS_STARTUP             "Avvio"
    IDS_NEWVERSIONAVL       "È disponibile una nuova versione di eMule! Per maggiori informazioni vai sul sito di eMule."
    IDS_NEWVERSIONAVLPOPUP  "È disponibile una nuova versione di eMule! Per maggiori informazioni Clicca QUI!"
    IDS_NEWVERSIONFAILED    "Impossibile controllare la presenza di aggiornamenti."
    IDS_CB_TBN_ONNEWVERSION "È disponibile una nuova versione di eMule"
    IDS_NONEWERVERSION      "Non è stata trovata una versione di eMule più recente di quella in uso."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_EDIT                "Modifica..."
    IDS_FILTERLEVEL         "Livello filtro"
    IDS_FILTERSERVERBYIPFILTER "Filtra anche i Server"
    IDS_FILTERCOMMENTSLABEL "Ignora i commenti contenenti: (Separatore | )"
    IDS_CLIENTLIST          "Client Conosciuti"
    IDS_FOLDER              "Cartella"
    IDS_CL_UPLOADSTATUS     "Stato Upload"
    IDS_CL_TRANSFUP         "Inviati in Totale"
    IDS_CL_DOWNLSTATUS      "Stato Download"
    IDS_CL_TRANSFDOWN       "Scaricati in Totale"
    IDS_CL_PENDING          "In attesa"
    IDS_CL_LOW2LOW          "Impossibile connettere due ID Bassi"
    IDS_ERROR               "Errore"
    IDS_OPENINC             "&Apri Cartella File Scaricati"
    IDS_HOTMENU             "HotMenu"
    IDS_DISABLEKNOWNLIST    "Disattiva la lista dei Client Conosciuti"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DISABLEQUEUELIST    "Disattiva la lista dei Client in Coda"
    IDS_USECREDITSYSTEM     "Usa il Sistema dei Crediti (Favorirai chi ti fa scaricare)"
    IDS_FIRSTAUTODOWN       "Vuoi che eMule gestisca le priorità dei File in Download?\n\nAttivando quest'opzione permetterai ad eMule di controllare che i File con molte fonti non interferiscano con quelli con poche fonti. Quest'opzione avrà effetto solo sui Download futuri."
    IDS_FIRSTAUTOUP         "Vuoi che eMule gestisca le priorità degli Upload?\n\nAttivando quest'opzione consentirai ad eMule di accelerare la diffusione dei File più rari, inviando di meno i File popolari. Disattivando quest'opzione consentirai ad eMule di inviare con la stessa intensità i File rari e quelli popolari. Quest'opzione avrà effetto solo sui File condivisi in futuro."
    IDS_FIRSTSAFECON        "Vuoi che eMule si connetta ai Server utilizzando una connessione sicura?\n\nDisattivando questa funzione, permetterai ad eMule di connettersi ai Server più velocemente, ma sarà maggiore la possibilità di ottenere falsi ID Bassi."
    IDS_FIRSTAUTOCON        "Connetti automaticamente eMule al suo avvio."
    IDS_FIRSTCOMPLETE       "Hai completato il processo d'impostazione passo-passo.\n\nTutte queste ed altre opzioni possono essere modificate cliccando sul pulsante 'Opzioni'. Per spiegazioni e supporto controlla la guida premendo F1 in eMule!"
    IDS_ENTERUSERNAME       "Inserisci il tuo Nick eMule (max 50 car):"
    IDS_STATIC_CPUMEM       "Risparmio CPU e Memoria"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_TOO_SHORT 
                            "Parola chiave troppo corta!\r\n\r\nLe parole chiave per la ricerca sulla rete Kad devono avere un minimo di 3 caratteri."
    IDS_LOG2DISK            "Salva il Registro su Disco"
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_ALREADY_SEARCHING 
                            "C'è già una ricerca nella rete Kad per la parola chiave ""%s"".\r\n\r\nPer effettuare un'altra ricerca sulla stessa parola chiave, attendi che sia terminata quella in corso o chiudi il pannello di ricerca."
    IDS_KAD_SEARCH_KEYWORD_INVALID 
                            "Parola chiave non valida.\r\n\r\nUn'espressione di ricerca nella rete Kad deve avere il seguente formato:\r\n\r\n\t<parola chiave-Kad> [ <espressione di ricerca-eD2K> ]\r\n\r\nLa <parola chiave-Kad> non deve contenere uno dei seguenti caratteri:\r\n\r\n\t%s"
    IDS_EDITCAT             "Modifica le proprietà della Categoria"
    IDS_PW_WS               "WebServer"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ENABLED             "Attivo"
    IDS_WEB_LOGIN           "Accesso"
    IDS_WEB_ENTER_PASSWORD  "Inserisci qui la tua Password"
    IDS_WEB_LOGIN_NOW       "Accedi ora!"
    IDS_WEB_CONFIRM_REMOVE_SERVER 
                            "Sei sicuro di voler eliminare questo Server?"
    IDS_WEB_CONTROL         "WebServer"
    IDS_WEB_LOGOUT          "Esci"
    IDS_WEB_ACTIONS         "Azioni"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE "Mostra Coda"
    IDS_WEB_GZIP_COMPRESSION "Compressione Gzip"
    IDS_WEB_GZIP_COMMENT    "Risparmia il traffico, specialmente nei grafici."
    IDS_WEB_REFRESH_TIME    "Aggiorna finestre ogni"
    IDS_WEB_REFRESH_COMMENT "Tempo in secondi (0 = Disattivato):"
    IDS_SV_URL              "URL" //!
    IDS_WS_RELOAD_TMPL      "Stile del WebServer"
    IDS_SV_DEBUGLOG         "Registro Approfondito"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_TOOLARGEFILE    "File di dimensioni troppo grandi per il protocollo di eDonkey (>=256GB)"
    IDS_MSGONLYFRIENDS      "Accetta solo dagli Amici"
    IDS_DAY_MO_SA           "Lun-Sab"
    IDS_LIMITSOURCES        "Limite Fonti"
    IDS_LIMITCONS5SEC       "Connessioni Massime in 5 secondi"
    IDS_SCHED_CATSTOP       "Ferma i Download di una Categoria"
    IDS_SCHED_CATRESUME     "Ripristina i Download di una Categoria"
    IDS_S_DAYS              "Giorni"
    IDS_STARTTIME           "Avvio"
    IDS_VALUE               "Valore"
    IDS_SCHED_ENTERDATARATELIMIT "Inserisci la velocità massima:"
    IDS_SCHED_ENTERVAL      "Inserisci il nuovo valore:"
    IDS_SCHED_ACTCONFIG     "Configura Azione"
    IDS_SELECTCAT           "Scegli la Categoria"
    IDS_ALLUNASSIGNED       "Tutte"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ACTSESSIONS         "Sessioni attive"
    IDS_WEBSRV              "WebServer"
    IDS_SW_REFETCHRES       "Attesa Risultati"
    IDS_FILEHASH            "Hash File"
    IDS_PW_PROXY            "Proxy" //!
    IDS_PROXY_ENABLE        "Attiva Proxy"
    IDS_PROXY_TYPE          "Tipo Proxy:"
    IDS_PROXY_HOST          "Host del Proxy:"
    IDS_PROXY_PORT          "Porta del Proxy:"
    IDS_PROXY_AUTH          "Attiva Autenticazione"
    IDS_AUTH                "Autenticazione"
    IDS_SHOWCATINFO         "Mostra informazioni sui Download nei Tab delle categorie"
    IDS_SW_SEARCHINGINFO    "Ricerca in corso. I risultati saranno mostrati a breve!"
    IDS_LOGENTRY            "Registra Accesso"
    IDS_COPY                "Copia"
    IDS_SELECTALL           "Seleziona Tutto"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_AUTOSCROLL          "Autoscorrimento"
    IDS_WIZ1_WELCOME_TITLE  "Benvenuto su eMule"
    IDS_WIZ1_WELCOME_ACTIONS 
                            "Questo Wizard ti aiuterà a fare i primi passi nella configurazione di eMule."
    IDS_WIZ1_WELCOME_BTN_HINT "Per continuare, clicca su Avanti."
    IDS_WIZ1_END_TITLE      "Completamento Wizard"
    IDS_WIZ1                "Wizard del Primo Avvio di eMule"
    IDS_WIZ1_END_BTN_HINT   "Per chiudere questo Wizard, clicca su Fine."
    IDS_WIZ1_UPLOAD_SUBTITLE "Invio Parti Complete"
    IDS_DL_RESUMENEXT       "Ripristina il successivo Download in pausa"
    IDS_STARTPRIO           "Priorità per questa categoria"
    IDS_PREF_STARTNEXTFILECAT "Preferisci la stessa categoria"
    IDS_SOFTFILES           "Limite File Soft"
    IDS_HARDFILES           "Limite File Hard"
    IDS_FILTER              "Filtro"
    IDS_LINKS               "Link"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HM_SCHED_ON         "Attiva le Azioni Pianificate"
    IDS_HM_SCHED_OFF        "Disattiva le Azioni Pianificate"
    IDS_HM_LINKHP           "HomePage di eMule"
    IDS_HM_LINKFAQ          "F.A.Q. di eMule"
    IDS_HM_LINKVC           "Controlla versione di eMule"
    IDS_DEBUG_SOURCE_EXCHANGE
                            "Registra lo scambio fonti tra Client e le richieste/risposte delle fonti ai Server"
    IDS_SHAREDREQ1          "L'utente %s (%u) ha richiesto la lista delle tue cartelle condivise -> ""%s"""
    IDS_SHAREDREQ2          "L'utente %s (%u) ha richiesto la lista dei tuoi File condivisi nella cartella ""%s"" -> ""%s"""
    IDS_SHAREDANSW          "L'utente %s (%u) condivide la cartella ""%s"""
    IDS_SHAREDANSW2         "L'utente %s (%u) ha inviato una lista delle cartelle condivise non richiesta - ignorato"
    IDS_SHAREDINFO1         "L'utente %s (%u) ha inviato la lista dei File condivisi nella cartella ""%s"""
    IDS_SHAREDINFO2         "L'utente %s (%u) ha terminato di inviare le liste dei File condivisi"
    IDS_SHAREDANSW3         "L'utente %s (%u) ha inviato una lista dei File condivisi in cartelle ""%s"" - ignorato"
    IDS_SHAREDREQDENIED     "L'utente ""%s"" (%u) ha negato l'accesso alla lista delle cartelle e/o dei File condivisi"
    IDS_AUTOCLEANUPFN       "Pulizia automatica Nomi dei nuovi Download"
    IDS_ONNEWDOWNLOAD       "Inizializzazioni"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FILTERFILENAMEWORD  "Inserisci le parole da filtrare, separate da |"
    IDS_FNFILTERTITLE       "Modifica filtro delle parole per pulizia Nomi File"
    IDS_CHANGECATVIEW       "Seleziona Filtro Visuale"
    IDS_STATUS_NOTCOMPLETED "Incompleto"
    IDS_STATS_CUMULATIVE    "Totale"
    IDS_STATS_OVRHD         "OverHead"
    IDS_STATS_RECORDS       "Record"
    IDS_STATS_COMPDL        "Download Completati"
    IDS_STATS_SVRECWORKING  "Max Server Attivi"
    IDS_STATS_SVRECUSERS    "Max Utenti Online"
    IDS_SEARCH_TEXT         "Trova"
    IDS_STATS_SVRECFILES    "Max File Disponibili"
    IDS_STATS_SHRECNUM      "Max File Condivisi"
    IDS_SEARCH_COLUMN       "Colonna di Ricerca"
    IDS_STATS_SHRECSIZE     "Dimensione Condivisione più Grande"
    IDS_STATS_SHRECASIZE    "Dimensione File Media Maggiore"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_SESSION       "Sessione"
    IDS_STATS_SRATIO        "Rapporto Up:Down Sessione:"
    IDS_STATS_CRATIO        "Rapporto Up:Down Totale:"
    IDS_SEARCH_NORESULT     "Nessun elemento trovato."
    IDS_STATS_CURRSRVDUR    "Durata Server Corrente"
    IDS_LONGSECS            "secondi"
    IDS_STATS_DLSES         "Sessioni di Download"
    IDS_LONGMINS            "minuti"
    IDS_STATS_SDLSES        "Sessioni di Download Riuscite"
    IDS_STATS_FDLSES        "Sessioni di Download Fallite"
    IDS_STATS_AVGDATADLSES  "Dati Scaricati in Media Ogni Sessione"
    IDS_STATS_ULSES         "Sessioni di Upload"
    IDS_STATS_GAINCOMP      "Dati Guadagnati con la Compressione: %s"
    IDS_STATS_LOSTCORRUPT   "Dati Persi per Corruzione: %s"
    IDS_STATS_AVGDATAULSES  "Dati Inviati in Media"
    IDS_STATS_ICHSAVED      "Parti Salvate dall'I.C.H.: %u"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_MBRESET_TXT   "Sei sicuro di voler azzerare le tue statistiche Totali?\n\nSe cambi idea puoi annullare questa azione cliccando sul pulsante 'Ripristina Statistiche'"
    IDS_STATS_MBRESTORE_TXT "Sei sicuro di voler ripristinare le tue statistiche Totali dal File di Backup?\n\nCliccando su 'Ripristina Statistiche' ricaricherai nuovamente le tue statistiche correnti."
    IDS_ERR_NOSTATBKUP      "ERRORE: Il File di Backup delle statistiche non è stato trovato..."
    IDS_STATS_NFOLOADEDBKUP "Statistiche caricate dal File di Backup..."
    IDS_STATS_NFORESET      "Le Statistiche sono state azzerate!"
    IDS_STATS_BNRESET       "Azzera Statistiche"
    IDS_STATS_BNRESTORE     "Ripristina Statistiche"
    IDS_PPGSTATS_YSCALE     "Statistiche delle Connessioni Scala Asse-Y:"
    IDS_PPGSTATS_ACRATIO    "Rapporto Connessioni Attive:"
    IDS_STATS_PROBLEMATIC   "Problematiche"
    IDS_LONGHRS             "ore"
    IDS_STATS_LARGESTFILE   "File Condiviso più Grande"
    IDS_SPLIT_WINDOW        "Dividi Finestra"
    IDS_STATS_DSPF          "File Parziale"
    IDS_STATS_DATASOURCE    "Dati delle Fonti"
    IDS_STATS_DSFILE        "File Completo"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_GENERAL       "Generale"
    IDS_STATS_TRANSTIME     "Durata Trasferimento"
    IDS_STATS_DOWNTIME      "Durata Download"
    IDS_STATS_UPTIME        "Durata Upload"
    IDS_STATS_TOTALSRVDUR   "Durata Attività del Server"
    IDS_STATS_MAXAVGUL      "Max Velocità di Upload Media"
    IDS_STATS_MAXUL         "Velocità di Upload Massima"
    IDS_STATS_AVGDLTIME     "Durata Download Media"
    IDS_STATS_PRTDEF        "Predefinita"
    IDS_STATS_PRTOTHER      "Altre"
    IDS_STATS_MNUTREETITLE  "Lista Statistiche"
    IDS_STATS_MNUTREECPYSEL "Copia Ramo Selezionato"
    IDS_STATS_MNUTREECPYALL "Copia Tutte le Statistiche"
    IDS_STATS_MNUTREEHTML   "Funzioni HTML"
    IDS_STATS_EXPORT2HTML   "Esporta le Statistiche..."
    IDS_CONDTCPACCEPT       "Rifiuta la connessione veloce"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_MNUTREECPYVIS "Copia Tutte le Statistiche Visibili"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDALL "Espandi Tutte le Sezioni"
    IDS_STATS_MNUTREECOLLAPSEALL "Comprimi Tutte le Sezioni"
    IDS_STATS_MNUTREEEXPANDMAIN "Espandi le Sezioni Principali"
    IDS_STATS_LASTRESETSTATIC "Ultimo Azzeramento Statistiche: %s"
    IDS_STATS_MONTHLY       "Mensilmente"
    IDS_STATS_YEARLY        "Annualmente"
    IDS_STATS_TIMESTATS     "Durata Statistiche"
    IDS_STATS_AVGANDPROJ    "Medie Programmate"
    IDS_STATS_TIMESINCERESET "Tempo dall'Ultimo Azzeramento: %s"
    IDS_CRYPT_INITFAILED    "Impossibile inizializzare cryptokeys - connessione sicura disabilitata\abilitare i permessi di scrittura sulla cartella config."
    IDS_CD_IDENT            "Identificazione:"
    IDS_IDENTOK             "Corretta"
    IDS_IDENTFAILED         "Non valida"
    IDS_IDENTNOSUPPORT      "Non supportato o disabilitato"
    IDS_COMMITFILES         "Scrittura sicura dei File .met/.dat"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DWL_IPFILTERFILE    "Filtri-IP: File in Download"
    IDS_DWLIPFILTERFAILED   "Filtri-IP: Download fallito"
    IDS_FINDBUDDY           "Trova Compagno"
    IDS_ERR_IPFILTERZIPEXTR "Si è verificato un errore nell'estrarre il File dei Filtri IP dal File Zip ""%s"" scaricato."
    IDS_ERR_IPFILTERCONTENTERR 
                            "Il File dei Filtri IP scaricato ""%s"" è un File ZIP con un contenuto non valido."
    IDS_STORENOTES          "Memorizza Note"
    IDS_NOTES               "Note"
    IDS_KADSEARCHALREADY    "È già in corso un'altra ricerca. Riprovare più tardi!"
    IDS_WEB_SHUTDOWN        "Chiudi eMule"
    IDS_WEB_REBOOT          "Riavvia il sistema"
    IDS_WEB_SHUTDOWNSYSTEM  "Arresta il sistema"
    IDS_WEB_ADMINMENU       "Menu Amministrativo"
    IDS_WEB_MAIN_CLOSE      "Vuoi davvero chiudere eMule?"
    IDS_WEB_MAIN_REBOOT     "Vuoi davvero riavviare il sistema?"
    IDS_WEB_MAIN_SHUTDOWN   "Vuoi davvero arrestare il sistema?"
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_BANNED "Mostra gli utenti bannati in coda"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEB_SHOW_UPLOAD_QUEUE_FRIEND "Mostra gli amici in coda"
    IDS_WEB_SESSIONTIMEOUT  "Timeout Sessione"
    IDS_WEB_ALLOWHILEVFUNC  "Permetti chiusura di eMule, riavvio e arresto del sistema"
    IDS_SETPFSLIMIT         "Limite Fonti..."
    IDS_SETPFSLIMITEXPLAINED 
                            "Inserire il nuovo Limite Fonti per i File selezionati! \n(usare 0 per l'impostazione generale)"
    IDS_UPDATECATINCOMINGDIRS 
                            "Vuoi che le cartelle delle categorie dei File scaricati, incluse nella vecchia cartella dei File scaricati, siano ora aggiornate alla nuova posizione?"
    IDS_USESPEECH           "Messaggio di notifica parlante"
    IDS_ERR_FAILEDTOLOAD    "Errore nel caricare %s: %s "
    IDS_TCPIP_CONNS         "Connessioni TCP/IP"
    IDS_MANUAL_FILENAMECLEANUP
                            "Vuoi pulire i Nomi dei File selezionati?"
    IDS_ERR_DELFILE         "Si è verificato un errore nel cancellare il File ""%s"""
    IDS_ERR_CONFIGCORRUPT   "%s sembra essere danneggiato e verrà sostituito"
    IDS_UPLOADING           "In Upload"
    IDS_CANCELLED           "Cancellato"
    IDS_PW_REMEMBERDOWNLOADED "Ricorda i File Scaricati"
    IDS_PW_REMEMBERCANCELLED "Ricorda i File Cancellati"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_BADUNC          "Nome UNC non valido"
    IDS_NEVER               "Mai"
    IDS_ALWAYS              "Sempre"
    IDS_ONSHUTDOWN          "Alla chiusura"
    IDS_UNCFOLDERS          "Cartelle UNC"
    IDS_USESECIDENT         "Usa identificazione sicura"
    IDS_ADVSPAMFILTER       "Filtro Spam Avanzato"
    IDS_CUT                 "Taglia"
    IDS_STATS_SECUREIDENT   "Identificazione Sicura (OK : Fallita )"
    IDS_ONDISK              "Spazio su Disco: "
    IDS_CLIENTCOL           "Attenzione: È stato trovato un Client accoppiato ad un altro attualmente connesso: %s (%s) e %s (%s)"
    IDS_SEARCH_UNTERMSTRING "Stringa non terminata"
    IDS_SEARCH_GENERALERROR "Errore generale"
    IDS_SEARCH_MISSINGORRIGHT "Parte destra per l'operatore OR mancante"
    IDS_SEARCH_MISSINGNOTRIGHT "Parte destra per l'operatore NOT mancante"
    IDS_SEARCH_MISSINGEXPRPARANT "Espressione mancante per '(' ')'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SEARCH_MISSINGCLOSINGPARANT "Parentesi chiusa ')' mancante"
    IDS_SEARCH_EXPRERROR    "Impossibile analizzare l'espressione di ricerca!"
    IDS_SEARCH_TOOCOMPLEX   "Espressione troppo complessa"
    IDS_VERSION             "Versione"
    IDS_OPTIONS             "Opzioni"
    IDS_PASTE               "Incolla"
    IDS_SEARCHAUTHORCOLLECTION "Cerca l'Autore delle Collezioni..."
    IDS_ERR_DUPL_FILES      "File condivisi doppi: ""%s"" e ""%s"""
    IDS_USS_TRACEROUTEOFTENFAILED 
                            "UploadSpeedSense: Traceroute fallito troppe volte. Upload SpeedSense disattivato."
    IDS_USS_STARTING        "UploadSpeedSense: Preparazione completata. Avvio del controllo della velocità di Upload. (Nei primi 60 secondi sarà nella modalità di reazione veloce)"
    IDS_A4AF                "Gestione Fonti"
    IDS_MOBILEMULE          "MobileMule" //!
    IDS_ENABLEMM            "Attiva il MobileMule"
    IDS_AUTOCAT_LABEL       "Riconoscimento automatico della Categoria: (Separatore | )"
    IDS_SHOWEXTSETTINGS     "Mostra più controlli (Controlli Avanzati)"
    IDS_TREEOPTIONS_TRUE    "Vero"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TREEOPTIONS_FALSE   "Falso"
    IDS_TREEOPTIONS_OK      "OK" //!
    IDS_HYPERTEXT_FONT_HINT "Carattere delle finestre Server, Messaggi e IRC"
    IDS_SELECT_FONT         "Seleziona Carattere"
    IDS_SERVER_LIMITS       "Limite File Soft/Hard"
    IDS_KBITSSEC            "kBit/s" //!
    IDS_KBYTESSEC           "kByte/s" //!
    IDS_ERR_CREATE_DIR      "Impossibile creare la cartella %s ""%s"" - %s"
    IDS_WRN_INCFILE_RESERVED 
                            "La cartella dei File scaricati non può corrispondere ad una cartella di installazione di eMule."
    IDS_WRN_TEMPFILES_RESERVED 
                            "La cartella dei File temporanei non può corrispondere ad una cartella di installazione di eMule."
    IDS_WRN_INCTEMP_SAME    "La cartella dei File temporanei e dei File scaricati non possono coincidere."
    IDS_MMFAILED            "Impossibile creare il Socket del MobileMule!"
    IDS_MMSTARTED           "Server del MobileMule avviato sulla porta %u. Versione Protocollo: %s"
    IDS_SHOWDWLPERCENTAGE   "Mostra Percentuale di completamento nella Barra del Progresso"
    IDS_TBN_ONNEWDOWNLOAD   "Viene aggiunto un Download"
    IDS_ARTIST              "Artista"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ALBUM               "Album" //!
    IDS_MMGUIDELINK         "Guida del MobileMule"
    IDS_CD_UPLOADREQ        "Tu hai Richiesto:"
    IDS_SETTINGCHANGED_RESTART 
                            "Riavviare eMule affinché i cambiamenti abbiano effetto!"
    IDS_CREDITSEXPIRED      ", %u Client eliminati (non sono stati contattati entro 5 mesi)"
    IDS_SOURCESINFO         "%u  (Utili: %u, PNN: %u, A4AF: %u)"
    IDS_META_DATA           "Meta Dati"
    IDS_TIMEBEFORE          "(%s fa)"
    IDS_FD_TIMEDATE         "Data"
    IDS_FILEINFORMATION     "Informazioni sul File"
    IDS_STATS_FREESPACE     "Spazio libero su Disco"
    IDS_IRC_HELPCHANNEL     "Connettiti ai canali di Aiuto"
    IDS_IRC_HELPCHANNELPERFORM "/join #emule-italian"
    IDS_IRC_ACCEPTLINKSFRIENDS "Solo dagli Amici"
    IDS_COMPLSOURCES        "Fonti Complete"
    IDS_CHECKNOENDTIME      "Nessuna fine"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FD_DOWNLOADSTARTED  "Download Aggiunto:"
    IDS_FAILEDREOPEN        "Errore Fatale: Impossibile riaprire il File .part ""%s"" (%s)!"
    IDS_ERR_PREVIEWALREADY  "C'è già una richiesta di anteprima proveniente da questo Client"
    IDS_ERR_PREVIEWFAILED   "Anteprima richiesta dall'Utente ""%s"" fallita"
    IDS_DWTOT               "Spazio su Disco"
    IDS_DWTOT_NR            "Numero di Download: %u"
    IDS_DWTOT_TSD           "Dimensione Totale dei Download: %s"
    IDS_DWTOT_TCS           "Dimensione Totale Completata: %s (%.0f%%)"
    IDS_DWTOT_TSL           "Dimensione Totale Rimanente: %s"
    IDS_DWTOT_TSN           "Spazio Extra richiesto per i Download: %s"
    IDS_DWTOT_FS            "Spazio Libero su Disco: %s"
    IDS_NEEDFREEDISKSPACE   "%s (devi liberare %s!)"
    IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT "Intervallo Aggiornamento Connessione ai Server [min.]"
    IDS_MORE                "A&ltro"
    IDS_TOOLS               "Strumenti"
    IDS_SEARCHPARAMS        "Parametri di Ricerca"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HASHINGFILESCOUNT   " (%u in fase di Hash)"
    IDS_CHECKDISKSPACE      "Controllo Spazio su Disco"
    IDS_YOURHOSTNAME        "Usa Nome Host per i propri Link eD2K"
    IDS_INSUFFICIENT        "Spazio su Disco Insufficiente"
    IDS_MINFREEDISKSPACE    "Spazio su Disco Minimo [MB]"
    IDS_WARNING             "Attenzione"
    IDS_IMPORTSPLPF         "Importa Download (eMule, eDonkey, OverNet)"
    IDS_IMP_STEPREADPF      "Lettura cartella File .part"
    IDS_IMP_STEPBASICINF    "Ricevimento informazioni base dai File .part"
    IDS_IMP_STEPCRDESTFILE  "Creazione File .part di destinazione"
    IDS_IMP_LOADDATA        "Caricamento dati File .part originario (%u di %u)"
    IDS_IMP_SAVEDATA        "Salvataggio dei blocchi di dati nel nuovo File .part unico (%u di %u)"
    IDS_IMP_IOERROR         "Errore nel File durante la conversione del File .part"
    IDS_IMP_GETPFINFO       "Ricevimento informazioni dal File .part originario"
    IDS_IMP_ADDDWL          "Aggiunta del Download e salvataggio del nuovo File .part"
    IDS_IMP_FETCHSTATUS     "Sconosciuto..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IMP_INPROGR         "Conversione in corso"
    IDS_IMP_ERR_DISKSP      "Errore: Spazio su disco terminato"
    IDS_IMP_ERR_PARTMETIO   "Errore: File part.met non trovato"
    IDS_IMP_ERR_IO          "Errore: Errore IO!"
    IDS_IMP_ERR_FAILED      "Errore: Conversione Fallita!"
    IDS_IMP_STATUSQUEUED    "In Coda"
    IDS_IMP_ALRDWL          "Già in Download"
    IDS_IMP_ADDBTN          "&Aggiungi File..."
    IDS_IMP_RETRYBTN        "&Riprova"
    IDS_IMP_REMOVEBTN       "El&imina"
    IDS_IMP_SELFOLDER       "Scegli una cartella per cercare i File temporanei in Download (part.met)! (le sottocartelle saranno incluse)"
    IDS_IMP_DELSRC          "Vuoi eliminare i File .part originari dei Download importati con successo?"
    IDS_IMP_SIZE            "%s (Disco: %s)"
    IDS_IMP_STATUS          "Conversione %s: %s"
    IDS_DYNUPENABLED        "Trova automaticamente il miglior limite di Upload"
    IDS_DYNUP_PINGTOLERANCE "Tolleranza Ping (% rispetto al Ping inferiore)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DYNUP_GOINGUPDIVIDER "Aumento velocità"
    IDS_DYNUP_GOINGDOWNDIVIDER "Diminuzione velocità"
    IDS_DYNUP_NUMBEROFPINGS "Numero massimo di Ping per la media"
    IDS_DYNUP_MINUPLOAD     "Velocità di Upload minima consentita"
    IDS_ESTTIMELEFT         "Tempo Rimanente:"
    IDS_TRANSFER_RATE_LABEL "Velocità Download:"
    IDS_SAVELOG             "Salva Registro"
    IDS_CMT_COPYCLIPBOARD   "Copia commenti negli appunti"
    IDS_ASKDOWNLOADLANG     "La lingua che hai selezionato non è installata nel tuo sistema. Vuoi che eMule la scarichi da http://emule-project.net?"
    IDS_ASKDOWNLOADLANGCAP  "Scarica il File della lingua"
    IDS_DELETESELECTED      "Elimina"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADLANG 
                            "Tentativo fallito di scaricare ed installare la libreria dll della lingua selezionata da %s!"
    IDS_ERR_BADFOLDER       "Cartella non valida.\nLa cartella non può essere creata. Controllare il nome ed il percorso."
    IDS_AUTOREMOVEFD        "Elimina automaticamente i Download completati"
    IDS_MM_BLOCK            "3 accessi falliti per la registrazione al MobileMule - ogni altro tentativo sarà bloccato per 10 minuti!"
    IDS_MM_NEWUSER          "Un nuovo utente è entrato con successo nel Server del MobileMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TEXTLABELS          "Opzioni Etichette"
    IDS_ENABLETEXTLABELS    "Visualizza Etichette"
    IDS_CUSTOMIZETOOLBAR    "Personalizza la Barra degli Strumenti..."
    IDS_MINBITRATE          "Bitrate Min. [kBit/s]"
    IDS_KAD_RECHECKFW       "Ricontrolla Firewall"
    IDS_SHAREDTITLE         "File eD2K | Kad"
    IDS_FIREWALLED          "Dietro Firewall"
    IDS_KADEMLIA            "Kad" //!
    IDS_KADCONTACTLAB       "Contatti"
    IDS_KADDISTANCE         "Distanza"
    IDS_KEY                 "Chiave"
    IDS_NUMBER              "Numero"
    IDS_KAD_SEARCHSRC       "Ricerca Fonti"
    IDS_KAD_SEARCHKW        "Ricerca Parole Chiave"
    IDS_KAD_NODE            "Analisi Nodo"
    IDS_KAD_STOREFILE       "Memorizza File"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_KAD_STOREKW         "Memorizza Parole Chiave"
    IDS_KAD_UNKNOWN         "Sconosciuto"
    IDS_SRV_TCPCOMPR        "Compressione TCP"
    IDS_KADSEARCHLAB        "Ricerche Correnti"
    IDS_SRV_UDPSR           "Protocollo UDP Esteso per la richiesta fonti"
    IDS_SRV_UDPFR           "Protocollo UDP Esteso per la richiesta File"
    IDS_MINLENGTH           "Durata Min. [hh:mm:ss]"
    IDS_EM_HELP             "Ai&uto"
    IDS_WRN_FRIENDDUPLIPPORT 
                            "Amico non aggiunto.\r\n\r\nEsiste già un Amico con lo stesso IP e la stessa Porta."
    IDS_DYNUP               "Upload Dinamico"
    IDS_KADOVERHEAD         "OverHead Kad (Pacchetti): %s (%s)"
    IDS_FIND                "Trova..."
    IDS_LOG_BANNED_CLIENTS  "Registra i Client bannati"
    IDS_LOG_RATING_RECV     "Registra le descrizioni ed i voti ricevuti"
    IDS_LOG_SECURE_IDENT    "Registra identità sicura"
    IDS_LOG_FILTERED_IPS    "Registra gli IP filtrati e/o ignorati"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RADCLIENTS          "Dai Client Conosciuti"
    IDS_KADUDPPORTERR       "La porta UDP usata dalla rete Kad è in conflitto con quella usata da eMule per il Protocollo Esteso o per la connessione ai Server. La porta è stata cambiata con la %u."
    IDS_CONFIRM_FILEDELETE  "Vuoi davvero rimuovere tutti i File selezionati?"
    IDS_OPENFOLDER          "Apri Cartella"
    IDS_RUNASUSER           "Esegui eMule come utente non privilegiato"
    IDS_DELETE              "Cancella dal disco"
    IDS_BOOTSTRAP           "BootStrap"
    IDS_VIAED2KSQ           "via eD2K Server" //!
    IDS_EM_KADEMLIA         "&Kad" //!
    IDS_VIAKAD              "via Kad" //!
    IDS_VIASE               "via Scambio Fonte"
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAP "Seleziona Bitmap per la Barra degli Strumenti..."
    IDS_SELECTTOOLBARBITMAPDIR "Seleziona Cartella Bitmap per la Barra degli Strumenti..."
    IDS_TOOLBARSKINS        "Skin della Barra degli Strumenti"
    IDS_NOTEXTLABELS        "Nessuna Etichetta"
    IDS_TEXTLABELSONRIGHT   "Etichette a Destra"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STARTTEST           "Testa Porte"
    IDS_TESTINFO            "Qui è possibile testare se le tue porte TCP e UDP possono comunicare con l'esterno. Il superamento di questo test è necessario affinché i Server e i Client possano connettersi a te. La porta TCP deve superare il test!"
    IDS_CONNECTIONTEST      "Test di Connessione"
    IDS_NOPORTCHANGEPOSSIBLE 
                            "Il cambio delle porte non è possibile dopo che è stata effettuata la connessione con gli altri Client o mentre sei connesso ad un Server/Kad!\n\nRiavviare eMule con le nuove impostazioni delle porte."
    IDS_NETWORK_INFO        "Informazioni Rete"
    IDS_SP_TOTALUL          "Upload Totale"
    IDS_SP_ULFRIENDS        "Slot Upload Amico"
    IDS_SP_ULSLOTSNOOVERHEAD "Upload Corrente (escl. OverHead)"
    IDS_ST_ACTIVEU_ZZ       "Upload Attivi"
    IDS_ST_ULCURRENT        "Corrente"
    IDS_ST_ULSLOTSNOOVERHEAD "Corrente (escl. OverHead)"
    IDS_ST_ULFRIEND         "Amico"
    IDS_STATS_ACTUL_ZZ      "Upload attivi necessari per riempire la banda: %u"
    IDS_STATS_TOTALUL       "Upload Totali: %u"
    IDS_CHAT_DOWNLOADED     "Scaricati:"
    IDS_CHAT_UPLOADED       "Inviati:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHAT_IDENT          "Identificazione:"
    IDS_MAXHALFOPENCONS     "N° Massimo Connessioni Parziali Aperte"
    IDS_WIZ_STARTWITHWINDOWS 
                            "Esegui eMule all'Avvio di Windows."
    IDS_KAD_WAITCBK         "Attendi il Richiamo in Kad"
    IDS_KAD_TOOMANDYKADLKPS "Troppe Analisi in Kad"
    IDS_PCDS_CLIENTWAIT     "Attesa Client"
    IDS_PCDS_CACHEWAIT      "Attesa Cache"
    IDS_CACHE               "Cache" //!
    IDS_INDEXED             "Indicizzato"
    IDS_KADINFO_SRC         "\tFonte: %u\r\n"
    IDS_KADINFO_KEYW        "\tParola Chiave: %u\r\n"
    IDS_STARTWITHWINDOWS    "Esegui all'Avvio di Windows"
    IDS_ADDSRCMANUALLY      "Aggiungi Fonti..."
    IDS_BUDDY               "Compagno"
    IDS_BUDDYNONE           "Nessuno"
    IDS_INFO                "Informazioni"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HALF                "Parziali"
    IDS_CONCOMPL            "Complete"
    IDS_KADSTATUS_STOPPING  "In Arresto"
    IDS_KADSTATUS_ACTIVE    "Attiva"
    IDS_FORMAT              "Formato"
    IDS_META_COLLECTION     "Collezione"
    IDS_META_PARTPATH       "Percorso Parte"
    IDS_META_PARTHASH       "Hash Parte"
    IDS_META_GAPSTART       "Inizio Gap"
    IDS_META_GAPEND         "Fine Gap"
    IDS_FAIL                "Fallito"
    IDS_META_PREFERENCES    "Opzioni"
    IDS_META_VERSION        "Versione"
    IDS_META_TEMPFILE       "File Temporaneo"
    IDS_META_SERVERPORT     "Porta Server"
    IDS_META_SERVERIP       "IP Server"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_META_SRCUDPPORT     "Porta UDP Fonte"
    IDS_META_SRCTCPPORT     "Porta TCP Fonte"
    IDS_META_SRCIP          "IP Fonte"
    IDS_META_SRCTYPE        "Tipo Fonte"
    IDS_SEARCH_UNICODE      "Cerca con caratteri Unicode"
    IDS_PF_ADVANCEDCALC     "Usa il metodo di calcolo avanzato per il tempo rimanente"
    IDS_LD_ED2KLINK         "Link eD2K"
    IDS_LD_COPYCLIPBOARD    "Copia negli appunti"
    IDS_LD_HOSTNAME         "Usa il Nome Host (dalle Opzioni) al posto dell'IP quando si crea un Link eD2K con fonti"
    IDS_SAVEACFAILED        "Errore nel salvare l'HashSet AICH!"
    IDS_AICHHASH            "Hash AICH"
    IDS_BYTESPERSEC         "B/s" //!
    IDS_KBYTESPERSEC        "KB/s" //!
    IDS_MBYTESPERSEC        "MB/s" //!
    IDS_GBYTESPERSEC        "GB/s" //!
    IDS_TBYTESPERSEC        "TB/s" //!
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_MINORCLIENTS  "Secondari"
    IDS_AICH_SYNCTOTAL      "Trovati %u File senza un valido HashSet AICH, sarà ora avviato il Re-Hash di questi File"
    IDS_AICH_CALCFILE       "Calcolo dell'Hash AICH per il File %s in corso"
    IDS_AICH_WARNUSER       "Dalla versione 0.44a eMule usa un Hash dei File addizionale che apporta un aiuto sostanziale nel ridurre la perdita dei dati quando vengono rilevate parti corrotte. Siccome hai effettuato un aggiornamento da una versione precedente, eMule ha bisogno di effettuare il Re-Hash di tutti i tuoi File Condivisi per calcolare il nuovo Hash. Questo potrebbe richiedere qualche minuto ma verrà effettuato una sola volta.  "
    IDS_AICH_WORKED         "L'AICH ha recuperato con successo %s di %s dalla parte n°%u per %s"
    IDS_SOURCECLIENT        "Fonte Client"
    IDS_USERSIP             "IP Utente"
    IDS_FEATURES            "Caratteristiche"
    IDS_IRC_NEWNICK         "Seleziona un Nick per l'IRC."
    IDS_IRC_NEWNICKDESC     "Deve essere una parola con meno di 20 caratteri contenenti (A-Z, 0-9). Può essere cambiata nuovamente in Opzioni->IRC."
    IDS_SPARSEPARTFILES     "Crea nuovi File .part come 'Sparse' (solo NTFS)"
    IDS_ASPECTRATIO         "Formato"
    IDS_NEGATEFILTER        "Annulla Filtro"
    IDS_SEENCOMPL           "Mai Visto Completo"
    IDS_SELSKINPROFILEDIR   "Seleziona la cartella dei Profili Skin"
    IDS_ASKDLINCOMPLETE     "File potenzialmente incompleto:\r\n\r\n%s\r\n\r\nQuesto File sembra essere incompleto nella rete e potrebbe dunque non essere scaricato con successo! Sei sicuro di volerlo scaricare?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DEADSOURCES         "Fonti Inattive"
    IDS_LARGEICONS          "Icone Grandi"
    IDS_SMALLICONS          "Icone Piccole"
    IDS_SHORTTAGS           "Tag Brevi"
    IDS_THELOAD             "Carico"
    IDS_PACKSENT            "Pacchetti Inviati"
    IDS_RESPONSES           "Risposte"
    IDS_EXTRACT_META_DATA   "Estrai i Meta Dati"
    IDS_META_DATA_MEDIADET  "DirectShow (per tutti gli altri File Audio/Video)"
    IDS_META_DATA_ID3LIB    "Librerie ID3 (solo per i File Audio MPEG)"
    IDS_COMCTRL32_DLL_TOOOLD 
                            "La ""Common Controls Library (COMCTL32.DLL)"" di Windows è troppo obsoleta!\r\n\r\nÈ stata rilevata una versione della ""Common Controls Library (COMCTL32.DLL)"" di Windows troppo vecchia affinché possa essere usata correttamente da eMule. Per garantire una piena e perfetta funzionalità di eMule è vivamente consigliato l'aggiornamento della ""Common Controls Library (COMCTL32.DLL)"" di Windows alla versione 5.8 o superiore.\r\n\r\nScarica e installa una copia aggiornata della ""Common Controls Library (COMCTL32.DLL)"" di Windows dal Download Center di Microsoft(R). Vuoi visitare il corrispondente URL?"
    IDS_ASREGEXPR           "Come Regular Expression"
    IDS_STATIC_REGEXP       "Regular Expression per i filtri visuali:"
    IDS_CARE4ALL            "Valuta Tutti i File"
    IDS_REGEXPRESSION       "Regular Expression" //!
    IDS_SEARCHKAD           "Ricerca in Kad"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_EMAILNOTIFICATIONS "Notifiche e-mail"
    IDS_PW_SMTPSERVER       "Server-SMTP:"
    IDS_PW_SENDERADDRESS    "Indirizzo mittente:"
    IDS_AVAILABLEPARTS      "Parti Disponibili"
    IDS_NOSOUND             "Nessun suono"
    IDS_PW_RECEIVERADDRESS  "Indirizzo destinatario:"
    IDS_PW_ENABLEEMAIL      "Attiva Notifiche e-mail"
    IDS_EMULENOTIFICATION   "Notifica eMule"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR "Mostra Barra Strumenti aggiuntiva nella finestra Trasferimenti"
    IDS_SHARED_STATUS       "Parti condivise"
    IDS_SEARCH_EMULECOLLECTION "Collezione"
    IDS_INCOMING_FILES      "File completati"
    IDS_INCOMPLETE_FILES    "File incompleti"
    IDS_SHARED_DIRECTORIES  "Cartelle condivise"
    IDS_COLLECTIONLIST      "Lista Collezione"
    IDS_SHAREDIR            "Condividi questa cartella"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHAREDIRSUB         "Condividi questa cartella comprese le sottocartelle"
    IDS_UNSHAREDIR          "Togli dalla condivisione questa cartella"
    IDS_UNSHAREDIRSUB       "Togli dalla condivisione questa cartella comprese le sottocartelle"
    IDS_ALLSHAREDFILES      "Tutti i File condivisi"
    IDS_ALLDIRECTORIES      "Tutte le cartelle"
    IDS_SEARCHRELATED       "Cerca File correlati"
    IDS_RELATED             "File correlati"
    IDS_COLL_REPLACEEXISTING "Vuoi sostituire il File esistente?"
    IDS_COLL_ERR_DELETING   "Si è verificato un errore durante l'eliminazione del File precedente. Uscire senza salvare?"
    IDS_CREATECOLLECTION    "Crea una Collezione..."
    IDS_MODIFYCOLLECTION    "Modifica Collezione..."
    IDS_COLL_SIGN           "Segna la Collezione con Nome e Chiave"
    IDS_AUTHOR              "Autore"
    IDS_AUTHORKEY           "Chiave Autore"
    IDS_COLL_ADDINCAT       "Aggiungi i nuovi Download in una Categoria di Collezione"
    IDS_VIEWCOLLECTION      "Vedi Collezione..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COLL_TEXTFORMAT     "Salva la Collezione in formato testo"
    IDS_RUNNINGRESTRICTED   "eMule è in esecuzione con privilegi limitati"
    IDS_USS_MANUALUPLOADLIMITDETECTED 
                            "UploadSpeedSense: Rilevato un incremento del Limite di Upload nelle Opzioni. Avviata la modalità di reazione veloce per i primi 60 secondi."
    IDS_USS_STATE_PREPARING "Preparazione..."
    IDS_USS_STATE_WAITING   "Attesa..."
    IDS_USS_STATE_ERROR     "Errore!"
    IDS_SHAREWARNING        "(La cartella verrà condivisa!)"
    IDS_REMOVEALLSERVERS    "Sei sicuro di voler rimuovere tutti i Server?"
    IDS_SEARCH_UNKATTR      "Parametro di ricerca '%s' sconosciuto"
    IDS_SEARCH_ATTRERR      "Errore di sintassi nel parametro di ricerca '%s'"
    IDS_SEARCH_MISSINGANDRIGHT "Lato destro mancante per l'operatore AND"
    IDS_SEARCH_OPRERR       "Errore di sintassi nell'operatore di confronto '%s'"
    IDS_DOWNLOAD_LANGFILE   "Download del File della lingua in corso..."
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET_FROM "Download del 'server.met' da %s"
    IDS_DOWNLOADING_SERVERMET "Download del 'server.met' in corso..."
    IDS_FULLALLOC           "Alloca l'intera dimensione per i File .part non-Sparse"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH "Hash non trovato."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_GAP_LIST_CORRUPT "Lista Gap corrotta."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_GAP_LIST "Lista Gap non trovata."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_HASH_SET_CORRUPT "HashSet corrotto."
    IDS_X_SHAREAZA_IMPORT_NO_HASH_SET "HashSet non trovato."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2MET "Sto convertendo %s in %s per supportare i File di grosse dimensioni..."
    IDS_CONVERTINGKNOWN2FAILED 
                            "...impossibile convertire 'known2.met', i vecchi dati verranno ignorati"
    IDS_CONVERTINGKNOWN2DONE "...conversione completata"
    IDS_ERR_MET_BAD         "Errore: il File %s è corrotto, impossibile caricare i File conosciuti"
    IDS_SRV_LARGEFILES      "Supporto per File di grosse dimensioni"
    IDS_ERR_FSCANTHANDLEFILE 
                            "Non è possibile scaricare questo File perché il tuo Filesystem non supporta File di dimensioni maggiori di 4GB; è consigliabile la conversione in NTFS."
    IDS_NEWVERSIONAVLBETA   "Questa versione Beta è obsoleta. Per la natura delle versioni Beta, che spesso contengono Bug, è consigliabile l'aggiornamento ad una versione stabile il prima possibile!"
    IDS_BOLD                "Testo Grassetto"
    IDS_UNDERLINE           "Testo Sottolineato"
    IDS_COLOUR              "Seleziona il Colore del Testo (Colore di Sfondo Opzionale)"
    IDS_RESETFORMAT         "Annulla tutte le precedenti formattazioni (Ripristina i valori di Default)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RESTORESEARCHPARAMS "Ripristina Parametri di Ricerca"
    IDS_COMMAND             "Comando"
    IDS_ARGUMENTS           "Argomenti"
    IDS_ARCPREV_PLEASEWAIT  "Scansione Archivio in corso..."
    IDS_AP_CREATEPREVCOPY   "Crea File di Anteprima"
    IDS_ARCHIVEDETAILS      "Dettagli-Archivio"
    IDS_ARCHTYPE            "Tipo di archivio"
    IDS_ATTRIBUTES          "Attributi"
    IDS_LASTMODIFIED        "Ultima Modifica"
    IDS_RARFULLENCR         "Header Crittografato - impossibile leggere l'archivio."
    IDS_ARCPARSED           "Archivio scansionato."
    IDS_ARCPREV_LISTMAYBEINCOMPL "La lista File potrebbe essere incompleta."
    IDS_ARCPREV_DIRNOTFOUND "Tabella contenuti non trovata."
    IDS_ARCPREV_INSUFFDATA  "Dati disponibili insufficienti."
    IDS_PASSWPROT           "Password di protezione"
    IDS_ARCPREV_DIRSUCCREAD "Tabella contenuti letta con successo."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ARCPREV_UNKNOWNFORMAT "(sconosciuto/non-supportato)"
    IDS_KADSEARCHACTIVE     "(Ricerca Kad in corso...)"
    IDS_OBFUSCATION         "Offuscamento"
    IDS_SUPPORTED           "Supportato"
    IDS_ESTIMATED           "Stimato"
    IDS_MEDIAINFO_DLLMISSING 
                            "Non è presente alcuna libreria MediaInfo. Se vuoi ricevere più informazioni sui File audio/video in questa finestra,\r\nscarica la libreria MediaInfo da http://sourceforge.net/projects/mediainfo/ e copia il file MediaInfo.dll nella\r\ncartella di installazione di eMule ""%s"".\r\n"
    IDS_WARNING_WRONGFILEEXTENTION 
                            "Attenzione: L'estensione del File ""%s"" non corrisponde con l'estensione\r\nusata tipicamente per questo formato File. Potresti voler rinominare il File \r\nusando una di queste estensioni ""%s""\r\nper poter usare o vedere correttamente questo formato File.\r\n"
    IDS_MEDIAINFO_DRMWARNING 
                            "Attenzione: Il File ""%s"" sembra essere protetto col 'Digital Rights Management'.\r\nMolto probabilmente non sarai in grado di usarlo senza una licenza del creatore di questo File.\r\n"
    IDS_ARCHPREV_ATTRIBINFO "Gli attributi di un File possono contenere:\r\n\r\nP\tFile protetto da password\r\nD\tÈ una cartella\r\nC\tCommento\r\nLx\tLivello di compressione pari a x\r\nM\tDati compressi non ancora scaricati completamente   \r\n<\tFile continuato a partire da un volume precedente\r\n>\tIl File continua nel prossimo volume\r\n"
    IDS_LOADFILTER_EMTOOLBAR "File Bitmap per la Toolbar di eMule"
    IDS_LOADFILTER_EMSKINFILES "File Skin di eMule"
    IDS_CONTENT_INFO        "Info Contenuti"
    IDS_MESSAGESCOMMENTS    "Messaggi e Commenti"
    IDS_PROTOCOLOBFUSCATION "Offuscamento del Protocollo"
    IDS_ONLYOBFUSCATED      "Permetti solo Connessioni Offuscate (sconsigliato)"
    IDS_DISABLEOBFUSCATION  "Disattiva il supporto per le Connessioni Offuscate"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ENABLEOBFUSCATION   "Attiva l'Offuscamento del Protocollo"
    IDS_CONNECTINGTOOBFUSCATED 
                            "Connessione in corso a %s (%s:%u - usando l'Offuscamento del Protocollo) ..."
    IDS_CONNECTEDTOOBFUSCATED "Connessione Offuscata stabilita con: %s"
    IDS_VERIFIED            "Verificato"
    IDS_OBFUSCATED          "Offuscata"
    IDS_UNVERIFIED          "Non verificato"
    IDS_INVALIDFILEEXT      "Estensione File non valida"
    IDS_UNKNOWNFILEEXT      "Estensione File sconosciuta"
    IDS_ENABLEMINIMULE      "Attiva il MiniMule"
    IDS_DISABLE_AUTOARCHPREV 
                            "Disattiva l'anteprima automatica dell'archivio nei dettagli del File"
    IDS_US_STALLEDW4BR      "In Stallo! In attesa per richiesta blocco."
    IDS_US_STALLEDREADINGFDISK "In Stallo! Lettura dal disco."
    IDS_SERVERFEATURE_INTTYPETAGS "Tag di tipo intero"
    IDS_FILLGRAPHS          "Disegna grafici pieni"
    IDS_PARAMETER           "Parametro"
    IDS_TEST                "Test" //!
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNPSTART           "Usa l'UPnP per impostare le porte"
    IDS_FO_PREFBUTTON_NEW   "Apri le porte sul Firewall di WinXP SP1"
    IDS_UPNP                "Universal Plug and Play (UPnP)"
    IDS_SHAREEMULELABEL     "Condividendo eMule con gli utenti degli altri computer"
    IDS_SHAREEMULEMULTI     "Ogni utente ha la sua propria configurazione e File in Download"
    IDS_SHAREEMULEPUBLIC    "Ogni utente ha la stessa configurazione e File in Download"
    IDS_SHAREEMULEOLD       "Memorizza la configurazione e i Download nella cartella del programma"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHAREEMULEWARNING   "Cambiando questa opzione farai in modo che eMule utilizzi un'altra configurazione. Le tue impostazioni correnti verranno ignorate e i Download già iniziati potrebbero non essere più visibili. Potrai tornare alla tua configurazione attuale cambiando sempre questa opzione.\n\nÈ necessario riavviare eMule per fare in modo che le modifiche abbiano effetto."
    IDS_SPAM                "Spam" //!
    IDS_MARKSPAM            "Segna come Spam"
    IDS_MARKNOTSPAM         "Segna come non Spam"
    IDS_SEARCHSPAMFILTER    "Abilita il Filtro Anti-Spam per la ricerca"
    IDS_SHOWSMILEYS         "Mostra Smiley (faccine)"
    IDS_CAPTCHAREQUEST      "Per evitare i messaggi di Spam, questo utente richiede che tu risolva un 'Captcha' prima che tu possa inviargli un messaggio. Inserisci come risposta le lettere che vedi in questa immagine:"
    IDS_CAPTCHAFAILED       "La tua risposta al 'Captcha' è errata e il tuo messaggio è stato ignorato. Puoi richiedere un nuovo 'Captcha' inviando un nuovo messaggio."
    IDS_CAPTCHASOLVED       "Hai superato il controllo 'Captcha' e l'utente ha ricevuto il tuo messaggio."
    IDS_USECAPTCHAS         "Richiedi un'autenticazione 'Captcha'"
    IDS_DOWNLOADING_NODESDAT_FROM "Scaricamento del File 'nodes.dat' da %s"
    IDS_DOWNLOADING_NODESDAT "Scaricamento del File 'nodes.dat' in corso..."
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADNODES "Si è verificato un errore nello scaricare il File 'nodes.dat' da %s"
    IDS_PREVENTSTANDBY      "Previeni la modalità Standby quando eMule è in esecuzione"
    IDS_KADID               "ID Kad"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SEARCHINGFRIENDKAD  "Ricerca di amici nella rete Kad in corso..."
    IDS_FOUND               "trovato"
    IDS_EXTERNUDPPORT       "Porta UDP Esterna"
    IDS_STORESEARCHES       "Ricorda le ricerche aperte tra i riavvii di eMule"
    IDS_WRN_INCFILE_EXISTS  "Hai selezionato una nuova cartella per i tuoi File scaricati che non è vuota. Tutti i File esistenti in questa cartella verranno automaticamente condivisi da eMule."
    IDS_EDITSPAMFILTER      "Modifica il filtro Anti-Spam..."
    IDS_EDITSPAMFILTERCOMMENTS "Modifica il filtro Anti-Spam per i commenti"
    IDS_WIZZARDOBFUSCATION  "Abilita questa funzione se vuoi attivare l'offuscamento del protocollo.\n\nSe il tuo ISP tenta di limitare o bloccare eMule, l'attivazione\ndell'offuscamento aiuterà ad aggirare alcune restrizioni."
    IDS_BETANAG             "Questa è una versione beta di eMule. Riferisci i problemi e controlla regolarmente la presenza di aggiornamenti nel nostro forum (http://forum.emule-project.net)."
    IDS_CONFIRMNODESDOWNLOAD 
                            "Vuoi scaricare ed usare i contatti Kad (nodes.dat) da questo indirizzo:\n%s ?"
    IDS_AUTOMATIC           "Automatico"
    IDS_NOTCONNECTEDANY     "Non sei connesso ad un Server o alla rete Kad!"
    IDS_ERR_SHARED_DIR      "Errore nella lettura della cartella condivisa ""%s"" - %s"
    IDS_FILE_WARNING_DRM    "Il File ""%s"" sembra essere protetto con un Digital Rights Management.\r\n\r\nProbabilmente non sarai in grado di usarlo senza avere una licenza dal produttore. Dovresti essere consapevole che l'apertura di questo File col tuo lettore multimediale attiverà, molto probabilmente, il tuo Web Browser che ti trasferirà automaticamente al sito web del produttore del File in oggetto, dove ti verrà chiesto di acquistare una licenza.\r\n\r\nSei sicuro di voler continuare con l'apertura di questo File?"
    IDS_CHECK_FILE_OPEN     "Avvisami durante l'apertura di File non attendibili"
    IDS_BOOTABLE            "avviabile"
    IDS_UNSUPPORTEDIMAGE    "immagine non supportata"
END


STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UNSHARE             "Non condividere"
    IDS_WEBUPNPINCLUDE      "Includi la porta nelle impostazioni dell'UPnP"
    IDS_ADDEDON             "Aggiunto"
    IDS_RESOLVELINKS        "Risolvi i Link nelle cartelle condivise"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOADCOMMANDS    "Comandi di Download"
    IDS_CLOSETOOLBAR        "Chiudi Barra degli Strumenti"
    IDS_SHOWTOOLBAR         "Mostra Barra degli Strumenti"
    IDS_SEARCH_BADOPERATORCOMBINATION 
                            "Non è possibile utilizzare la prima parola con un operatore 'OR' mentre ricerchi sulla rete Kad!\n\nPer esempio ""Parola1 OR Parola2"" non è possibile. Provare ""Parola1 AND (Parola2 OR Parola3)"" altrimenti effettuare ricerche multiple."
    IDS_DISCOVEREDBY        "Scoperto da"
    IDS_NODES               "Nodo(i)"
    IDS_ROUTINGTABLE        "Tabella di Routing"
    IDS_PROTOCOLVERSION     "Versione di Protocollo"
    IDS_FOUNDNODESUSEFUL    "Nodi Trovati (utili)"
    IDS_NORESPONSE          "Nessuna Risposta"
    IDS_NOTASKED            "Non Chiesto"
    IDS_LOOKUPGRAPH         "Dettagli di Ricerca"
    IDS_AUTOKADLOOKUPGRAPH  "Visualizza automaticamente le ricerche attive"
    IDS_PAUSEONPREVIEW      "Metti in Pausa quando è possibile l'Anteprima"
    IDS_PREVIEWWITH         "Anteprima con"
    //IDS_CLOSEEMULE          "Chiudi eMule"
    IDS_DONOTASKAGAIN       "Non chiedermelo nuovamente"
    IDS_POPULARITY          "Livello di Popolarità"
    IDS_SHOWWIN7TASKBARGOODIES "Abilita gli effetti della barra strumenti di Windows 7"
    IDS_LANMODE             "Modalità LAN"
    IDS_OPENPREFINI         "Open preferences.ini"
END

//////////////////////////// MorphXT strings //////////////////////////////////

STRINGTABLE 
BEGIN
	IDS_VIEW3               " (condiviso con le sottocartelle)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC32_ABORT         "Interrompi il calcolo"
    IDS_DONTREMOVESPARETRICKLESLOT "Non rimuovere gli Slot in Standby"
    IDS_MINDATARATEFRIEND   "Velocità Globale (0kB/s = illimitata, 1...3kB/s = no zzRatio)"
    IDS_MINDATARATEPOWERSHARE "Velocità Globale (0kB/s = illimitata)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEFRIEND "Velocità massima del Client (0kB/s = illimitata)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEPOWERSHARE "Velocità massima del Client (0kB/s = illimitata)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATE   "Velocità massima del Client (0kB/s = illimitata)"
    IDS_DISPLAYFUNNYNICK    "Attiva il 'FunnyNick'"
    IDS_MAXDATARATEFRIEND   "Limite massimo della Velocità Globale (% della velocità di Upload)"
    IDS_MAXDATARATEPOWERSHARE "Limite massimo della Velocità Globale (% della velocità di Upload)"
    IDS_HIDDEN              "Nascosto"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRASHRPT_DONE       "è stato generato un resoconto sul Crash."
    IDS_CRASHRPT_AV         "Il CrashReporter è disponibile e funzionante."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYCOMPLETE 
                            "Importazione interrotta: non è possibile completare l'importazione del file."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_HASHSETINCOMPLETE 
                            "Importazione Interrotta: HashSet incompleto per %s (%i Hash per %i Parti)."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_CANTOPENFILE "Importazione Interrotta: Non è possibile aprire %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTSTART "In importazione %i parti in %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDGOOD "Parte %i: importata."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDBAD "Parte %i: importata per la gestione dell'ICH."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDDONTMATCH 
                            "Parte %i: saltata, non c'è corrispondenza con il blocco parzialmente completo."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_BADPARTSREHASH 
                            "Sono state importate %i parti non valide per l'A/ICH. Re-Hash iniziato."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_FILETOOSMALL 
                            "Il File è più piccolo del blocco minimo recuperabile per l'AICH - non può essere utilizzato importando dati ad esso."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTFINISH 
                            "Importazione Completata: sono state importate %i parti in %s."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RESET               "Azzera"
    IDS_SPREADBAR           "Barra di Diffusione"
    IDS_SPREADBAR_DEFAULT_CHECKBOX "Abilita la Barra di Diffusione di Default"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ONLY_DOWNLOAD_COMPLETE_FILES 
                            "Controlla la disponibilità del File prima di iniziare il Download"
    IDS_DL_FORCE            "Forza il Download"
    IDS_SAVE_UPLOAD_QUEUE_WAIT_TIME "Salva il tempo di attesa in coda per l'Upload"
    IDS_DATEFILENAMELOG     "Inserisci la data nel File di registro"
    IDS_ECFEF               "Stesse possibilità per ogni file"
    IDS_ALL_TIME            "Sempre"
    IDS_COPYFEEDBACK        "Copia le informazioni negli appunti"
    IDS_FOLLOW_THE_MAJORITY "Segui la maggioranza"
    IDS_ANTILEECHERLOG      "[Anti-leechermods] Il client %s è stato bannato temporaneamente perchè sospettato di azioni di leech"
    IDS_FAIR_PLAY           "Correttezza (FairPlay)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOAD_IN_RED     "Evidenzia in Rosso i File in Download"
    IDS_UPSLOTNUMBER        "Slot #"
    IDS_STATS_LEECHERCLIENTS "Leechers: %u"
    IDS_WARNINGMORPH        "Attenzione: Non cambiare queste impostazioni se non sai cosa stai facendo; potresti peggiorare le cose.\neMule andrà comunque bene anche senza cambiare nessuno di questi valori."
    IDS_DM                  "Gestione Download"
    IDS_SCC                 "Controllo intelligente delle categorie (SCC)"
    IDS_SAC                 "Controllo intelligente dell' A4AF (SAC)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHUNK               "Dettaglio Chunk"
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED "Attivato"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED "Disattivato"
    IDS_POWERSHARE_ON_LABEL "On"
    IDS_POWERSHARE_OFF_LABEL "Off"
    IDS_POWERSHARE_COLUMN_LABEL "Powershare"
    IDS_POWERSHARE_PREFIX   "PS"
    IDS_POWERSHARE          "Powershare"
    IDS_SF_UPLOADED_PARTS   "Barra di Diffusione (Storico delle Parti Inviate)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRASHRPT_NOTAV      "Il CrashReporter non è stato trovato nella cartella di eMule. Se vuoi aiutarci a localizzare gli errori della nostra Mod, scarica il File 'CrashRpt.dll'"
    IDS_UPLOAD_COMPLETED    "In Completamento"
    IDS_UPLOAD_PREEMPTED    "Preceduto per una più alta priorità di Upload"
    IDS_UPLOAD_TOO_MANY_SLOTS "Troppi Slot"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SF_TURN_PART        "File UL (parziale)"
    IDS_SF_TURN_SIMPLE      "File UL (semplice)"
    IDS_SF_FULLUPLOAD       "File UL (completo)"
    IDS_UM                  "Gestione Upload"
#ifndef CLIENTANALYZER
    IDS_ANTI_LEECHER        "Attiva il controllo Anti-Leecher"
#endif // CLIENTANALYZER
    IDS_PROGRESS_PERCENT    "Mostra la Percentuale nella barra progresso"
    IDS_DOWNLOAD_IN_BOLD    "Evidenzia in grassetto i File in Download"
    IDS_CAT_RESUMENEXT      "Ripristina il successivo"
    IDS_CAT_PAUSELAST       "Metti in pausa l'ultimo"
    IDS_CAT_STOPLAST        "Ferma l'ultimo"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_POWERSHARE_DENIED_LABEL "Negato"
    IDS_POWERSHARE_ADVISED_LABEL "Consigliato"
    IDS_POWERSHARE_AUTHORIZED_LABEL "Autorizzato"
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED_LABEL "Attivato"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED_LABEL "Disattivato"
    IDS_POWERSHARE_AUTO_LABEL "Auto"
    IDS_POWERSHARE_AUTO     "Auto"
    IDS_ST_ULPOWERSHARE     "Powershare"
    IDS_DYNUPLOAD           "Upload dinamico"
    IDS_HIDEOVERSHARES      "Over Share prima di nascondere le Parti (0 = Disattivato)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SELECTIVESHARE      "Condivisione Selettiva delle Parti"
    IDS_ERR_HIDDENBLOCK     "Richiesta per blocco nascosto"
    IDS_SP_ULPOWERSHARE     "Slot Upload in PowerShare"
    IDS_ERR_HIDDENSOURCE    "Blocco Richiesto senza specificare di quale ha bisogno"
    IDS_SCHED_BACKUP        "Backup cartella config"
    IDS_SCHED_UPDATE_IPCONFIG "Aaggiorna l'IPFILTER.DAT"
    IDS_SCHED_UPDATE_FAKES  "Aggiorna il FAKES.DAT"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_MINIMUM         "Minimo"
    IDS_CAT_MAXIMUM         "Massimo"
    IDS_CAT_DLGHELP         "I Box spuntati indicano che il criterio selezionato sar? utilizzato quando selezioni una categoria per i nuovi File."
    IDS_CAT_FILTERS         "Filtri della Categoria"
    IDS_CAT_RS              "Da completare (MB)"
    IDS_CAT_FS              "Dimensioni del File (MB)"
    IDS_CAT_RT              "Tempo rimanente (M)"
    IDS_CAT_SC              "Numero di Fonti"
    IDS_CAT_ASC             "Numero di Fonti Disponibili"
    IDS_CAT_THISCAT         "Questa Categoria"
    IDS_CAT_SUSPENDFILTERS  "Disattiva i Filtri Visuali"
    IDS_CAT_FROMCATSINFO    "Devi assegnare ad altre categorie tutti i File di questa categoria prima di impostare quest'ultima alla visione di 'tutti i File' o di 'tutti i File non assegnati'!"
    IDS_CAT_FROMCATSCAP     "File non Assegnati"
    IDS_CAT_ADVA4AF         "A4AF avanzato"
    IDS_CAT_FILTERSACTIVE   "Filtri attivi"
    IDS_CAT_FILTERSSUSP     "Filtri disattivi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BOTH                "Entrambi"
    IDS_REALTIME            "Tempo reale"
    IDS_ANTI_CREDITHACK     "Attiva il controlo anti-furto dei crediti "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_SETORDER        "Imposta la Priorità Lineare"
    IDS_CAT_ORDER           "Inserisci un numero intero maggiore o uguale a zero. Il numero minore viene avviato per primo."
    IDS_CAT_PAUSEDSHOWN     " | Mostra quelli in Pausa"
    IDS_CAT_PAUSEDHIDDEN    " | Nascondi quelli in Pausa"
    IDS_CAT_COLCATEGORY     "Categoria"
    IDS_CAT_COLORDER        "PL"
    IDS_CAT_MNUAUTOINC      "Incremento Automatico Selezionato"
    IDS_CAT_MNUSTEPTHRU     "Imposta ogni File Singolarmente"
    IDS_CAT_MNUALLSAME      "Imposta tutto ad un unico valore"
    IDS_CAT_EXPAUTOINC      "Inserisci un numero iniziale non negativo::"
    IDS_CAT_EXPSTEPTHRU     "Inserisci un numero non negativo, i numeri minori vengono avviati per primi.\nFile:"
    IDS_CAT_EXPALLSAME      "Inserisci un numero non negativo, che sarà applicato a tutti i File selezionati:"
    IDS_CAT_ABORTSTEPTHRU   "Vuoi disattivare l'incremento della Priorità Lineare?"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ABORT               "Annullare?"
    IDS_MINUPLOAD_SHORT     "Min. Up"
    IDS_SUC                 "Controllo Intelligente dell'Upload (SUC)"
    IDS_SUC_ENABLED         "Attivo"
    IDS_MINUPLOAD           "Limite Minimo dell'Upload"
    IDS_SUC_HIGH            "Limite superiore Rapporto (in Bit/sec, Default %i)"
    IDS_SUC_LOW             "Limite inferiore Rapporto (in Bit/sec, Default %i)"
    IDS_SUC_PITCH           "Pitch (in Millisecondi, Default %i))"
    IDS_SUC_DRIFT           "Drift (in Byte, Default %i)"
    IDS_SHOWSECUREDCONNECTION "Mostra le connessioni con i Client Sicuri"
    IDS_SUC_LOG             "Mostra le attività nel Registro Approfondito"
    IDS_A4AF_SHOWDEBUG      "Mostra le attività nel Registro Approfondito"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_SHOWPAUSED      "Mostra quelli in pausa"
    IDS_CAT_HIDEPAUSED      "Nascondi quelli in pausa"
    IDS_CAT_SELDLGTXT       "Seleziona la Categoria dalla Lista o inserisci il titolo per una nuova Categoria:"
    IDS_CAT_SELDLGCAP       "Seleziona una Categoria"
    IDS_CAT_SHOWCATNAME     "Mostra il nome completo della Categoria nella colonna'Categoria'"
    IDS_CAT_SHOWSELCATDLG   "Mostra la Finestra di dialogo della 'Seleziona Categoria"
    IDS_CAT_USEACTIVE       "I nuovi Download saranno inseriti nella Categoria Attiva"
    IDS_CAT_AUTORESUMEORD   "Assegna ed Incrementa automaticamente la Priorità Lineare"
    IDS_CAT_SMALLFILEDLPUSH "Scarica prima i piccoli File (< 150KB)"
    IDS_A4AF_SMARTSWAP      "Attiva lo scambio rapido A4AF"
    IDS_A4AF_BALANCE        "Bilancia le Fonti"
    IDS_A4AF_STACK          "Ammassa le Fonti"
    IDS_A4AF_DISABLED       "Disattivato"
    IDS_A4AF_ADVMODE        "Gestione Avanzata dell'A4AF"
    IDS_CAT_STARTFILESONADD "Inizia a scaricare # File quando sono aggiunti ad una nuova categoria"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_AUTOCAT         "Maschera di filtraggio avanzato (Separatore | )"
    IDS_CAT_USEAUTOCAT      "Aggiungi i nuovi Download alle categorie usando i filtri visuali"
    IDS_SLS_USESLS          "Attiva il Salvataggio e il Caricamento delle fonti"
    IDS_CAT_MERGE           "Unisci Categorie"
    IDS_CAT_GROUP           "Gruppo"
    IDS_CAT_RESUMEFILEONLYINSAMECAT 
                            "Ripristina file in pausa solo nella stessa Categoria"
    IDS_A4AF_FORCEALL       "Assegna tutti gli A4AF"
    IDS_A4AF_FLAGS          "Opzioni avanzate A4AF"
    IDS_A4AF_ONFLAG         "Mantieni i Client come A4AF"
    IDS_A4AF_OFFFLAG        "Mantieni i Client come Font"
    IDS_INVERT              "Inverti"
    IDS_COMPRESSIONGAIN     "Compressione"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HIGHPROCESS         "Assegna priorità 'Alta' al processo di eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPDATEIPFILTER      "Aggiorna"
    IDS_UPDATEIPFILTERONSTART "Aggiorna l'ipfilter.dat all'avvio"
    IDS_UPDATEIPFILTERERROR "Errore durante l'aggiornamento dell'IPFilter.dat"
    IDS_HTTP_IPFILTERCAPTION "Aggiornamento dell'IPFilter.dat"
    IDS_IPFILTER_PERCENTAGE "Aggiornamento dell'IPFilter.dat: %s%% of %s completato"
    IDS_REMTIMEAVRREAL      "Visualizza Tempo restante"
    IDS_UPL_DL              "Inviati/Scaricati"
    IDS_LISTREQUESTED       "Elenco dei File richiesti"
    IDS_LISTREQDL           "Elenco dei File in Download:"
    IDS_LISTREQUL           "Elenco dei FIle in Upload:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RECONNECTONLOWID    "Tentativi di riconnessione in caso di ID Basso"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LISTREQNODL         "Questo utente non è presente nella tua coda di Download!!!"
    IDS_LISTREQNOUL         "Questo utente non è presente nella tua coda di Upload!!!!"
    IDS_LEECHERDETREM       "Leecher individuato e rimosso dalla coda di attesa"
    IDS_LEECHERPUTBACK      "Leecher rimesso nella coda di attesa."
    IDS_TRIEDDLOTHERFILE    "%s: Sessione di Upload non permessa. Il Client ha tentato di scaricare un altro File per il quale era in coda. FileID: (Previsto=%s, Richiesto=%s)"
    IDS_CLIENTPUTBACK       "Client scalato di posizione, mantenendo il tempo di attesa intatto."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COMPLETESOURCES     "Fonti Complete"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_TRANSFERRED "Trasferiti: %s (%s)"
    IDS_FEEDBACK_REQUESTED  "Richieste: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_ACCEPTED   "Richieste Accettate: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_FROM       "Statistiche da %s s [%s]"
    IDS_FEEDBACK_FILENAME   "Nome File: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILETYPE   "Tipo File: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILESIZE   "Dimensioni: %s"
    IDS_FEEDBACK_DOWNLOADED "Scaricati: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_TOTAL      "Fonti totali: %i"
    IDS_FEEDBACK_AVAILABLE  "Fonti disponibili : %i"
    IDS_FEEDBACK_NONEEDPART "Fonti con Parti non Necessarie: %i"
    IDS_FEEDBACK_COMPLETE   "Fonti Complete: %i (%i)"
    IDS_COPYFEEDBACK_US     "Copia le informazioni negli appunti (US)"
    IDS_UPDATEFAKES         "Aggiorna"
    IDS_FAKECHECKUPERROR    "Errore durante l'aggiornamento del file fakes.dat"
    IDS_HTTP_FAKECHECKCAPTION "Aggiornamento della fake list"
    IDS_UPDATEFAKECHECKONSTART "Aggiorna la Fake List all'avvio"
    IDS_FAKELIST_PERCENTAGE "Aggiornamento della fake list: %s%% su %s completato"
    IDS_CHECKFAKE           "Controllo Fake"
    IDS_REMAININGSIZE       "Da completare"
    IDS_RELOADSHARE         "Ricarica i File Condivisi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USS                 "Sensore della Velocità di Upload (USS)"
    IDS_USS_ENABLED         "Attivo"
    IDS_USS_LOG             "Mostra Attività nel Registro Approfondito"
    IDS_USS_PINGTOLERANCE   "Tolleranza Ping (in %%) (Default %i)"
    IDS_USS_GOINGUPDIVIDER  "Aumento Ritardo (Default %i)"
    IDS_USS_GOINGDOWNDIVIDER "Diminuzione Ritardo (Default %i)"
    IDS_USS_NUMBEROFPINGS   "Numero massimo per Ping medi (Default %i)"
    IDS_USSFINDLASTCOMMON   "UploadSpeedSense: Inizio tracciamento per trovare ultimi Host comuni."
    IDS_USSFOUNDLASTCOMMON  "UploadSpeedSense: Trovati ultimi Host comuni. LastCommonHost: %s @ TTL: %i HostToPing: %s"
    IDS_USSSTARTLOWPING     "UploadSpeedSense: Ricerca di un valore di partenza per il Ping più basso..."
    IDS_USSCOLLECTINGHOSTS  "UploadSpeedSense: Prova #%i. Ordinamento degli Host..."
    IDS_USSENOUGHHOSTS      "UploadSpeedSense: Trovati sufficienti Host. Creazione lista degli Host che saranno tracciati:"
    IDS_USSHOSTLISTING      "UploadSpeedSense: Host #%i: %s"
    IDS_USSLOWESTPING       "UploadSpeedSense: Ping più basso: %i ms"
    IDS_USSREADY            "UploadSpeedSense: Eseguito correttamente. Inizio controllo della velocità di Upload."
    IDS_USSCANTPING         "UploadSpeedSense: Errore #%i nel Ping all'Host! (TTL: %i IP: %s errore: %i). Attendi 1 sec prima di riprovare. Segue il Motivo dell'errore."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USSCANTPINGREMOVE   "UploadSpeedSense: UploadSpeedSense: Errore durante il Ping ad un Host! (TTL: %i IP: %s Errore: %i). Rimosso questo Host and inizio raccolta Host. Segue il Motivo dell'errore."
    IDS_USSHOSTTOOCLOSE     "UploadSpeedSense: Host chiuso! (TTL: %i IP: %s status: %i). Rimosso questo Host e inizio raccolta Host."
    IDS_USSHOSTTTL          "UploadSpeedSense: Host #%i: %s"
    IDS_USSPINGFAILED       "UploadSpeedSense: Ping #%i fallito. Segue il motivo"
    IDS_USSNEWTRACEROUTE    "UploadSpeedSense: Tipologia della rete cambiata. TTL: %i Previsto ip: %s reale ip: %s verrà eseguito un nuovo tracciamento."
    IDS_USSPINGNUMCONTINUE  "UploadSpeedSense: Ping #%i conseguito con successo. Continuo."
    IDS_USSNEWLOWEST        "UploadSpeedSense: Nuovo Ping più basso: %i ms. Vecchio: %i ms"
    IDS_USSPINGFAILDIS      "UploadSpeedSense: Pinging fallito per troppe volte. Disattivato l'Upload SpeedSense."
    IDS_USSPINGERPINGREPLY  "UploadSpeedSense: Risposta da %s: Byte=%d Tempo=%ldms TTL=%i"
    IDS_USSPINGERWSASFAI    "Pinger: WSAStartup() fallito, err: %d\n"
    IDS_USSPINGERLOADLIB    "Pinger: LoadLibrary() fallito: non in grado di localizzare il File ICMP.DLL!"
    IDS_USSPINGERGPAFAIL    "Pinger: GetProcAddr() fallito per almeno una funzione."
    IDS_USSPINGERICFFAIL    "Pinger: IcmpCreateFile() fallito, errore: "
    IDS_USSPINGERICMPENDERR "Errore durante la chiusura del gestore ICMP, errore:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USS_UDP             "Forza il Ping UDP"
    IDS_UPSTOPPEDLEECHER    "Sessione Upload non abilitata a partire. Il Client sembra essere un Leecher."
    IDS_IPSTOPPEDOTHFILE    "Sessione Upload non abilitata a partire. Il Client ha provato a scaricare un altro File per il quale è in coda."
    IDS_NEWMSGFROM          "Nuovo messaggio da '%s' (IP:%s)"
    IDS_FILTEREDFROM        "Messaggio filtrato da '%s' (IP:%s)"
    IDS_ERRORPROCESSING     "Errore trasferimento pacchetti."
    IDS_RECEIVEDSRCEXREQ    "RCV: Richiesta fonti dall'utente '%s' File '%s'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DWLSESSIONENDED     "Fine sessione Download. User: %s Motivo: %s"
    IDS_BANHASHCHANGED      "Client: %s (%s), Motivo del ban: Hash Utente cambiato"
    IDS_BANHASHCHANGEDT     "Client: %s (%s), Motivo del ban: Hash Utente cambiato (Trovato su TrackedClientsList)"
    IDS_BANHASHINVALID      "Client: %s (%s), Motivo del ban: Hash Utente non valido"
    IDS_LOWIDRETRYING       "ID Basso -- Riprovo. . . (altri %i tentativi)"
    IDS_IPFILTEREDSRV       "Fonte ignorata con IP=%s (%s) ricevuta dal Server"
    IDS_IPIGNOREDSRV        "Fonte ignorata (IP=%s) ricevuta dal Server"
    IDS_IPFILTEREDSE        "Fonte filtrata con IP=%s (%s) ricevuta attraverso lo Scambio Fonti"
    IDS_IPIGNOREDSE         "Fonte ignorata (IP=%s) ricevuta attraverso lo Scambio Fonti"
    IDS_SERVERFILTERED      "Server filtrato con IP=%s (%s)"
    IDS_SERVERIGNORED       "Server ignorato con IP=%s"
    IDS_URL_FOR_UPDATING    "URL per l'aggiornamento"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SWITCHSUC           "Cambia da Dynamic Upload System a SmartUploadControl"
    IDS_SWITCHDYNUP         "Cambia da Dynamic Upload System ad UploadSpeedSense"
    IDS_AUTODYNUPSWITCHING  "Cambio automatico dei sistemi di Upload Dinamico"
    IDS_MAXCONNECTIONSSWITCHBORDER "Limite cambio connessioni massime"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP              "Copia di Sicurezza"
    IDS_USS_MAXPING         "Valore Massimo per il Ping (ms) (Default %i)"
    IDS_PAYBACKFIRST        "Contraccambia Prima"
    IDS_USS_USEMAXPING      "Usa il massimo valore per il Ping"
#ifndef CLIENTANALYZER
    IDS_CREDIT_SYSTEM       "Sistema dei Crediti"
    IDS_OFFICIAL_CREDIT     "Crediti Ufficiali"
    IDS_LOVELACE_CREDIT     "Crediti Lovelace"
    IDS_RATIO_CREDIT        "Rapporto Crediti"
    IDS_EASTSHARE_CREDIT    "Crediti di EastShare"
#endif // CLIENTANALYZER
    IDS_PREFER_SHARE_ALL    "Preferisci condividere tutti i File"
    IDS_MET_FILE_CONTROL    "Controllo del File know.met"
    IDS_EXPIRED_KNOWN       "Periodo di validità dei File Conosciuti (gg) (0 = Default [31 giorni])"
    IDS_DELETEFILE          "Cancella il File"
    IDS_PAWCIO_CREDIT       "Crediti Pawcio"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HIDEOS              "Nascondi Over Share"
    IDS_SHAREONLYTHENEED    "Condividi solo le Parti Necessarie"
    IDS_SFM                 "Gestione File Condivisi"
    IDS_IP2COUNTRY          "IP -> Nazione"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVANCED            "Avanzato"
    IDC_URL_FOR_UPDATING_IP2COUNTRY "URL per l'aggiornamento"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COUNTRYNAME_SHORT   "Mostra 2 lettere (IT)"
    IDS_COUNTRYNAME_MID     "Mostra 3 lettere (ITA)"
    IDS_COUNTRYNAME_LONG    "Mostra il nome Completo (ITALY)"
    IDS_COUNTRYNAME_SHOWFLAG "Mostra le Bandierine"
    IDS_REMOVEALLFRIENDSLOT "Rimuovi tutti gli Slot Amico"
    IDS_INFINITEQUEUE       "Coda di attesa Infinita"
    IDS_PAYBACKFIRSTLIMIT   "Quantità prima dell'attivazione (Default 10MB)"
    IDS_ENABLE_CHUNKDOTS    "Attiva i Punti delle Parti nella Barra Progresso"
    IDS_COMMUNITY           "Comunità"
    IDS_COMMUNITYTAG        "Etichette della Comunità (Separatore | )"
    IDS_INVISIBLEMODE       "Modalità Invisibile"
    IDS_ICS_USEICS          "Usa la Selezione delle Parti Intelligente (ICS)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_AUXPORTS            "Porte Ausiliari"
    IDS_SOLIDGRAPH          "Mostra il grafico pieno"
    IDS_POWERSHARE_LIMITED  "Limitato"
    IDS_POWERSHARE_LIMIT    "Limite di Fonti Complete"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP_FILEFRAME    "Seleziona il Tipo di File per il Backup"
    IDS_BACKUP_SELECTALL    "Seleziona Tutti"
    IDS_BACKUP_AUTOFRAME    "Backup Automatico"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BACKUP_AUTOBACKUP   "Backup Automatico in Uscita"
    IDS_BACKUP_NOTE         "Note:"
    IDS_BACKUP_BACKUPNOW    "Fai Backup"
    IDS_BACKUP_MESSAGE      "Una cartella chiamata 'Backup' verrà creata nella cartella di installazione di eMule per immagazzinare i Backup."
    IDS_BACKUP_AUTOBACKUP2  "Doppio Backup"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MORPH_RFHA          "Registra le attività dei File in Hashing"
    IDS_MORPH_RAIF          "Registra le attività della Lista Amici"
    IDS_MORPH_KSSERV        "Non rimuovere i Server Statici dalla lista Server in esecuzione"
    IDS_MORPH_LOG           "Registro AcKroNiC"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WEBSERVER_LINK      "Link: "
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COUNTRY             "Nazione"
    IDS_MISSING_STARTUPSOUND 
                            "'startup.wav' non trovato! Nota: Il File 'startup.wav' deve essere collocato nella cartella 'config'"
    IDS_PW_STARTUPSOUND     "Attiva il suono di avvio"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CLIENTPERCENTAGE    "Mostra la Percentuale del Client"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_VISITMVERSIONCHECK  "\n\nVuoi visitare il sito web della AcKroNiC?" //>>> taz::AcK
    IDS_MVERSIONCHECK       "Controlla Versione (&AcKroNiC)" //>>> taz::AcK
    IDS_NONEWMVERVERSION    "Non è stata trovata una versione di eMule AcKroNiC più recente di quella in uso." //>>> taz::AcK
    IDS_NEWMVERSIONAVL      "è disponibile una nuova versione di eMule AcKroNiC! Controlla l'HomePage del progetto per maggiori informazioni" //>>> taz::AcK
    IDS_NEWMVERSIONAVLPOPUP "è disponibile una nuova versione di eMule AcKroNiC! Clicca QUI per maggiori informazioni sulla nuova versione." //>>> taz::AcK
    IDS_CTRLKEY             "CTRL"
    IDS_ALTKEY              "ALT"
    IDS_SHIFTKEY            "SHIFT"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_INVMODE_GROUP       "Modalità Invisibile"
    IDS_INVMODE             "Attiva la Modalità Invisibile"
    IDS_INVMODE_HOTKEY      "Comb. di tasti per Nasc. / Mostrare eMule"
    IDS_INVMODE_MODKEY      "Tasti Modifica:"
    IDS_INVMODE_VKEY        "Tasto:"
    IDS_DATARATEAVERAGETIME "Tempo Velocità media (Default 30s)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LAST_ASKED          "Ultima Richiesta"
    IDS_DOWNL_TIME          "Durata Download"
    IDS_KNOWN_SINCE         "Conosciuto da"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDNEW             "Nuovo..."
    IDS_FEEDEDIT            "Modifica..."
    IDS_FEEDDELETE          "Cancella"
    IDS_FEEDDELETEALL       "Cancella tutto"
    IDS_FEEDBUTTON          "News feeds >"
    IDS_ADDNEWSFEED         "Aggiungi fonti"
    IDS_EDITNEWSFEED        "Modifica fonti"
    IDS_FEEDURL             "Inserire l'URL della fonte:"
    IDS_FEEDNAME            "Inserire un nome per questa fonte (opzionale):"
    IDS_FEED                "News"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MASSRENAME1         "Maschera nome del File (cambieranno tutti i file sottostanti):"
    IDS_FILENAMELEFT        "Allinea nomi a sinistra"
    IDS_FILENAMERIGHT       "Allinea nomi a destra"
    IDS_RESETFILENAMES      "&Resetta"
    IDS_SIMPLECLEANUP       "&Pulizia semplice"
    IDS_INSERTTEXTCOLUMN    "&Inserisci colonna testo dagli appunti"
    IDS_MASSRENAME2         "Nomi Originali:"
    IDS_MASSRENAME3         "Nomi Nuovi:"
    IDS_NOTENOUGHFILENAMES  "Non ci sono abbastanza nomi di File nella lista dei nuovi nomi dei File. Il cambio nome non è possibile."
    IDS_IDENTICALFILENAMES  "Ci sono due o più nomi di File uguali nella stessa cartella (Linea %d). Il cambio nome non è possibile."
    IDS_MR                  "Rinomina i File Selezionati..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHECKDOTTOSPACE     "Converti ""."" in "" """
    IDS_CHECKUNDERLINETOSPACE "Converti ""_"" in "" """
    IDS_CHECKCONVERTAPOSTROPHES 
                            "Converti gli apostrofi errati ""?"", ""`"" con l'apostrofo standard "" ' """
    IDS_CHECKCONVERTHEX     "Converti i numeri esadecimali ""%xx"" in caratteri"
    IDS_CHECKSEARCHANDREPLACE "Trova e Sostituisci:"
    IDS_SC_SEARCHFOR        "Trova:"
    IDS_SC_REPLACEBY        "Cambia in:"
    IDS_CHECKCASESENSITIVE  "Ricerca Case Sensitive"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CHECKCHARACTERREPLACE "Sostituisci i caratteri:"
    IDS_REPLACECHAR         "Cambia"
    IDS_REPLACECHARBY       "In"
    IDS_SC_ADD              "&Aggiungi"
    IDS_SC_EDIT             "&Modifica"
    IDS_SC_DELETE           "&Cancella"
    IDS_SEARCHFORCHAR       "Trova"
    IDS_REPLACEBYCHAR       "Sostituisci con"
    IDS_SC_HEADLINE         "Pulizia semplice"
    IDS_BANNER              "Mostra Banner laterale"
    IDS_DOWNLOADALLFEEDS    "Aggiorna Tutto"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC32_CALCULATE     "Calcola"
    IDS_CRC32_RECALCULATE   "Ricalcola"
    IDS_CRC32               "CRC32"
    IDS_CRC32_TAG           "Aggiungi il Tag del CRC32 al nome del File..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_INIT           "UPnP: Iniziato su %s:%d, Ricerca Dispositivi..."
    IDS_UPNP_FAILEDINIT     "UPnP: Inizializzazione fallita sulla porta %d [%s]"
    IDS_UPNP_PUBLICIP       "UPnP: Il tuo IP è un IP pubblico di internet, l'UPnP verrà disabilitato"
    IDS_UPNP_FAILEDREGISTER "UPnP: Registrazione punto di controllo fallita [%s]"
    IDS_UPNP_ADDQUEUED      "UPnP: Azione ""AddPortMapping"" accodata finchè non verrà trovata una periferica [%s]"
    IDS_UPNP_NEWDEVICE      "UPnP: Trovata una nuova periferica compatibile: %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_DEVICEREMOVED  "UPnP: Periferica rimossa: %s"
    IDS_UPNP_PORTINUSE      "UPnP: Inizializzazione fallita dell'UPnP sulla porta %d [%s]"
    IDS_UPNP_ALREADYUPDATED "UPnP: Non è possibile aggiungere la mappatura: ""%s"". La porta %d è già mappata da un'altra applicazione (""%s"" su %s:%d). [%s]"
    IDS_UPNP_STATIC         "Statico"
    IDS_UPNP_DYNAMIC        "Dinamico"
    IDS_UPNP_PORTUPDATED    "UPnP: Aggiornata mappatura porta ""%s"" (%s). [%s]"
    IDS_UPNP_PORTADDED      "UPnP: Aggiunta mappatura porta ""%s"" (%s). [%s]"
    IDS_UPNP_ADDFAILED      "UPnP: Errore nell'aggiunta mappatura porta ""%s"" [%s] [%s]"
    IDS_UPNP_DELETEFAILED   "UPnP: Errore nella cancellazione della mappatura porta ""%s"". [%s] [%s]]"
    IDS_UPNP_PORTDELETED    "UPnP: Cancellazione mappatura porta ""%s"". [%s]"
    IDS_UPNP_LOGEVENTS      "Registra gli eventi dell'UPnP"
    IDS_UPNP_ENABLE         "Attiva UPnP"
    IDS_UPNP_ENABLEWEB      "Attiva UPnP sulle porte del WebServer"
    IDS_RANDOMPORTS         "Porte Casuali"
    IDS_MINPORT             "Porta Minima"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAXPORT             "Porta Massima"
    IDS_RANDOMPORTSRESETTIME "Tempo di riavvio delle Porte Casuali (in secondi)"
    IDS_ICFSUPPORT          "Attiva il supporto per il Firewall di Windows (ICF)"
    IDS_ICFSUPPORTFIRST     "eMule ha rilevato che il Firewall di Windows (ICF) è in esecuzione sul tuo pc,\n\rVuoi che eMule lo configuri automaticamente? (Raccomandato)"
    IDS_ICF                 "Windows Internet Connection Firewall (ICF)"
    IDS_ICF_SERVERUDP       "Aggiungi una regola per la 'porta UDP del Server'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WAPSRV              "WapServer"
    IDS_PW_WAP              "WapServer"
    IDS_WAP_ADMINLOGIN      "Accesso al WapServer dell'Amministratore"
    IDS_WAP_GUESTLOGIN      "Accesso al WapServer di un Ospite"
    IDS_WAP_SESSIONEND      "Uscita dal WapServer"
    IDS_WAP_CONTROL         "WapServer"
    IDS_WAP_BADLOGINATTEMPT "WapServer: Tentativo di accesso fallito"
    IDS_WAP_ON              "On"
    IDS_WAP_OFF             "Off"
    IDS_WAP_SENDIMAGES      "Invio immagini"
    IDS_WAP_SENDGRAPHS      "Invio grafici"
    IDS_WAP_SENDPROGRESSBARS "Invio barre progresso"
    IDS_WAP_SENDBWIMAGES    "Invia sempre immagini in bianco e nero"
    IDS_WAP_GRAPHSWIDTH     "Larghezza grafico"
    IDS_WAP_GRAPHSHEIGHT    "Altezza grafico"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WAP_FILLEDGRAPHS    "Mostra il grafico pieno"
    IDS_WAP_LOGSSIZE        "Dimensione registro"
    IDS_WAP_ITEMSPERPAGE    "Oggetti per pagina"
    IDS_WAP_HOME            "Home"
    IDS_WAP_BACK            "Indietro"
    IDS_WAP_NEXT            "Successivo >"
    IDS_WAP_PREV            "Precedente"
    IDS_WAP_BASICDATA       "Dati essenziali"
    IDS_WAP_REFRESH         "Aggiorna Pagina"
    IDS_WAP_SORTBY          "Ordina per"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_AUTOUPIP2COUNTRY    "Aggiorna ip-to-country.csv all'avvio"
    IDS_UPDATEIPCURL        "Aggiorna"
    IDS_CLIENTQUEUEPROGRESSBAR "Mostra Barra di Progresso per la coda di Upload"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNHISTORY         "Cronologia"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK1  "eMule ha trovato un File già scaricato con lo stesso ID File:\n"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK2  "eMule ha trovato %i File già scaricati con lo stesso nome (%s):\n"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK3  "Vuoi comunque scaricare il File?"
    IDS_DOWNHISTORY_CHECK4  "eMule ha trovato un File già cancellato con lo stesso ID File:\n"
    IDS_USER_ALREADY_FRIEND "L'utente '%s' è già presente nella tua Lista Amici"
    IDS_GETFRIENDED2KLINK   "Copia Link Amico negli appunti"
    IDS_GETHTMLFRIENDED2KLINK "Copia Link Amico negli appunti (HTML)"
    IDS_ERR_FAILEDDOWNLOADEMFRIENDS 
                            "Tentativo di scaricare la Lista Amici da %s fallito"
    IDS_GETMYFRIENDED2KLINK "Copia il mio Link Amico negli appunti"
    IDS_GETMYHTMLFRIENDED2KLINK "Copia il mio Link Amico negli appunti (HTML)"
    IDS_FRIENDLINKMENUTITLE "Link Amici"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FOLDERICONS         "Mostra Icone delle cartelle dei File Scaricati / Temporanei"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNLOADEMFRIENDSMET "Scarica emfriends.met"
    IDS_EMFRIENDSMETURL     "Inserisci l'URL per emfriends.met:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LD_ADDPHPBB         "Usa lo stile phpBB per i Tag URL"
    IDS_POWERSHARE_INTERPRIO "Attiva il PS usando la priorità interna del File"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DL_ULDL             "Modificatore DL/UL"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_IACH            "Registra gli eventi dell'IACH"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IMPORTPARTS         "Importa Parti al File..."
    IDS_IMPORTPARTS_STOP    "Ferma Importazione Parti nel File"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_GRAPHOPTIONS        "Opzioni del Grafico"
    IDS_CRC_CALCULATED      "CRC32 Calcolato"
    IDS_CRC_CHECKOK         "CRC32-Verifica OK"
    IDS_CRC_FORCEADDING     "Aggiungi il Tag/CRC32 al nome del File anche se contiene già un CRC32 valido"
    IDS_CRC_FORCEUPPERCASE  "Se il nome del File contiene già un CRC32 valido, convertilo in maiuscolo."
    IDS_CRC_DONTADDCRC      "Non aggiungere il Suffisso CRC32 al nome del File, aggiungi solo il Prefisso"
    IDS_CRC_PREFIX          "Prefisso da aggiungere alla fine del nome del File prima del CRC32:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CRC_SUFFIX          "Suffisso da aggiungere alla fine del nome del File dopo il CRC32:"
    IDS_CRC32_TITLE         "CRC32 al Nome del File"
    IDS_LOG_IPFILTER_LOADED "I Filtri IP sono stati caricati da '%s' in %ums"
    IDS_LOG_IPFILTER_INFO   "Linee analizzate:%u - Range IP trovati:%u - Doppioni:%u - Uniti:%u"
    IDS_IPFILTER_SAVERR     "Si è verificato un errore nel salvare i Filtri IP nel File '%s - %hs"
    IDS_IPFILTER_NOTAVAIL   "Non disponibile"
    IDS_LOG_ERRDWN          "Si è verificato un errore nello scaricare '%s'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNFAKECHECKFILE   "Fake Check: File in Download"
    IDS_FC_LOADED           "Sono stati caricati %i riferimenti del Fake Check"
    IDS_LOG_FC_LOADED       "Il Fake Check è stato caricato da '%s' in %ums"
    IDS_LOG_FC_INFO         "Riferimenti Fake trovati:%u - Doppioni:%u - Uniti:%u"
    IDS_LOG_FC_ERR1         "Tentativo fallito di estrarre il File del Fake Check dal File ZIP scaricato '%s'."
    IDS_LOG_FC_ERR2         "Il File scaricato del Fake Check '%s' è un File ZIP con un contenuto inaspettato."
    IDS_MASSRENAME_TITLE    "Rinomina i File Selezionati"
    IDS_LOG_CRC32_WRN1      "Attenzione: Un File per il quale dovredde essere calcolato il CRC32 non è più condiviso. Calcolo annullato."
    IDS_LOG_CRC32_WRN2      "Attenzione: Il File '%s' non è più condiviso. Calcolo del CRC32 annullato."
    IDS_LOG_CRC32_WRN3      "Attenzione: Non è possibile aprire il File '%s' per il calcolo del CRC32. File annullato."
    IDS_LOG_CRC32_SKIP1     "Calcolo del CRC32 del File '%s' saltato - già calcolato."
    IDS_LOG_CRC32_SKIP2     "Non è possibile calcolare il CRC32 del File '%s'; si tratta di un File .part e non completo!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOG_CRC32_CALC      "Calcolo del CRC32 del File '%s' in corso..."
    IDS_LOG_CRC32_ADORT     "Calcolo del CRC32 annullato."
    IDS_LOG_CRC32_COMPLETED "Calcolo del CRC32 del File '%s' completato. CRC del File: %s"
    IDS_IP2COUNTRY_MSG1     "IP -> Nazione usa il Database IP-to-Country fornito da WebHosting.Info"
    IDS_IP2COUNTRY_MSG2     "(http://www.webhosting.info), disponibile su http://ip-to-country.webhosting.info"
    IDS_IP2COUNTRY_LOADED   "File IP -> Nazione caricato"
    IDS_IP2COUNTRY_UNLOADED "File IP -> Nazione scaricato dalla memoria"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR1   "Errore nella linea numero: %i"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR3   "Si è verificato un errore nel caricarlo in memoria"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR4   "Le Bandierine delle Nazioni sono disattivate, si è verificato un errore nel caricarle"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR5   "ID di riferimento non valido, probabilmente è necessario aggiornare la Dll delle icone,"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR6   "Download del File IP -> Nazione fallito"
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR7   "Tentativo fallito di estrarre il File IP -> Nazione dal File ZIP scaricato '%s'."
    IDS_IP2COUNTRY_ERROR8   "Il File scaricato del IP -> Nazione '%s' è un File ZIP con un contenuto inaspettato."
    IDS_IP2COUNTRY_LOADED2  "Loaded IP2Country from ""%s"" in %ums"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UP_LOWID2           "%i - ID Basso"
    IDS_UP_LOWID_AWAITED    "%i **** Attesa riconnessione %s"
    IDS_IP2COUNTRY_NALONG   "Non Applicabile"
    IDS_IP2COUNTRY_NASHORT  "N/A"
    IDS_SOURCE_LOADER_SAVER "Fonte Salvata"
    IDS_NEWFRIEND           "Nuovo Amico:"
    IDS_REMOVEDFRIEND       "Amico Rimosso:"
    IDS_FRIENDNAME_CHANGED1 "Un Amico ha cambiato il suo nome: '%s' -> '%s', IP: %i.%i.%i.%i:%i, Hash: %s"
    IDS_FRIENDNAME_CHANGED2 "Un Amico ha cambiato il suo nome: '%s' -> '%s', Hash: %s"
    IDS_FAILEDTOLOAD        "Si è verificato un errore nel caricare"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_IP2COUNTRY_INFO     "Linee analizzate:%u - Range IP -> Nazione trovati:%u - Doppioni:%u - Uniti:%u"
    IDS_IP2COUNTRY_FLAGLOAD "Le Bandierine delle Nazioni sono state caricate in memoria"
    IDS_IP2COUNTRY_FILELOAD "Il File IP -> Nazione è stato scaricato dalla memoria"
    IDS_IP2COUNTRY_FLAGUNLD "Le Bandierine delle Nazioni sono state scaricate dalla memoria"
    IDS_IP2COUNTRY_DWNFILE  "IP -> Nazione: File in Download"
    IDS_IP2COUNTRY_UPUNLOAD "ip2country.csv scaricato dalla memoria per consentire l'aggiornamento"
    IDS_IP2COUNTRY_UPLOAD   "ip2country.csv caricato dopo un aggiornamento concluso con successo"
    IDS_HASHING_COMPLETED   "Hashing del File '%s' completato."
    IDS_HASHING_COMPLETED2  "Hashing dei nuovi File completato."
    IDS_HASHING_NEWFILE     "Nuovo File: '%s'"
    IDS_SUQWT_LOAD          "Caricamento %s"
    IDS_VERBOSE_TITLE       "Registro Approfondito"
    IDS_UP_LOWID            "%s - ID Basso"
    IDS_UP_LOWID_DELAYED    "%s - ID Basso ritarda di %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SCHED_BACKUP_LOG    "Backup programmato iniziato."
    IDS_SCHED_UPDATE_IPCONFIG_LOG "Aggiornamento-IPFILTER.DAT programmato iniziato."
    IDS_SCHED_UPDATE_FAKES_LOG "Aggiornamento-FAKES.DAT programmato iniziato."
    IDS_SCHED_UPDATE_WARNING 
                            "Non programmare eventi-aggiornamenti automatici troppo spesso per limitare il traffico nella rete!\r\nUna volta alla settimana è sufficiente!"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ZZRATIO             "zzRatio"
    IDS_ZZRATIO_ENABLED     "è attivato"
    IDS_ZZRATIO_DISABLED    "non è attivato"
    IDS_ZZRATIO_CHECK1      "Raggiungimento del rapporto UL/DL di 1/3"
    IDS_ZZRATIO_CHECK2      "PowerShare su File incompleti"
    IDS_ZZRATIO_CHECK3      "Uso di Slot Amico e 'Velocità Globale' > 3KB/s"
    IDS_ZZRATIO_CHECK4      "Limite di Upload inferiore a 10KB/s"
    IDS_ZZRATIO_CHECK5      "Media di Upload inferiore a 10KB/s"
    IDS_ZZRATIO_TIP         "Lo ZZRatio è attivo. La sua attivazione per questa sessione è indicata da\nuna 'R' visibile nella barra di stato. La tua <b>media</b> di Download non può superare di\n3 volte il tuo Upload quando il limite è attivo.\n\nSoluzione: <b>Incrementa il limite di Upload</b> o invia dati per un tempo maggiore.\nIl motivo per l'attivazione del limite di 'ratio' può essere visto posizionando il\npuntatore del mouse sulla 'R' nella barra di stato"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_OK                  "OK"
    IDS_IGNORE              "&Ignora"
    IDS_RETRY               "&Riprova"
    IDS_HELP                "&Aiuto"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CONTINUE            "&Continua"
    //IDS_DONOTASKAGAIN       "Non chiedermelo ancora"
    IDS_DONOTTELLAGAIN      "Non ricordamelo più"
    IDS_DONOTSHOWAGAIN      "Non mostrarlo più"
    IDS_YESTOALL            "&si a Tutti"
    IDS_NOTOALL             "N&o a Tutti"
    IDS_TRYAGAIN            "&Prova ancora"
    IDS_REPORT              "&Rapporto"
    IDS_IGNOREALL           "I&gnora Tutti"
    IDS_SKIP                "&Salta"
    IDS_SKIPALL             "&Salta tutti"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "Limitatore Slot"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "Nessun Limite"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Velocità Upload/3kBps"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "Limita il numero di Slot"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Massimo # Slot (60-255)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_GLOBAL_HL           "HardLimit Globale"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT     "HardLimit Globale"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_FILTE_TIP           "I messaggi contenenti queste parole sono considerati Spam e\nverranno filtrati e i Client che li inviano saranno bannati. Gli Amici\nnon verranno bannati"
    IDC_MSGONLYFRIEND_TIP   "I messaggi dei Client non presenti nella tua lista Amici non verranno visualizzati"
    IDC_COMMENTFILTE_TIP    "I commenti ai File che contengono queste parole\nverranno considerati Spam e non saranno visualizzati\nnel dettaglio File"
    IDC_SEC_MIS_TIP         "L'identificazione sicura è sempre abilitata nella Morph.\nL'esecuzione come utente sicuro è disponibile soltanto in\nsistemi basati su NT (NT/2000/XP)"
    IDC_RUNASUSER_TIP       "Esegue eMule come un utente limitato.\neMule creerà un utente 'eMule_secure' che è solo abilitato a scrivere nelle\ncartelle d'installazione, temporanee e File completati. Nota: L'esecuzione dei\nFile o il mostrarne l'anteprima da eMule potrebbe non essere possibile, nè\nl'associazione di eMule con i Link eD2K è limitata. Il tuo sistema sarà più\nsicuro contro gli attacchi. Controlla nel TaskManager di Windows se eMule è\nin esecuzione come 'eMule_secure'"
    IDC_MSGONLYSEC_SEC      "Verranno accettati soltanto i messaggi dei Client con identificazione sicura"
    IDC_ADVSPAMFILTER_TIP   "I messaggi duplicati o quelli ai quali non hai risposto entro un certo numero\ndi invii verranno considerati Spam e il Client verrà bannato"
    IDS_LOG_SERVER_FILTERED "Server rimosso a %s dalla lista '%s' :in ipfilter '%s'"
    IDC_ENABLEPROXY_TIP     "Attivala se la sola possibilità per te di connetterti ad internet è tramite un\nProxy. Dovresti ottenere sempre un ID Basso (non ottimale).\n<b>ATTENZIONE:</b> Utilizza un Proxy solo se sei sicuro di averne uno e sei in\ngrado di ottenere le informazioni corrette. I Proxy sono usati raramente sugli\nHome PC e non offrono alcun vantaggio per utenti al di fuori della LAN.\nI Router e Modem Hardware non sono Proxy!"
    IDC_PROXYTYPE_TIP       "Imposta il protocollo del Proxy. La priorità del\nprotocollo del Proxy sono le seguenti:\n1. SOCKS 4a (le più alte performance perchè meno OverHead)\n2. SOCKS 4\n3. SOCKS 5\n4. HTTP/1.0\n5. HTTP/1.1 (le più basse performance perchè più OverHead)"
    IDC_PROXYNAME_TIP       "Nome Host o indirizzo IP del Proxy"
    IDC_PROXYPORT_TIP       "Il numero della porta su cui comunica il Proxy.\nTipicamente 1080 per Socks e 80 o 8080 per HTTP"
    IDC_ENABLEAUTH_TIP      "Attivalo se hai bisogno di effettuare il Login nel Proxy. Nota che per l'HTTP\nè supportata soltanto l'autenticazione di base (non la Microsoft NTLM)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_RDEAD_TIP        "Il numero di tentativi prima che un Server venga considerato\ninattivo e rimosso dalla lista (Default: 3)"
    IDS_PW_RETRIES_TIP      "Il numero di tentativi prima che un Server venga considerato\ninattivo e rimosso dalla lista (Default: 3)"
    IDS_PW_USC_TIP          "Aggiorna la lista Server all'avvio di eMule con gli URL presenti nel\nFile 'address.dat' (da editare) (Default: non selezionato)"
    IDS_PW_UCC_TIP          "Quando ti connetti ad un Client viene aggiunto il Server al quale è\nconnesso alla tua lista Server"
    IDS_PW_USS_TIP          "Quando ti connetti ad un Server gli viene richiesta una lista di Server"
    IDS_SMARTLOWIDCHECK_TIP "Verranno effettuati più tentativi di connessione se in precedenza\nsi disponeva di un ID Alto"
    IDS_PW_FASTSRVCON_TIP   "Disattivando questa impostazione la connessione ai Server sara più\nveloce ma potranno verificarsi dei falsi ID Basso"
    IDS_PW_SCORE_TIP        "Usa la priorità dei Server per connetterti prima a quelli\ncon un valore più alto"
    IDS_MANUALSERVERHIGHPRIO_TIP 
                            "Dai un'alta priorità ai Server aggiunti manualmente"
    IDS_EDITLIST_TIP        "Edita il File 'addresses.dat' per aggiornare la lista Server\nall'avvio di eMule. Dovresti inserire qualcosa in 'addresses.dat' se\ndecidi di attivare questa funzione"
    IDS_PW_AUTOCONNECTSTATICONLY_TIP 
                            "Consente soltanto la connessione ad un Server statico. Se non sono stati impostati Server\nstatici la connessione automatica non andrà a buon fine"
    IDS_MAXCONNECTIONSSWITCHBORDER_TIP 
                            "Massima connessione concomitante per passare tra USS e SUC.\nUSS è migliore in presenza di poche connessioni, SUC necessita di\nmolte connessioni per determinare una buona media"
    IDS_SUC_TIP             "Usa lo Smart Upload Control.\nIl tempo tra l'invio e la ricezione di un pacchetto al Client è\nutilizzato per trovare il ritardo della linea.\n     Vantaggio: Nessun OverHead\n     Svantaggio: richiede Client attivi per misurare la velocità"
    IDC_USS_TIP             "Usa il Ping al Router più vicino dell'ISP che è l'ultimo Router\ncomune (per 10 Client casuali) per determinare la velocità di\nreazione della linea locale"
    IDC_SUC_LOG_TIP         "Registra informazioni aggiuntive"
    IDS_SUC_HIGH_TIP        "Se il tempo medio di risposta del Client è vicino al valore\nimpostato, l'Upload verrà rallentato"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DM_TIP              "Impostazioni relative al Download:\nCategorie, finestra di Download, Selezione delle Parti Intelligente"
    IDS_SCC_TIP             "Gestione delle Categorie nella finestra Trasferimenti"
    IDS_SAC_TIP             "Gestione Fonti che hanno più File (<b>A</b>sked <b>4</b>for <b>A</b>nother <a>F</a>ile)\n Smart A4AF Control"
    IDS_DEFAULT_TIP         "IDS_DEFAULT_TIP"
    IDS_UM_TIP              "Impostazioni relative all'Upload:\nControllo Slot, Banda di Upload, Speed Sensing"
    IDS_DYNUPLOAD_TIP       "Varia la velocità di Upload automaticamente in base alla banda disponibile"
    IDS_SECURITY_TIP        "Opzioni per la Sicurezza: Anti-Leecher & Anti-Furto Crediti"
    IDS_PW_DISPLAY_TIP      "Come visualizzare alcuni oggetti\nnella finestra Trasferimenti"
    IDS_PW_FRIENDS_TIP      "Impostazioni della velocità per gli Slot Amico.\nUn utente può essere impostato come amico ed attivare\nuno Slot Amico per l'inizio immediato del Download"
    IDS_POWERSHARE_TIP      "Il Powershare consiste in Slot di Upload ad alta priorità per la rapida\ndiffusione di File e/o per avere prima uno scambio di crediti.\nImpostazioni della velocià"
    IDS_AUTODYNUPSWITCHING_TIP "Sceglie tra SUC e USS automaticamente"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE_TIP "Non limita il numero di Slot aperti.\nQuesta è l'impostazione consigliata, ma l'impostazione dell'Upload deve\nessere corretta altrimenti verranno aperti troppi Slot lenti se la velocità\nimpostata non pò essere raggiunta"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE_TIP 
                            "Limita il numero degli Slot alla velociotà impostata (3KB come nel Client Ufficiale).\nNon verrà applicata fintanto che almeno 4 Slot di Upload saranno attivi (Default)"
    IDS_DYNDISABLED_TIP     "Usa il valore impostato nella finestra delle connessioni per l'Upload"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SUC_LOW_TIP         "Se la risposta media del Client scende al di sotto di questo\nvalore, l'Upload viene incrementato"
    IDS_SUC_PITCH_TIP       "Lancio"
    IDS_SUC_DRIFT_TIP       "Accumulo"
    IDS_USS_LOG_TIP         "Registra l'attività dell'USS nel Registro Approfondito"
    IDS_USS_PINGTOLERANCE_TIP 
                            "Valori alti danno al Ping una maggiore tolleranza\nprima di variare l'Upload"
    IDS_USS_GOINGUPDIVIDER_TIP 
                            "Velocità in ms per reagire con velocità di Upload maggiore"
    IDS_USS_GOINGDOWNDIVIDER_TIP 
                            "Velocità in ms per reagire con velocità di Upload minore"
    IDS_USS_NUMBEROFPINGS_TIP 
                            "Numero di Ping da usare per la media. \nUn valore basso (1) fornisce tempi di reazione molto veloci\nma potrebbero non essere corretti. Un valore alto farà reagire\nl'USS molto lentamente"
    IDS_MINUPLOAD_TIP       "Velocità minima di Upload che SUC/USS utilizzeranno\nle condizioni della linea sono pessime"
    IDS_DOWNLOAD_IN_RED_TIP "Colora di <ct=C00000x>rosso</ct> i File che sono attualmente\nin Download nella finestra di Download"
    IDS_DOWNLOAD_IN_BOLD_TIP 
                            "Mostra in <b>Grassetto</b> i File che sono attualmente in Download\n nella finestra di Download"
    IDS_CLIENTPERCENTAGE_TIP 
                            "Mostra la percentuale del Client nella barra di progresso"
    IDS_ANTI_LEECHER_TIP    "Bannna e rifiuta i Client che possono essere usati\nper attività Leecher o non inviano una\nidentificazione corretta (fantasmi) (Default: attivo)"
    IDS_ANTI_CREDITHACK_TIP "Previene il furto dei propri crediti/HashUtente (Default: attivo)"
    IDS_INFINITEQUEUE_TIP   "Dai alla tua coda d'attesa una dimensione illimitata"
    IDS_DONTREMOVESPARETRICKLESLOT_TIP 
                            "Se la Morph apre degli Slot in Standby (Upload lento),\ndisabilitando questa funzione verranno chiusi quegli\nSlot non più necessari e verranno riaccoddati gli utenti\nsenza perdere la posizione.\nAbilitando questa funzione verrà disabilitato lo SlotFocus"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DISPLAYFUNNYNICK_TIP 
                            "Crea un <i>[Funnynick]Madeup1 madeup2</i> casuale per gli\nutenti che non impostano il loro Nick"
    IDS_CLIENTQUEUEPROGRESSBAR_TIP 
                            "Mostra una barra nella parte inferiore della finestra\nTrasferimenti indicante il numero di Client in coda"
    IDS_DOWNLOADDATARATEAVERAGETIME_TIP 
                            "Tempo (in secondi) utilizzato per mostrare la velocità di\nDownload media nella finestra del grafico"
    IDS_UPLOADDATARATEAVERAGETIME_TIP 
                            "Tempo (in secondi) utilizzato per mostrare la velocità di\nUpload media nella finestra del grafico"
    IDS_MINDATARATEFRIEND_TIP 
                            "Velocità di Upload Totale utilizzata per gli Slot Amico.\nNota che se questa velocità supera 3KB/s, il Session zzRatio di 1:3\nverrà attivato. Potrai osservare una r (ratio non raggiunto) o\nuna R (ratio raggiunto) di fianco ai valori di a Up/Down nella\nbarra di stato"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEFRIEND_TIP 
                            "Velocità massima disponibile per un singolo Slot Amico"
    IDS_MINDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Velocità Totale assegnata a tutti gli Slot in PowerShare (Default: tutta)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Velocità massima di Upload disponibile per un singolo Slot in PowerShare.\n(Detault = 0, SlotFocus, concentra tutta la velocità disponibile per\naprire un numero minore di Slot. Un valore diverso da 0 disattiverà lo\nSlotFocus per impostare la velocità max del singolo Slot)"
    IDS_MAXCLIENTDATARATE_TIP 
                            "Velocità massima di Upload disponibile per un normale singlolo Slot.\n(Default: 0, SlotFocus, concentra tutta la velocità disponibile per\naprire un numero minore di Slot per completare una Parte il più velocemente\npossibile. Un valore diverso da 0 disattiverà lo SlotFocus per impostare\nla velocità max del singolo Slot. Nota che questa velocità potrà essere\nsuperata per un breve lasso di tempo fintanto che la capacità di banda in\nUpload non viene riempita)"
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP_TIP 
                            "Ultima risorsa per limitare il numero degli Slot.\nVerranno prima applicate le classi di Upload e questa sarà solo l'ultima\nrisorsa per limitare il numero di Slot in Upload se i limiti alla velocità\nnon possone essere impostati correttamente"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_TIP  "Imposta il limite massimo di Slot aperti. è utile solo per\ni Client che hanno un Upload elevato"
    IDS_CAT_SHOWCATNAME_TIP "Mostra il nome completo della Categoria o il numero della categoria nella\ncolonna 'Categoria' della finestra Trasferimenti"
    IDS_CAT_SHOWSELCATDLG_TIP 
                            "Mostra una finestra di dialogo per la selezione della categoria\nogni volta che un File viene aggiunto ad eMule"
    IDS_CAT_USEAUTOCAT_TIP  "Usa i criteri di selezione impostati nella Categoria (dimensione/fonti/avanzate)\nper trovare una Categoria appropriata laddove iniziare il Download"
    IDS_CAT_USEACTIVE_TIP   "Usa la Categoria attiva per iniziare un nuovo Download"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAT_AUTORESUMEORD_TIP 
                            "Assegna una <b>P</b>riorità <b>L</b>ineare ad ogni Download, in modo che il\nripristino dei File in attesa può essere fatto nel medesimo ordine"
    IDS_CAT_SMALLFILEDLPUSH_TIP 
                            "Assegna una Priorità Lineare di 0 ai File più piccoli di 154624 byte"
    IDS_CAT_STARTFILESONADD_TIP 
                            "Se crei una nuova Categoria tramite la finestra di dialogo per la selezione\ndella Categoria, quando aggiungi più File in Pausa, il numero di File qui\nindicato inizierà il Download (Default: 0, disabilitato)"
    IDS_A4AF_SMARTSWAP_TIP  "Attiva la gestione <b>A</b>sked <b>4</b>for <b>A</b>nonther <b>F</b>ile"
    IDS_A4AF_SHOWDEBUG_TIP  "Mostra i messaggi dell'A4AF nel Registro Approfondito\nse il medesimo è stato abilitato"
    IDS_A4AF_ADVMODE_TIP    "Opzioni extra sulla gestione di fonti tra più File"
    IDS_A4AF_DISABLED_TIP   "Disabilita la gestione extra per A4AF"
    IDS_A4AF_BALANCE_TIP    "Distribuisci equamente le fonti A4AF tra i File"
    IDS_A4AF_STACK_TIP      "Sposta tutte le fonti A4AF su un unico File"
    IDS_SLS_USESLS_TIP      "Salva le fonti quando esci da eMule in modo che possano essere caricate\nnuovamente al riavvio di eMule entro 30 minuti"
    IDS_REMTIMEAVRREAL_TIP  "Cosa mostrare nella colonna 'Al termine'\nnella finetra Download"
    IDS_BOTH_TIP            "Mostra la media e il tempo rimanente al trasferimento"
    IDS_REALTIME_TIP_TIP    "Mostra soltanto la media"
    IDS_AVG_TIP             "Mostra il tempo rimanente in base alla velocità media"
    IDS_ICS_USEICS_TIP      "Usa le informazioni della Barra del Progresso per una\nSelezione Inelligente delle Parti"
    IDS_HIGHPROCESS_TIP     "Esegui il processo di eMule in ALTA priorità cosicchè possa\nessere più reattivo sacrificando le altre applicazioni."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_COMMUNITYTAG_TIP    "Le etichette della Comunità sono usate per identificare l'utente come parte di una 'comunità'.\nEs., un utente <i>FrankyFive[<b>NWO</b>]</i> verrà riconosciuto come parte della 'comunità'\nse avrai inserito qui il testo 'NWO'. L'etichetta della Comunità è utile soltanto per\nmostrare i file condivisi alla Comunità e non per avvantaggiare in qualche modo gli utenti\nche ne fanno parte. Per mostrare i File condivisi devi impostare opportunamente la condivisione\nfile su 'Individuale'. Non devi impostare l'etichetta [COMUNITA'] nel tuo nome utente, \nverrà aggiunta da questa impostazione" 
    IDS_MORPH_RFHA_TIP      "Registra le attività dei File in Hashing nel registro"
    IDS_MORPH_RAIF_TIP      "Registra l'aggiunta e la rimozione degli amici nel registro"
    IDS_MORPH_KSSERV_SIP    "Se un Server Statico nella lista server viene esaminato il numero massimo\ndi tentativi, verrà ignorato ed il Server non verrà rimosso"
    IDS_GLOBAL_HL_TIP       "L'HardLimit Globale è un limite globale per il numero complessivo di fonti\nche verrà utilizzato al posto del limite di fonti per File che eMule usa\nnormalmente"
    IDS_SUC_ENABLED_TIP     "Abilita l'HardLimit Globale invece delle limite massimo di Fonti per File"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT_TIP "Il valore per l'HardLimit Globale dipende dalla velocità di Upload/Download\ndisponibile e dalla latenza. Un valore comune si aggira tra 3000 e 6000"
    IDS_MAXDATARATEFRIEND_TIP 
                            "Velocità globale per tutti gli Slot Amico (% della velocità di Upload)\nutile quando si utilizza USS/SUC. Se la velocità degli Slot Amico impostata\nsupera questa percentuale, verrà utilizzata questa percentuale"
    IDS_MAXDATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Velocità globale per tutti gli Slot in PowerShare (% della velocità di Upload).\nSe la velocità degli Slot in Powershare impostata supera questa percentuale,\nverrà utilizzata questa percentuale"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_EXTRACT_META_DATA_TIP "Estrai i dati id3 e il Bitrate dai File"
    IDS_NEVER_TIP1          "Comportarsi normalmente. Indicato quando non si verificano Crash"
    IDS_META_DATA_ID3LIB_TIP "Usa le librerie id3"
    IDS_LOG2DISK_TIP        "Salva il registro normale nella cartella 'logs' di eMule.\nUtile per determinare cosa stava facendo eMule quando\nil PC viene spento"
    IDS_DATEFILENAMELOG_TIP "Salva il file registro nella cartella 'logs' nel formato:\neMule - AAAA.MM.GG.log"
    IDS_VERBOSE_TIP         "Imposta il Registro Approfondito. Utile per analizzare più approfonditamente i comportamenti del programma"
    IDS_ENABLED_TIP         "Mostra i messaggi del registro nel Tab 'Registro Approfondito'"
    IDS_LOG_LEVEL_TIP       "1 = mostra i messaggi più importanti... 5 = mostra più messaggi"
    IDS_DATARATEPOWERSHARE_TIP 
                            "Velocità globale (KB/s) per tutti gli Slot in PowerShare"
    LOWIDRETRIES            "Numero di tentativi di riconnessione ad un Server\nquando ottieni un ID Basso"
    RANDOMPORTTIME_TIP      "Tempo (in secondi) in cui eMule non cambierà le porte se sono impostate le\nporte casuali (in Connessioni). Questo eviterà che eMule cambi porte troppo\nvelocemente dopo un riavvio"
    ICPCONN_TIP             "Crea un'apertura nel Firewall di Internet"
    ENABLE_TIP              "Apre automaticamente le porte nel Firewall delle conessioni Internet\n<b>ATTENZIONE</b>: Può assorbire molte risorse dalla CPU in alcune configurazioni\nNon è richiesto se non utilizzi il Firewall di Internet o usi un Firewall di terze parti,\no se apri le porte nel tuo Firewall manualmente"
    CLEARMAPTIP             "Apre le porte del Firewall di WinXP quando esegui\neMule e le chiude in uscita"
    ADDMPATIP               "eMule ascolta una porta UDP di un Server (casuale) per conoscere lo\nstato del Server. Apri anche questa porta nel Firewall?"
    UPNP_GROUP_TIP          "Rileva Router compatibili con lo standard UPnP"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_CON_CAPFRM_TIP   "In questo gruppo vengono impostate le capacità della propria connessione ad\nInternet. Non verranno inviate ai Server o ai Client ma verranno usate per\nper disegnare dei grafici corretti nella finestra delle statistiche"
    IDS_PW_CON_LIMITFRM_TIP "In questo gruppo viene impostata la banda di cui eMule può disporre.\n Più è alto l'Upload prima acquisisci crediti che aiutano a scalare più velocemente\nle code d'attesa dei Client"
    IDS_PW_DOWNL_TIP        "Attiva un limite in Download. eMule non scaricherà più velocemente\ndi questo limite."
    IDS_PW_UPL_TIP          "Attiva un limite in Upload (se disabilitato, eMule tenterà di determinare\nautomaticamente la velocità di Upload ottimale). Imposta questa velocità\nall'80% della tua banda di upload.\nImpostando questa velocità troppo alta, la connessione Internet potrebbe\ndiventare instabile, impostandola troppo bassa non guadagnerai\nmolti crediti per scalare le code d'attesa.\nImpostare l'upload <10 KB/s limiterà il tuo Download causa zzRatio"
    IDS_NETWORK_TIP         "Attiva almeno una rete che eMule potrà usare per contattare i Client e\npubblicare i tuoi File su Internet"
    IDS_SHOWOVERHEAD_TIP    "Mostra la banda di OverHead tra parentesi sulla barra di stato.\nL'OverHead è la banda eD2K che non è utilizzata dai File in trasferimento ma dai\ndati scambiati per contattare i Client, conoscerne la posizione in coda, ecc."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_CLIENTPORT_TIP   "Imposta quali porte eMule ascolterà da Internet"
    IDS_PW_AUTOCON_TIP      "Ti connette automaticamente alla rete eD2K e/o Kad"
    IDS_PW_RECON_TIP        "Prova automaticamente a riconnetterti alla rete eD2K quando viene persa\nla connessione al Server"
    IDS_WIZARD_TIP          "Mostra il Wizard di avvio utilizzato per impostare la tua connessione ad Internet.\nEseguendo il Wizard verranno aggiornati alcuni valori in questa finestra con valori\ncorretti. Il Wizard di avvio completo può essere avviato dal menu 'Strumenti'"
    IDS_UDPDISABLED_TIP     "Disabilita il traffico sulla porta UDP.\nSe la tua connessione ad Internet (Router) diventa instabile in seguito al\ntraffico UDP c'è un'opzione per disabilitare l'UDP. Verrà generato\nmolto OverHead ma eMule funzionerà ugualmente"
    IDS_STARTTEST_TIP       "Avvia un Browser che si connetterà ad emule-project.net per verificare se le\nporte di eMule sono raggiungibili da un Server Web. eMule potrebbe funzionare\nugualmente se le porte non sono raggiungibili ma sarà più lento. Se il test\ndella connessione fallisce controlla se qualcosa stia bloccando il traffico\nin entrata da Internet"
    IDS_RANDOMPORTS_TIP     "Invece di impostare le porte manualmente usa porte casuali comprese tra un\nminimo e un massimo. Assicurati che queste porte siano raggiungibili da Internet\ntramite connessione diretta o usando l'UPnP (controlla le impostazioni\n'emulEespana') per aprire le porte nel tuo Router"
    IDS_MINPORT_TIP         "Numero minimo di porta usato per selezionare una porta casuale.\nAlcuni Provider bloccano le porte inferiori a 1024"
    IDS_MAXPORT_TIP         "Numero massimo di porta usato per selezionare una porta casuale."
    IDC_DOWNLOAD_CAP_TIP    "La velocità massima teorica in Download della tua connessione ad\nInternet in kilobyte per secondo. Verrà utilizzata per calcolare la\nscala del grafico nella finestra delle statistiche e non verrà\ninviata agli altri Client"
    IDC_UPLOAD_CAP_TIP      "La velocità massima teorica in Upload della tua connessione ad\nInternet in kilobyte per secondo. Verrà utilizzata per calcolare la\nscala del grafico nella finestra delle statistiche e non verrà inviata\nagli altri Client"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_PORT_TIP            "Numero di porta TCP che eMule usa per comunicare.\nPuò essere qualsiasi numero tra 1 e 65535 non utilizzato da nessun'altra\napplicazione in esecuzione.\nPotrai connetterti a più Client se la porta sarà raggiungibile da Internet,\n indicato da un ID Alto/freccia verde sulla barra di stato (se correttamente\nconfigurata nel Router e aperta nel Firewall)."
    IDC_UDPPORT_TIP         "Numero di porta UDP che eMule usa per comunicare.\nPuò essere qualsiasi numero tra 1 e 65535 non utilizzato da nessun'altra\napplicazione in esecuzione.\nPuò anche essere la stessa della TCP in quanto usa un protocollo differente.\n Configurala nel Router e aprila nel Firewall per ottenere prestazioni migliori"
    IDC_MAXSOURCEPERFILE_TIP 
                            "Il massimo numero di fonti per ogni File.\nNota che la Morph ha anche un'opzione nelle impostazioni 'Morph' per abilitare\nun HardLimit globale che definisce un limite complessivo per tutti i File invece\ndi un limite di fonti per singolo File"
    IDC_MAXCON_TIP          "Numero massimo di connessioni TCP/IP simultanee che eMule effettuerà.\nRiduci questo numero se riscontri problemi alla rete, incrementalo per trovare\nle fonti più velocemente. (Dai anche un'occhiata a conn/5sec per fonti nello\nstato 'troppe connessioni')"
    IDC_NETWORK_KADEMLIA_TIP 
                            "Attiva la rete decentrata Kademlia.\nQuesta rete trova le fonti in maniera più efficiente per i piccoli File\ne non dipende dai Server poichè ogni Client eMule sarà un piccolo Server.\nQuesta rete usa il protocollo UDP"
    IDC_NETWORK_ED2K_TIP    "Attiva la rete Server eD2K.\nUn certo numero di Server centralizzati conservano i dati relativi su dove i File\npotranno essere trovati nella rete. Assicurati di conetterti ad un buon\nServer (che restituisce risultati di ricerca appropriati). Questo protocollo\nè compatibile con più Client del Kad ma è dipendente dalla qualitè dei Server"
    IDS_QL_USERNAME_TIP     "Il nome utente che verrà visualizzato agli altri utenti.\nInserisci qui il tuo Spam o il [nome della comunità]"
    IDS_PW_LANG_TIP         "La lingua dell'interfaccia.\neMule scaricherà una dll e la inserirà nella sua cartella 'lang'\nse selezioni una lingua che non è già stata installata. Le dll per\nle estensioni della Morph dovranno essere scaricate ed\ninstallate manualmente nella cartella 'lang' o tramite l'Installer della Morph.\n(questo Tooltip è una estensione della Morph)"
    IDS_PW_BEEP_TIP         "Emette un Beep in caso di errori"
    IDS_PW_PROMPT_TIP       "Chiede se 'Vuoi veramente uscire da eMule?' quando tenti di chiudere eMule"
    IDS_PW_SPLASH_TIP       "Mostra una finestra di benvenuto durante l'avvio di eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_FRONT_TIP        "Lascia eMule in Background o lo porta in secondo\npiano se aggiungi un Link dal tuo Browser"
    IDS_PREF_ONLINESIG_TIP  "Scrive il File 'onlinesig.dat' nella cartella di eMule.\nAltre applicazioni possono leggerlo e convertirlo in un Banner per il tuo Forum. \n(visibile soltanto se 'Opzioni Avanzate->Mostra maggiori controlli' è abilitata)"
    IDS_PREF_STARTMIN_TIP   "Minimizza eMule all'avvio.\nSe la modalità invisibile è attivata eMule verrà automaticamente nascosto\nall'avvio di Windows, dovrai cos' premere i tasti della modalità invisibile per\nmostrare eMule"
    IDS_WEBSVEDIT_TIP       "Edita il File 'webservices.dat' per aggiungere una voce al menu\ncontestuale sul File con servizi Web Online"
    IDS_ED2KLINKFIX_TIP     "Riassocia il formato link 'ed2k//' nella Shell di Windows \ncon questa applicazione. Se questa operazione non va a buon fine, esegui\n'linkkiller.exe' e premi nuovamente questo pulsante. Questo potrebbe non funzionare se\n eMule è in esecuzione in modalità sicura"
    IDS_CHECK4UPDATE_TIP    "Lascia che eMule coltrolli l'esistenza di nuove\nversioni ogni xxx giorni"
    IDS_STARTWITHWINDOWS_TIP 
                            "Avvia eMule automaticamente quando viene avviato Windows.\neMule verrà aggiunto al registro di Windows in:\n'HKEY_CURRENT_USER\\Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Run'"
    IDS_PW_STARTUPSOUND_TIP "Esegue il File sonoro 'startup.wav' dalla cartella 'config'\nall'avvio della MorphXT"
    IDC_INVISIBLE_MODE_KEY_COMBO_TIP 
                            "I tasti che devono essere premuti per attivare la modalità invisibile"
    IDS_INVMODE_TIP         "Attiva la possibilità di nascondere la finestra di eMule.\nNota che eMule resterà visibile nella lista dei processi\ndel TaskManager di Windows e che un buon amministratore di rete riuscirà a\nrintracciare il tuo pc dove è in esecuzione eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SFM_TIP             "Impostazioni sui File che condividi con altri utenti della rete eMule"
    IDS_SPREADBAR_DEFAULT_CHECKBOX_TIP
                            "Attiva nella finestra dei File Condivisi una Barra indicante la diffusione\nraggiunta nella rete (numero di fonti) da un determinato File. Può utilizzare\nmemoria extra"
    IDS_HIDEOVERSHARES_TIP  "Bilancia l'invio delle parti di un File.\nVerranno nascoste agli utenti delle parti che sono state inviate molto\npiù di altre. Questo farà si che gli utenti richiedano altre parti meno\ncondivise. Alcune parti saranno comunque visibili"
    IDS_SELECTIVESHARE_TIP  "Puoi scegliere di nascondere le parti più condivise rivelando rivelando\nuna sola parte per ogni utente, cominciando da quelle meno inviate, e tenendo\nin considerazione le parti già offerte quando è stata scelta la successiva.\n'Over Share prima di nascondere le parti' non deve essere disabilitata per fare\nin modo che funzioni questa opzione. (Default: disabilitato)"
    IDS_SHAREONLYTHENEED_TIP 
                            "Nasconde le parti già richieste dai Client nella tua coda. eMule analizzerà\nla tua coda di Upload per verificare se tutti i Client possano aver richiesto\nla stessa parte. In tal caso, eMule nasconderà le parti ottenute da almeno un\nutente e mostrerà quelle non possedute da nessuno. Sono le sezioni viola nella\nbarra di diffusione. Ce ne sarà sempre una visibile."
    IDS_POWERSHARE_TIP2     "Le impostazioni per il PowerShare \ndanno una priorità assoluta \n ad un File senza la necessità di\n eliminare dalla condivisione altri File"
    IDS_POWERSHARE_DISABLED_TIP 
                            "Non attiva il PowerShare se non viene impostato\nmanualmente per uno specifico File"
    IDS_POWERSHARE_ACTIVATED_TIP 
                            "Attiva il PowerShare a meno che non venga impostata\nmanualmente un'altra modalità"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_POWERSHARE_AUTO_TIP "Decide automaticamente se il PowerShare può essere\nutile in base alla richiesta e alla rarità del File"
    IDS_POWERSHARE_LIMITED_TIP 
                            "Limita il PowerShare fintanto che ci saranno xx fonti complete"
    IDS_POWERSHARE_LIMIT_TIP 
                            "Numero di fonti (fonti virtuali) per il limite affinchè si attivi"
    IDS_POWERSHARE_INTERPRIO_TIP 
                            "Usa le altre priorità all'interno dei File in PowerShare come priorità\nindividuali assolute. Es.: l'alta priorità funziona sempre prima di\nquella normale al posto di un fattore (Default: disabilitato)"
    IDS_PERMISSION_TIP      "Permesso di mostrare i tuoi File condivisi agli altri Client"
    IDS_FSTATUS_EVER_TIP  "Tutti i File saranno pubblici se il permesso individuale dei File è abilitato\ne il permesso nelle impostazioni sui File è abilitato"
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY_TIP 
                            "Consente solo agli amici di vedere la lista dei tuoi File condivisi"
    IDS_HIDDEN_TIP          "Tutti i tuoi File condivisi verranno nascosti"
    IDS_COMMUNITY_TIP       "Solo le persone della tua comunità (stringa utente definita in\n'Morph -> Etichette della Communità') saranno abilitate a\nvedere i tuoi File condivisi"
    IDS_PW_DISPLAY_TIP2     "Impostazioni estetiche"
    IDS_FOLDERICON_TIP      "Cambia l'icona delle cartelle condivise e di quelle dei file temporanei\ncon l'icona di eMule in 'Esplora risorse'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TCPIP_CONNS_TIP     "Specifica le impostazioni TCP/IP"
    IDS_MAXCON5SECLABEL_TIP "Questo è il numero di nuove connessioni che eMule potrà aprire entro 5 secondi\n(Default: 20). Se incrementi questo valore devi incrementare anche quello delle\n'Connessioni Parziali Aperte'"
    IDS_MAXHALFOPENCONS_TIP "Numero massimo delle connessioni non completate. Dovrai incrementare questo\nvalore insieme a conn/5sec. Se incrementi di molto questo valore dovrai\nricorrere ad una Patch per il File 'tcpip.sys'(XPSP2) ed il tuo Router\npotrebbe sovraccaricarsi. Incrementando questo valore farà si che eMule si\nconnetta più velocemente alle fonti ed incorrere nell'errore 'troppe\nconnessioni aperte'"
    IDS_CONDTCPACCEPT_TIP   "Rifiuta la connessione veloce usa un metodo più efficiente per rifiutare i\ntentativi di connessione TCP in entrata di Client bannati e/o da Client con\nIP trovati nella listra dei Filtri-IP. Questa opzione usa una speciale funzione\ndel Winsock chiamata 'SO_CONDITIONAL_ACCEPT' che porta ad un minore OverHead\nTCP nel caso di connessioni TCP rifiutate ma causa una maggiore ricerca degli\nIP (maggiore utilizzo della CPU) se il Client è stato rifiutato"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SERVERKEEPALIVETIMEOUT_TIP 
                            "Imposta questo valore di poco al di sotto di quello del Nat Timeout del Router\nse riscontri esperienze di disconnessioni dal Server. Impostando qui un valore\ntroppo basso sarai bannato dai Server"
    IDS_AUTOTAKEED2KLINKS_TIP 
                            "Invia automaticamente i Link eD2K ad eMule soltanto se è in esecuzione.\nPotrebbe non funzionare in modalità sicura"
    IDS_USECREDITSYSTEM_TIP "Usa il sistema dei crediti nella Morph"
    IDS_PW_FILTER_TIP       "Filtra gli indirizzi RFC 1918"
    IDS_SHOWEXTSETTINGS_TIP "Mostra maggiori opzioni (Avanzate)"
    IDS_A4AF_SAVE_CPU_TIP   "Disabilita la ricerca di eMule di bilanciare le fonti per altri File \nin base alle priorità"
    IDS_YOURHOSTNAME_TIP    "Il Nome Host che viene aggiunto al posto del tuo indirizzo IP quando\ncrei un Link eD2K e usi 'Aggiungiti come fonte'"
    IDS_DISABLEPEERACHE_TIP "Disabilita la Peercache, tecnica di Cache http"
    IDS_SPARSEPARTFILES_TIP "Non alloca tutta la dimensione del File su disco quando viene creato un File\ntemporaneo, ma alloca soltanto il necessario. Richiede un File System NTFS.\nRisparmia lo spazio su disco durante il Download ma può incrementare la\nframmentazione"
    IDS_FULLALLOC_TIP       "Alloca l'intera dimensione del File quando il primo byte del File viene\n scaricato. Un Download non sarà interrotto per spazio insufficiente su disco\ne la frammentazione sarà minima. Richiede molto spazio su disco durante\nil Download"
    IDS_CHECKDISKSPACE_TIP  "Controlla lo spazio su disco disponibile quando viene allocato un File.\nEvita che il tuo disco si riempi completamente"
    IDS_MINFREEDISKSPACE_TIP 
                            "Quantità di spazio su disco che eMule lascerà libero"
    IDS_COMMITFILES_TIP     "Previene la corruzione dei dati nei File .met e .dat"
    IDS_NEVER_TIP2          "Nessuno, può prevenire dei Crash in caso di strani File mp3"
    IDS_ONSHUTDOWN_TIP      "La scrittura sicura dei File .met e .dat all'uscita di eMule\npotrà rallentare notevolmente la sua chiusura"
    IDS_ALWAYS_TIP          "Svuota sempre i dati nei File .dat e .met. Diminuisce le prestazioni\ndi eMule ma i dati saranno salvi"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_ENABLE_TIP     "Apre le porte nel Router del tuo pc.\nDevi abilitare l'UPnP nel tuo Router. Non hai bisogno di abilitare questa\nimpostazione se le hai già aperte manualmente o non hai un Router. Raccomandato\nse usi le 'Porte casuali' (Default: autorileva)"
    IDS_UPNP_ENABLEWEB_TIP  "Apre le porte nel Router utilizzate dal WebServer in modo che\nsia raggiungibile da Internet"
    WAP_TIP                 "Il Wireless Application Protocol (WAP) è uno standard internazionale per\nle applicazioni che usano le comunicazioni senza filo (per esempio,\nl'accesso ad Internet dai telefoni cellulari)"
    ENABLEWAP_TIP           "Attiva l'interfaccia Wap"
    TEMPLATE_TIP            "Seleziona lo stile del WapServer che la Morph utilizzera.\nLa collocazione predefinita è nella cartella 'wapserver' di eMule"
    WPAPORT_TIP             "La porta che il WapServer ascolterà"
    WAPPASS_TIP             "La Password per un accesso completo"
    GUESTWAP_TIP            "GUESTWAP_TIP"
    WAPLOW1_TIP             "Abilita l'accesso ad un ospite con permessi limitati"
    WAPLOWPASS_TIP          "La Password per l'accesso di un ospite"
    IDS_BINDADDR            "Associa l'indirizzo di eMule all'interfaccia"
    IDS_BINDADDR_TIP        "Se hai più connessioni ad Internet forza eMule ad usare questa specifica\ninterfaccia sul pc. Puoi usare soltanto una connesione ad Internet con\neMule. Imposta questo valore a 0.0.0.0 per un vincolo a tutte le interfacce\n(Default). Devi riavviare eMule per applicare questa impostazione"
    IDS_UPNPBINDADDR        "Indirizzo Host UPnP da vincolare"
    IDS_UPNPBINDADDR_TIP    "Se il computer ha più interfacce questo è l'indirizzo delle porte che\nverranno aperte con l'interfaccia UPnP del Router. Se è stato associato\nun indirizzo eMule all'interfaccia non sarà necessario impostare questo\nparametro"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_WSPASS_TIP          "Imposta la Password per accedere al WebServer. \nè importante impostare una Password corretta altrimenti \nchiunque potrà accedere al tuo eMule tramite l'interfaccia Web.\nLa Password inserita sarà mostrata come ***. Non c'è una \nPassword predefinita"
    IDC_WSPASSLOW_TIP       "Abilita l'accesso di un ospite che potrà soltanto guardare,\nnon potrà modificare alcuna impostazione"
    IDC_MMPASSWORDFIELD_TIP "La Password per l'accesso da Client Java"
    IDC_WSPORT_TIP          "La porta per il WebServer (Default: 4711).\nCambiala per fare in modo che sia più difficile trovare la tua interfaccia\nWeb o cambiala in porta 80. Sarà così più facilmente raggiungibile da alcune\nlocazioni. Se hai un Router apri questa porta o abilita l'UPnP"
    IDC_MMPORT_FIELD_TIP    "La porta di eMule che verrà ascoltata per il MobileMule.\nMolti telefoni Java preferiscono la porta 80 (Default)"
    IDC_TMPLPATH_TIP        "Lo stile grafico per il WebServer che può anche\ncontenere codice html"
    IDC_WSTIMEOUT_TIP       "Tempo in minuti per la disconnessione automatica.\nImpostalo a 0 per disabilitare la disconnessione automatica"
    IDC_WSENABLED_TIP       "Attiva l'interfaccia Web di eMule.\nPuoi controllare eMule tramite un Browser Web\nda una postazione remota"
    IDC_WSENABLEDLOW_TIP    "Abilita l'accesso in sola lettura per un ospite\n(Default: disabilitato)."
    IDC_MMENABLED_TIP       "Abilita il MobileMule.\nControlla il tuo eMule in remoto tramite un cellulare Java. Possono essere\nusati molti dei telefoni cellulari Java che hanno 40 KB di memoria libera\nper memorizzare le applicazioni e circa 150-200 KB per la loro esecuzione."
    IDC_WS_GZIP_TIP         "Comprime i dati inviati all'interfaccia Web.\nTutti i più modermi Browser supportano questa opzione ma se controlli\neMule tramite alcuni scriptt potrebbe essere necessario disattivarla"
    IDC_WS_ALLOWHILEVFUNC_TIP 
                            "Abilita l'accesso di un amministratore per chiudere eMule, \nspegnere o riavviare il Computer. Utile insieme all'impostazione \ndi avvio automatico con Windows in 'Opzioni -> Generale'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_WSRELOADTMPL_TIP    "Ricarica lo stile del WebServer"
    IDC_TMPLBROWSE_TIP      "Sfoglia i File di sistema per cercare il File dello stile che\ncontiene il codice html per il WebServer"
    IDC_GUIDELINK_TIP       "Apre la guida al MobileMule in un Browser Web.\nLink a http://mobil.emule-project.net/"
    IDS_PREFER_SHARE_ALL_TIP 
                            "Connette eMule prima ai Server che possono gestire il numero\ndi File (SoftLimit) che stai condividendo"
    IDS_ONLY_DOWNLOAD_COMPLETE_FILES_TIP 
                            "Inizia a scaricare un File soltanto se è stato visto completo almeno una\nvolta. Questo previene che tu possa incominciare il Download di un File che\nnon potrà mai essere completato, ma può ritardare il Download di un File\nse richiedi più File dalla sola fonte completa"
    IDS_SAVE_UPLOAD_QUEUE_WAIT_TIME_TIP 
                            "Salva il tempo di attesa in coda per l'Upload.\nQuando chiudi eMule, il tempo di attesa dei tuoi Client in coda per l'Upload\nverrà memorizzato. Se incontrerai uno di questi Client la volta successiva che\navvierai eMule, verranno aggiunti alla tua coda di attesa considerando il loro\ntempo di attesa memorizzato in precedenza, invece che essere aggiunti nuovamente\ncon tempo di attesa pari a 0"
    IDS_ENABLE_CHUNKDOTS_TIP "Mostra dei punti sulla barra del progresso ogni 9.28 MB (una parte completa)"
    IDS_ECFEF_TIP           "Una coda per File, tutti i File hanno le stesse possibilità. Cambia la\npriorità di ogni File in base ai dati inviati e alle richieste nella\nsessione corrente"
    IDS_IP2COUNTRY_TIP      "Mostra nomi e bandiere delle nazioni nel dettaglio dei Client nella finestra\nTrasferimenti. è necessario aggiornare il File 'ip-to-country.csv' dalle\nimpostazioni 'Morph Update' per mostrare le nazioni corrette in base a\ncongetture fatte sul numero IP del Client"
    IDS_DISABLED_TIP        "Nessuna lettera per le nazioni (disattiva la colonna 'Nazione'\nal prossimo riavvio di eMule)"
    IDS_COUNTRYNAME_SHOWFLAG_TIP 
                            "Mostra la bandiera della nazione nella colonna 'Nazione' o\nall'inizio del nome del Client"
    IDS_CREDIT_SYSTEM_TIP   "Indica quale sistema dei crediti usare. Un sistema dei crediti è richiesto\nnella Morph. La priorità dei Client nella tua coda d'attesa è basata sul\nsistema dei crediti"
    IDS_OFFICIAL_CREDIT_TIP "Inizio:1, Min:1, Max:10,\nRapporto1 = Upload Totale x 2 / Download Totale\nRapporto2 = SQRT(Upload Totale + 2 )\nEntrambi i rapporti vengono comparati e quello che restituisce il valore\nminore sarà utilizzato come modificatore. Esistono anche alcune condizioni\ndi confine:\n     Upload Totale minore di 1MB => Modificatore = 1\n     Download Totale = 0 => Modificatore = 10"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LOVELACE_CREDIT_TIP "Inizio:1, Max:100, Min:0.1, Rapporto:1:1.5,\nl-modificatore=100*((1-1/(1+exp((3*{MB inviati a te}^2-{MB scaricati da te}^2)/1000)))^6.6667).\nSolo i Client che usano l'identificazione sicura potranno ricevere un moltiplicatore pari a 100.\nTutti gli altri rimarranno a 10. A differenza del sistema di crediti originale, i crediti sono valutati\npiù sulle differenze che sui quozienti. Usando il sistema dei crediti originale avrai un maggior valore\ndi crediti nel breve tempo dopo che è stato generato un nuovo Hash Utente. Con il nuovo sistema di crediti\n otterrai crediti più velocemente se hai già inviato molti MB in precedenza (e non imbrogliare distruggendo\nl'Hash Utente). "
    IDS_PAWCIO_CREDIT_TIP   "Inizio:3, Min:1, Max:100,\nRapporto = 3 * Download / Upload - Per i nuovi Client (dati scaricati ed inviati meno di 1MB)\nRapporto = 3.0 (invece di 1.0) - Se hai ricevuto più di 1MB da qualcuno ma non hai dato nulla\nin cambio, l'utente riceve un rapporto = 100.0 - Piccolo Bonus per i Client che ti hanno dato\nmolti MB: - Se tu dai 100MB allora l'utente riceve un rapporto = 50.0"
    IDS_EASTSHARE_CREDIT_TIP 
                            "Inizio:100, Min:10, Max:5000,\nRapporto = +6 per MB inviato e -2 per MB scaricato,\nbonus +100 se invii più di 1MB\nbasso valore se invii almeno 1MB, rapporto = 50"
    IDS_PAYBACKFIRST_TIP    "Apre uno Slot in PowerShare per contraccambiare immediatamente il Client per\ni dati inviati. Funziona soltanto sui File completi, non su File scaricati\nin maniera parziale"
    IDS_PAYBACKFIRSTLIMI_TIP 
                            "La quantità in eccesso che il Client ti deve aver inviato e dopo che hai scaricato da lui,\nprima che il contraccambio incominci"
    IDS_EXPIRED_KNOWN_TIP   "Cancella i File .met se un File non è stato visto per xxx giorni (recupera\nspazio su disco). Applicabile per i File 'known*.met'. Non impostare mai\nun valore troppo basso (meno di 30)"
    IDS_FOLLOW_THE_MAJORITY_TIP 
                            "Rinomina automaticamente i tuoi File con quello maggiormente usato, può essere anche attivato\ndirettamente tramite Click sul tasto destro del mouse o disabilitato tramite una qualsiasi\noperazione di cambio nome"
    IDS_FAIR_PLAY_TIP       "Invia almeno una copia del File scaricato con una maggiore priorità"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_FILTERSERVERBYIPFILTE_TIP 
                            "Applica i seguenti filtri anche per i Server (raccomandato).\nSe impostato, i Server filtrati saranno colorati in grigio ed impossibili\nda contattare. Disabilitando questa impostazione potrai connetterti ai\nServer filtrati ma potrai ottenere un falso ID Alto"
    IDC_STATIC_FILTERLEVE_TIP 
                            "Livello del filtro che verrà applicato.\nOgni voce del File 'ipfilter.dat' ha un (possibile) valore. Inserisci il\nvalore 0 per disabilitare i filtri temporaneamente, raccomandato per testare\nle porte in apertura, o cancella il File 'ipfilter.dat' per risparmiare memoria)\n(Default: 127).\nNella lista meuh4567 usata dal Morph Update i seguenti livelli sono disponibili,\nda 0 per un numero massimo di fonti a 254 se si è un po' paranoici"
    IDC_RELOADFILTE_TIP     "Carica il File nuovamente in memoria"
    IDC_EDITFILTE_TIP       "Edita il File 'ipfilter.dat' col 'Blocco note'"
    IDC_LOADUR_TIP          "Scarica il File dei Filtri-IP dal Link http qui mostrato. \nPuoi trovare una BlackList in <a=""http://www.bluetack.co.uk""> http://bluetack.co.uk</a>.\nIl Morph Update fornisce già una BlackList completa.\nzip & rar (unrar.dll richiesto) sono supportati (Usa\nsoltanto uno dei due)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_USERNAME_A_TIP      "Nome Utente del Proxy"
    IDC_PASSWORD_TIP        "Password del Proxy"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_UPDATEFAKELISTSTART_TIP 
                            "Prova ad aggiornare la lista prima di connettersi alla rete"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDC_UPDATEFAKES_TIP     "Scarica e ricarica in memoria il file 'fakes.zip' adesso.\n(Se è più recente del precedente download)"
    IDC_RESETFAKESURL_TIP   "Ripristina l'URL predefinito della Morph:\nhttp://emulepawcio.sourceforge.net/fakes.zip"
    IDC_UPDATE_URL_FAKELIST_TIP 
                            "L'URL dove scaricare il File 'fakes.dat' (in formato zip).\nLa Morph andrà a verificare se la data del File sul Web è più recente del\nDownload precedente ed effettuerà l'aggiornamento soltanto se il File sul\nWeb è più recente"
    IDC_AUTOUPIPFILTER_TIP  "Prova ad aggiornare la lista prima di connettersi alla rete"
    IDC_UPDATEIPFURL_TIP    "Scarica e ricarica in memoria il file 'ipfilter.zip' adesso.\n(Se è più recente del precedente download)"
    IDS_PW_TOOL_TIP         "Se si posiziona il puntatore del mouse su un Download o un'opzione, apparirà\nuna piccola nota con le informazioni sul File. Specifica il tempo di attesa\nper la comparsa della nota. Questo testo è un Tooltip"
    IDC_RESETIPFURL_TIP     "Ripristina l'URL predefinito della Morph:\nhttp://downloads.sourceforge.net/scarangel/ipfilter.rar"
    IDC_UPDATE_URL_IPFILTER_TIP 
                            "L'URL dove scaricare il file 'ipfilter.dat' (in formato zip).\nLa Morph andrà a verificare se la data del File sul Web è più recente del\nDownload precedente ed effettuerà l'aggiornamento soltanto se il File sul\nWeb è più recente"
    IDC_MORPH2_COUNTRY_TIP  "Scarica il File 'ip-to-country.csv' all'avvio per\nvisualizzare le bandiere e/o le nazioni"
    IDC_UPDATEIPCURL_TIP    "Scarica gli IP suddivisi per nazioni per visualizzare le bandiere\ne/o le nazioni degli utenti nella colonna 'Nazione'"
    IDC_URL_FOR_UPDATING_IP2COUNTRY_TIP 
                            "L'URL dove scaricare il file 'ip-to-country.csv' (in formato zip).\nLa Morph andrà a verificare se la data del File sul Web è più recente del\nDownload precedente ed effettuerà l'aggiornamento soltanto se il File sul\nWeb è più recente."
    IDC_RESETIPCURL_TIP     "Ripristina l'URL predefinito della Morph:\nhttp://ip-to-country.webhosting.info/downloads/ip-to-country.csv.zip"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_RESET_TIP        "La funzione Cronologia salva tutte le voci inserite per la ricerca, gli IP\nper il BootStrap Kademlia, gli URL inseriti per l'aggiornamento dei Server e\ngli URL inseriti per l'IPfilter, e suggerisce il completemento della voce che\nsi sta inserendo se viene trovato qualcosa nelle voci memorizzate. Il tasto\n'Azzera' cancella tutti i valori memorizzati."
    IDS_DISABLEHIST_TIP     "La funzione Cronologia salva tutte le voci inserite per la ricerca, gli IP\nper il BootStrap Kademlia, gli URL inseriti per l'aggiornamento dei Server e\ngli URL inseriti per l'IPfilter, e suggerisce il completemento della voce che\nsi sta inserendo se viene trovato qualcosa nelle voci memorizzate. Disabilitando\nquesta opzione non verrà memorizzata alcuna voce"
    IDS_PW_SHOWTRANSTOOLBAR_TIP
                            "Verranno attivati nuovi pulsanti/icone nella finestra Trasferimenti. Daranno la\npossibilità di passare velocemente tra le varie modalità di visualizzazione:\n\n- Vista condivisa: Verranno mostrati tutti i File nella lista Download e la\nlista dei Client in Upload\n- Verranno mostrati solo i file nella lista Download\n- Mostra gli attuali Upload attivi\n- Mostra la lista dei Download attivi\n- Mostra la coda in Upload\n- Mostra tutti i Client conosciuti"
    IDC_SHOWDWLPERCENT_TIP  "Un valore in % di completamento verrà aggiunto per ogni\nDownload nella propria barra del progresso"
    IDC_EXITQUESTION_TIP    "Puoi ora chiudere eMule ('Si') e fermare così il Download e l'Upload.\nSe lascerai eMule in esecuzione guadagnerai crediti che ti consentiranno\nin futuro di scaricare più velocemente. (Scegli 'No'!)"
    IDC_DONTASKMEAGAINCB_TIP
                            "Selezionando questa opzione eMule non ti farà più questa domanda la prossima volta.\nPuoi abilitarla nuovamente tramite 'Opzioni->Generale->Chiedi Conferma prima di Uscire'"
    IDC_DONTASKMEAGAINCBSEL_TIP
                            "Selezionando questa opzione non ti verrà più mostrata questa finestra Pop Up\nper la scelta della Categoria. Puoi abilitarla nuovamente tramite\n'Opzioni->Morph->Gestione Download->SCC->Mostra la finestra di dialogo della Selezione Categoria'"
    IDS_CAT_SELDLGTXT_TIP   "Puoi organizzare i Download in Categorie.\nQuesti sono i Tab nella finestra Download.\nPuoi aggiungere altre Categorie inserendo il\nnome della Categoria o selezionando una\nCategoria esistente"
    IDS_OKCANCELSEL_TIP     "Seleziona la Categoria e premi 'OK' per\nscaricare nella Categoria selezionata o\npremi 'Annulla' per non scaricare il File"
    IDC_DISABLEOBFUSCATION_TIP 
                            "Se per qualche ragione vuoi disabilitare completamente la funzione di offuscamento\npuoi selezionare questa opzione. In generale, per la maggiorparte degli utenti,\nnon c'è motivo o vantaggio nel farlo. (Default: off)"
    IDC_ONLYOBFUSCATED_TIP  "Se abiliti questa opzione eMule stabilirà e accetterà soltanto connessioni offuscate.\nI Client che non supportano l'offuscamento saranno ignorati, le connessioni in ingresso\nda essi rifiutate e la connessione automatica ai Server funzionerà soltanto con quelli\nche supportano le connessioni offuscate. Dovresti selezionare questa opzione soltanto\nse sai che il protocollo eD2K è completamente bloccato sulla tua rete, altrimenti perderai\nfonti e, di conseguenza, rallenterai il tuo eMule. Se sai che eMule è bloccato,\nl'abilitazione di questa opzione è raccomandata, perchè risparmierà inutili tentativi\ndi connessione che non andranno a buon fine, OverHead e risorse. Abilita questa opzione\nsoltanto se non riesci a ricevere dati in alcun modo! (Default: off)"
    IDC_ENABLEOBFUSCATION_TIP 
                            "Se pensi che eMule sia filtrato (rallentato dall'ISP) sulla tua rete, dovresti abilitare\nquesta opzione. Ogni qualvolta sarà possibile, eMule utilizzerà connessioni offuscate\ne chiederà agli altri Client di fare lo stesso quando si connetteranno al tuo Client.\nQuando tenterai di connetterti ad un Server, eMule proverà a stabilire prima una\nconnessione offuscata e, solo in caso di fallimento, sceglierà quella normale. In generale\nnon ci sono svantaggi dall'utilizzare questa opzione, eccetto un insignificante utilizzo\nmaggiore della CPU e pochissimi byte di OverHead in più, così non farai nulla di sbagliato\nabilitando questa opzione. Inoltre, i trasferimenti http invieranno un UserAgent FireFox invece\nche uno eMule. (Default: off)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PW_TRAY_TIP         "eMule non verrà minimizzato nella barra applicazioni ma nel Tray se l'opzione\nè selezionata. Una opzione extra verrà mostrata nella barra di Windows per\nminimizzare al tray se l'opzione è deselezionata"
    IDS_PW_DBLCLICK_TIP     "Questa opzione, se selezionata, attiva il Doppio Click (invece del Singolo\nClick)per espandere e mostrare la lista delle fonti di un download nella\nfinestra Trasferimenti"
    IDS_3DDEP_TIP           "La barra modifica il livello di sfumatura 3D della Barra del Progresso"
    IDS_UPDATEQUEUE_TIP     "Le informazioni mostrate nella coda di attesa non verranno aggiornate\nfrequentemente, utilizzando meno risorse della CPU"
    IDS_SHOWRATEONTITLE_TIP "Mostra le attuali velocità di Download e Upload\nnella barra del titolo di eMule"
    IDS_INDICATERATINGS_TIP "Mostra le icone dei commenti per i Download nella finestra Trasferimenti"
    IDS_DISABLEKNOWNLIST_TIP
                            "eMule tiene traccia di tutti i Client ai quali ti sei connesso. Per risparmiare\nmemoria questa lista può essere disabilitata con questa opzione.\nDisattivare questa opzione su sistemi con poca memoria"
    IDS_DISABLEQUEUELIST_TIP
                            "Come per la lista dei Client Conoscouti anche la lista dei Client in\nCoda consuma risorse di sistema. Disabilitala per risparmiarle."
    IDS_SHOWCATINFO_TIP     "Verranno mostrati due valori (x/y) dopo il nome della Categoria.\nIl primo valore (x) è il numero dei File attivi (in Download) in\nquesto momento e il secondo (y) il numero totale di File per\nquella categoria"
    IDS_REPAINTGRAPHS_TIP   "eMule potrebbe per un istante non rispondere ai comandi quando la finestra\nviene ridimensionata. Questo è causato dal ridisegno dei grafici utilizzando\ni dati memorizzati. Se questa opzione è selezionata, i grafici non verranno\nricreati e ripartiranno da zero"
    IDC_SELECT_HYPERTEXT_FONT_TIP
                            "Questo pulsante apre una finestra di dialogo per selezionare il carattere,\nlo stile e il colore del testo mostrato nelle informazioni del Server, dei\nmessagggi e nella finestra IRC"
    IDS_AUTOREMOVEFD_TIP    "eMule mostra i Download completati con una barra del progresso di colore verde.\nQuesta opzione li rimuoverà automaticamente dalla lista dei Download"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMIN_GROUP      "Configurazione Avanzata del WebServer"
    IDS_ADVADMIN_ACC        "Account:"
    IDS_ADVADMIN_DELETE     "Cancella Account"
    IDS_ADVADMIN_NEW        "Nuovo Account"
    IDS_ADVADMIN_KAD        "Accesso - Kad?"
    IDS_ADVADMIN_TRANSFER   "Accesso - Trasferimenti?"
    IDS_ADVADMIN_SEARCH     "Accesso - Cerca?"
    IDS_ADVADMIN_SERVER     "Accesso - Server?"
    IDS_ADVADMIN_SHARED     "Accesso - File Condivisi?"
    IDS_ADVADMIN_STATS      "Accesso - Statistiche?"
    IDS_ADVADMIN_PREFS      "Accesso - Opzioni?"
    IDS_ADVADMIN_PASS       "Password:"
    IDS_ADVADMIN_USER       "Nome Ut.:"
    IDS_ADVADMIN_CAT        "Categorie (sep. da |):"
    IDS_WS_COOKIE_LOGGEDIN  "Rimani connesso:"
    IDS_WS_COOKIE_LASTUSER  "Memorizza L'Ultimo Utente:"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMIN_NOTE       "Nota: Devi usare il Webtemplate multi utente, altrimenti non potrai attivarlo\n\n"
    IDS_ADVADMIN_USERLEVEL  "Livello utente:"
    IDS_ADVADMIN_OPERATOR   "Operatore"
    IDS_ADVADMIN_ADMIN      "Admin"
    IDS_ADVADMIN_HIADMIN    "Admin avanzato"
    IDS_ADVADMINENABLED     "Attiva la gestione dell'Interfaccia Web Multi Utente"
    IDS_ADVADMIN_GUEST      "Ospite"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ADVADMINENABLED_TIP "Attiva la componente multi utenza del WebServer"
    IDS_ACCOUNTSELECT_TIP   "Seleziona il nome dell'Account dalla lista a cascata"
    IDS_ADVADMIN_USER_TIP   "Il Nome Utente per entrare nel WebServer"
    IDS_ADVADMIN_PASS_TIP   "La Password per entrare nel WebServer"
    IDS_ADVADMIN_KAD_TIP    "Abilita l'accesso alla schermata Kad"
    IDS_ADVADMIN_TRANSFER_TIP "Abilita l'accesso alla schermata dei Trasferimenti (Up/Down)"
    IDS_ADVADMIN_SEARCH_TIP "Abilita l'accesso alla schermata di ricerca. Nota che può essere\nattivata soltanto una ricerca per sistema"
    IDS_ADVADMIN_SERVER_TIP "Abilita l'accesso alla schermata Server"
    IDS_ADVADMIN_SHARED_TIP "Abilita l'accesso alla schermata File Condivisi"
    IDS_ADVADMIN_STATS_TIP  "Abilita l'accesso alla schermata Statistiche"
    IDS_ADVADMIN_PREFS_TIP  "Abilita l'accesso alle impostazioni di eMule"
    IDS_ADVADMIN_USERLEVEL_TIP 
                            "-- Livelli Utente --\n\nOspite: Ha solo l'accesso alle pagine abilitate, ma non ha un accesso reale\n\nOperatore: Ha solo l'accesso alle pagine abilitate e può usare tutte le funzioni\ntranne quelle per l'Admin (come l'Admin senza le funzioni di livello avanzato\nnell'originale)\n\nAdmin: Come l'Operatore ma può anche chiudere eMule\n\nAdmin avanzato: Come l'Admin ma può anche arrestare e riavviare il sistema\n(Come l'Admin con funzioni di livello avanzato nell'originale)"
    IDS_ADVADMIN_CATS_TIP   "Le Categorie alle quali l'utente può avere accesso. Lascia in bianco per\nfornire l'accesso a tutte. Separa il nome delle categorie tramite il simpolo |"
    IDS_ADVADMIN_DELETE_TIP "Cancella l'Account attualmente visualizzato"

    IDS_STATIC_ADVADMIN_CATS_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_CATS_TIPs"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATIC_ADVADMIN_USER_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_USER"
    IDS_STATIC_ADVADMIN_PASS_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_PASS"
    IDS_STATIC_ADVADMIN_USERLEVEL_TIP "IDS_STATIC_ADVADMIN_USERLEVEL"
    IDS_ADVADMIN_NOTE_TIP   "IDS_ADVADMIN_NOTE"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE  "Rimuovi dalla cronologia"
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE_QUESTION 
                            "Vuoi veramente rimuovere il File ""%s"" dalla cronologia dei File Scaricati?"
    IDS_DOWNHISTORY_REMOVE_QUESTION_MULTIPLE 
                            "Vuoi veramente rimuovere i File selezionati dalla cronologia dei File Scaricati?"
    IDS_DOWNHISTORY_SHARED  "Condiviso"
    IDS_DOWNHISTORY_CLEAR   "Azzera la cronologia dei File Scaricati"
    IDS_DOWNHISTORY_SHOWSHARED "Mostra i File condivisi"
    IDS_DOWNHISTORY_ACTIONS "Azioni"
    IDS_DOWNHISTORY_CLEAR_QUESTION 
                            "Vuoi veramente azzerare la cronologia dei File Scaricati?"
    IDS_UPDATEFAKELISTWEEK  "Agg. settimanale"
    IDS_AUTOUPIPFILTERWEEK  "Agg. settimanale"
    IDS_UPDATEFAKELISTWEEK_TIP 
                            "Aggiunge un parametro nelle operazioni pianificate per aggiornare una volta alla settimana\nil File ""fakelist.dat"" tramite l'URL specificato. L'operazione pianificata è attivata.\nNota bene: tale funzione andrà a buon fine soltanto se la Morph sarà in esecuzione all'orario\nstabilito. Puoi modificare l'orario dell'aggiornamento tramite la sezione 'Operazioni Pianificate'"
    IDS_UPDATEIPFILTERWEEK_TIP 
                            "Aggiunge un parametro nelle operazioni pianificate per aggiornare una volta alla settimana\nil File ""ipfilter.dat"" tramite l'URL specificato. L'operazione pianificata è attivata.\nNota bene: tale funzione andrà a buon fine soltanto se la Morph sarà in esecuzione all'orario\nstabilito. Puoi modificare l'orario dell'aggiornamento tramite la sezione 'Operazioni Pianificate'"
    IDS_SCHEDTEXT           "Aggiunto dall'autoaggiornamento MorphXT"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SVC_RUNNINGASSERVICE "Attualmente in esecuzione come Servizio di Windows."
    IDS_SVC_ACCESSDENIED    "Accesso ai servizi negato."
    IDS_SVC_NOTINSTALLED    "Servizio non installato."
    IDS_SVC_INSTALLED       "Servizio installato."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SVC_INSTALLFAILED   "Installazione fallita, controllare il registro."
    IDS_SVC_UNINSTALLFAILED "Disinstallazione fallita, controllare il registro."
    IDS_SVC_INSTALLED_DISABLED "Servizio disabilitato. (marcato per la cancellazione?)."
    IDS_SVC_OSTOOOLD        "Non supportato su Windows 95"
    IDS_SVC_INSTALLSERVICE  "Installa"
    IDS_SVC_SERVERUNINSTALL "Disinstalla"
    IDS_SVC_STARTWITHSYSTEM "Lancia all'avvio del sistema"
    IDS_SVC_SETTINGS        "Usa le impostazioni appropriate per il servizio"
    IDS_SVC_RUNBROWSER      "Abilita il servizio web"
    IDS_SVC_REPLACESERVICE  "Arresta il servizio ed avvia la GUI"
    IDS_SVC_INSTALLSERVICE_TIP 
                            "Installa un servizio eMule nei servizi NT.\nQuesto servizio utilizzerà l'esatta configurazione\ndi questo eMule, ma non interagirà con il Desktop.\nPuoi avviare un servizio da 'services.msc'.\nAssicurati che il servizio web sia abilitato a controllare eMule"
    IDS_SVC_SERVERUNINSTALL_TIP 
                            "Arresta/Disinstalla il precedente servizio installato"
    IDS_SVC_STARTWITHSYSTEM_TIP 
                            "Il servizio eMule verrà lanciato all'avvio di Windows.\nNon è necessario effettuare l'accesso (Login) a Windows"
    IDS_SVC_MANUALSTART_TIP "Avvierai il servizio eMule manualmente"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
     IDS_SVC_SETTINGS_TIP    "Applica un certo numero di impostazioni, utili quando eMule è avviato come servizio:\nConnettiti all'avvio, nessun suono, attiva il servizio web, nessuna notifica, non\navviarsi automaticamente con Windows (se avvio automatico con Windows è in conflitto!).\nNota che hai bisogno di ricaricare le Opzioni perchè, una volta impostata, disattivando\nquesta opzione non verranno ripristinate quelle precedenti"
    IDS_SVC_RUNBROWSER_TIP  "Quando si avvia 'eMule.exe' dal Desktop, sarà visualizzata\nuna finestra del Browser con il servizio web invece della\nGUI di eMule, se il servizio è in esecuzione"
    IDS_SVC_REPLACESERVICE_TIP 
                            "Se il servizio è in esecuzione sarà arrestato e\nverrà avviata la normale GUI di eMule"
    IDS_SVC_CURRENT_STATUS_TIP 
                            "Mostra lo stato attuale di eMule come servizio NT"
    IDS_SVC_ONSTARTBOX      "All'avvio di eMule"
    IDS_SVC_STARTUPBOX      "Avvio"
    IDS_SVC_MANUALSTART     "Avvio manuale"
    IDS_YESSERVICE          "Si, ed avvia il servizio eMule"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTP_SRC            "Aggiungi fonti http"
    IDS_CLEAR               "Cancella"
    IDS_INVALID_HTTP_SRC    "Fonte http non valida. Assicurati che l'URL incominci con ""http://"""
    IDS_HTTP_LIST_CLEAR     "Verranno rimosse tutte le fonti http. Sei sicuro?"
    IDS_MINIMULEAUTOCLOSE   "Chiusura automatica MiniMule"
    IDS_MINIMULETRANSPARENCY "Trasparenza MiniMule"
    IDS_CREATECRASHDUMP     "Crea Crash Dump"
    IDS_CHECKCOMCTL32       "Controllo Comctl32 "
    IDS_CHECKSHELL32        "Controllo Shell32"
    IDS_IGNOREINSTANCES   "Ignora Instanze"
    IDS_NOTIFIERMAILENCRYPTCERTNAME "Certificato criptato notifiche email"
    IDS_MEDIAINFO_MEDIAINFODLLPATH "Percorso del file MediaInfo"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_NOMINIMIZE          "No, minimizza in Trayicon"
    IDS_YESSERVICETIP       "Se il servizio eMule è installato, questa sessione verrà arrestata\ned eMule sarà avviato come servizio invece di essere eseguito in\nBackground come un servizio di Windows.\n(usa 'Esegui... -> SERVICE.MSC' per controllare)"
    IDS_NOMINIMIZETIP       "Non chiude eMule, ma lo minimizza nella barra delle applicazioni"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_RESTORELASTLOGPANE_TIP 
                            "Ricorda quale pannello del registro (Registro, Approfondito)\nè stato usato nell'ultima sessione."
    IDS_PREVIEWCOPIEDARCHIVES_TIP 
                            "Quando questa opzione è disattivata, eMule userà un nuovo metodo per l'anteprima,\npiù veloce, e che usa meno spazio su disco nella cartella temporanea. Eventuali riscontri\nsu questa nuova versione saranno i benvenuti."
    IDS_STRAIGHTWINDOWSTYLES_TIP 
                            "Cambia l'aspetto della finestra dei grafici delle statistiche ed altre piccole \nvariazioni stilistiche. (potrebbe essere necessario il riavvio)"
    IDS_LOGFILEFORMAT_TIP   "Cambia il formato dati del File registro da Unicode a UTF8 se impostato a 1"
    IDS_RTLWINDOWSLAYOUT_TIP 
                            "Aggiunge il supporto in lettura da destra a sinistra ad eMule.\nUtile per lingue come ebraico, ecc."
    IDS_PREVIEWONICONDBLCLK_TIP 
                            "Se questa opzione è attivata, un Doppio Click sull'icona di un File nella finestra\nTrasferimenti, richiemerà il comando Anteprima. Funziona soltanto se l'opzione\n'Doppio Click per espandere la lista dei Download' è disattivata in 'Opzioni -> Aspetto'"
    IDS_INTERNETSECURITYZONE_TIP 
                           "Le aree di sicurezza come per le impostazioni di sicurezza di Internet Explorer.\nDefinisce quali funzionalità sono abilitate nel codice html. Attinente per la\nfinestra MiniMule.\nAbilitati=<b>Non Attendibile</b>|Internet|Intranet|Attendibile|ComputerLocale"

    IDS_TXTEDITOR_TIP       "Puoi inserire qui l'applicazione predefinita per modificare i File 'webservices.dat'\ne 'IPFilter.dat'. Specifica il percorso completo del nuovo eseguibile se non vuoi usare\nil Blocco Note di Windows"
       IDS_DATETIMEFORMAT_TIP  "FormatoDataOra=%A, %x, %X\nquesta stringa specifica come saranno mostrate la data e l'ora in eMule.\n%a,%A  Abbreviato, Nome completo della Settimana\n%b,%B  Abbreviato, Nome completo del Mese\n%c  Rappresentazione Data e Ora locali\n%d  Numero dei giorni del mese (01 - 31)\n%H  Ora nel formato 24-ore (00 - 23)\n%I  Ora nel formato 12-ore (01 - 12)\n%j  Giorno dell'anno come numero decimale (001 - 366)\n%m  Mese come numero decimale (01 - 12)\n%M  Minuti come numero decimale (00 - 59)\n%p  A.M./P.M.\n%S  Secondi come numero decimale\n%U  Numero del giorno della settimana, \n%w  Giorno della settimana come numero decimale (0 - 6; Domenica=0)\n%x  Rappresentazione Data locale\n%X  Rappresentazione Ora locale\n%y  Anno senza il secolo\n%Y  Anno con il secolo\n%z, %Z  Formato Orario completo ed abbreviato"
    IDS_SERVERUDPPORT_TIP   "La porta locale per richiedere le fonti ai Server o ricercare File su di essi è scelta\nin maniera casuale. Se eMule è in esecuzione su un Computer connesso ad una rete complessa,\nspecialmente quando vengono usati i Router, potrebbe essere necessario impostare questa\nporta ad un valore definito o disattivarla del tutto. Disattivare questa porta significa\nche eMule non sarà più in grado di aggiornare lo stato dei Server nella sua lista Server\ne non sarà anche in grado di ricevere fonti da loro o fare una 'Ricerca Globale'. Esente\nda questo è il Server al quale eMule è attualmente connesso. Generalmente l'impostazione\npredefinita non dovrebbe essere cambiata.\n\nI possibili valori per ServerUDPPort sono:\n0                   Disabilitato\n1 - 65534  Porta locale UDP statica\n<b>65535</b> Porta casuale (Default)"
    IDS_REMOVEFILESTOBIN_TIP 
                            "Questa impostazione influisce sulla funzione 'Cancella dal disco' nel menu contestuale\n(tasto Dx del Mouse) della finestra dei File condivisi. Se disabilitata, i File saranno cancellati in maniera\ndefinitiva dal disco invece di essere spostati nel cestino"
    IDS_ADVANCEDPREFS       "Opzioni Avanzate"
    IDS_ADVANCEDPREFS_TIP   "Opzioni secondarie per una configurazione avanzata. Supportate\nanche in eMule ufficiale modificando il File 'preferences.ini'"
    IDS_TRUSTEVERYHASH      "Fidati di ogni hash AICH (Sconsigliato)(sessione corrente)"
    IDS_INSPECTALLFILETYPES "Controlla formato file"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MEDIAINFO_RIFF      "Usa MediaInfo.dll per il riconoscimento dei file .avi"
    IDS_MEDIAINFO_ID3LIB    "Usa MediaInfo.dll o ID3Lib per accertare i file mpeg"
    IDS_MAXLOGBUFF          "Memoria massima del registro"
    IDS_MAXCHATHISTORY      "Linee massime di chat"
    IDS_PREVIEWSMALLBLOCKS  "Anteprima piccoli blocchi"
    IDS_RESTORELASTMAINWNDDLG "Ripristina le finestre aperte"
    IDS_RESTORELASTLOGPANE  "Ripristina il pannello del registro"
    IDS_PREVIEWCOPIEDARCHIVES "Anteprima degli archivi copiati"
    IDS_STRAIGHTWINDOWSTYLES "Stile delle finestre dei grafici"
    IDS_LOGFILEFORMAT       "Formato del file del registro (Attivato=UTF-8, Disattivato=Unicode)"
    IDS_RTLWINDOWSLAYOUT    "Mostra le finestre da Destra a Sinistra"
    IDS_PREVIEWONICONDBLCLK "Anteprima col doppio click sull'icona"
    IDS_INTERNETSECURITYZONE "Zona di sicurezza Internet"
    IDS_SERVERUDPPORT       "Porta UDP del server"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAXMSGSESSIONS      "Sessioni Chat massime"
    IDS_PREFERRESTRICTEDOVERUSER "Restrizione privilegi utente"
    IDS_WEBFILEUPLOADSIZELIMITMB "Limite MB Webserver (Default 5, 0=tutto)"
    IDS_HIGHRESTIMER        "Timer alta risoluzione"
    IDS_HIGHRESTIMER_TIP    "Il timer ad alta risoluzione permette al programma di effettuare misurazioni più\nfrequenti e precise, questo comporta una maggiore stabilità e armonia nell'Upload\ne nel calcolo del Ping"
    IDS_TRUSTEVERYHASH_TIP  "(Sola Sessione, non salvata). SOLO DEBUG. Disattivazione votazione"
    IDS_INSPECTALLFILETYPES_TIP 
                            "Se attiva determina il formato dei File scaricati/condivisi analizzando gli Header\n(molto utile quando la libreria MediaInfo è installata)"
    IDS_MAXMSGSESSIONS_TIP  "Indica il massimo numero di sessioni di Chat aperte"
    IDS_PREFERRESTRICTEDOVERUSER_TIP 
                            "Non crea un nuovo account eMule_secure ma restringe i privilegi dell'attuale account.\nPotrebbe essere un'alternativa alla 'Modalità Sicura' se sei in esecuzione su un\naccount limitato"
    IDS_WEBFILEUPLOADSIZELIMITMB_TIP 
                            "Quantità di MB che è consentito scaricare tramite http da un WebServer (Default=5)"
    IDS_ALLOWEDIPS          "IP WebServer consentiti (separati da ;)"
    IDS_ALLOWEDIPS_TIP      "Indirizzi IP dei WebServer ai quali è possibile connettersi, separati da ';'"
    IDS_STATIC_ICON         "Mostra sempre la Trayicon"
    IDS_COMPRESSLEVEL       "Livello Compressione (1-9)"
    IDS_COMPRESSLEVEL_TIP   "Riduce il livello di compressione dei dati comprimibili. L'utilizzo di CPU è leggermente\nridotto, ma saranno richiesti più dati da inviare. Utile per reti ad altissima velocità.\n1 = usa meno CPU, compressione minore\n9 = usa più CPU, migliore compressione.\n(Default=9 - raccomandato!)"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_REMOVEFILESTOBIN    "Cancella dal disco"
    IDS_MINIMULEAUTOCLOSE_TIP 
                             "La finestra MiniMule rimane generalmente visibile fino alla sua chiusura manuale.\nImpostando questo valore a 0 verrà chiusa automaticamente quando il cursore sarà\nposizionato fuori dalla finestra. Come un Tooltip.\n(Default=1)"
    IDS_MINIMULETRANSPARENCY_TIP 
                            "Controlla la trasparenza della finestra del MiniMule.\n0 e 100 indicano opaco e 1 trasparente.\n(Default=0), potrebbe richiedere il riavvio"
    IDS_CREATECRASHDUMP_TIP  "Quando questa opzione è abilitata, eMule salverà automaticamente un Crash Dump qualora\nsi chiudesse inaspettatamente. Questo può aiutare gli sviluppatori a rintracciare il\nproblema. Il File Dump, chiamato 'eMule-version-number-Modversion.dmp', verrà salvato\nnella cartella di installazione di eMule. Se hai problemi di Crash seleziona questa opzione\ne riferisci il problema al forum Morph (o manda una mail a leukhe\\@gmail.com) con i dettagli.\n(Default=non selezionato/disabilitato)"
    IDS_CHECKCOMCTL32_TIP   "Disattiva il messaggio di avviso circa una vecchia versione della 'common dialog dll'. Può servire se usi una versione di Windows non aggiornata.\neMule potrebbe funzionare senza l'aggiornamento ma non molto bene. Puoi scaricare la libreria aggiornata dal sito Microsoft.\n(Default=selezionato)"
    IDS_CHECKSHELL32_TIP    "Disattiva il messaggio di avviso circa una vecchia versione della Shell di Windows\n(precedente ad Internet Explorer 4). Alcune funzioni integrate nella Shell di Windows\nporebbero non funzionare. è consigliabile aggiornare il file 'shell.dll' distribuito\ncome parte di Internet Explorer.\n(Default=selezionato)"
    IDS_IGNOREINSTANCES_TIP "Abilita l'esecuzione di istanze muliple di eMule.\nNote:\nPer eseguire due eMule sullo stesso Computer, è necessario che siano installati su\ncartelle differenti, devono avere differenti cartelle temporanee ed anche le porte\nutilizzate da ogni eMule devono essere differenti. Non è consigliabile eseguire due\neMule contemporaneamente se non per effettuare dei test.\n(Default=0)"
    IDS_NOTIFIERMAILENCRYPTCERTNAME_TIP 
                            "Indica il nome del certificato per il criptaggio delle notifiche eMail con S/MIME.\nIl certificato sarà cercato nell'agenda locale di Windows"
    IDS_MEDIAINFO_MEDIAINFODLLPATH_TIP 
                            "Questa impostazione dirà ad eMule dove trovare il File 'mediainfo.dll'. Il percorso\npredefinito corrisponde alla cartella di eMule. Dovrai impostare questa opzione se vuoi\nsalvere la libreria in un'altra cartella.\n(Default=MEDIAINFO.DLL)"
    IDS_MEDIAINFO_RIFF_TIP  "Usa la libreria 'mediainfo.dll' per verificare se un File è 'avi'.\n(Default=1)"
    IDS_MEDIAINFO_ID3LIB_TIP 
                            "Indica ad eMule di controllare i File mpeg (mp1,mp2,mp3,mpa) analizzando l'header\n. I meta dati vengono visualizzati nella finestra di dettaglio File.\n'id3lib' o 'mediainfo.dll' verranno usati per questo.\n(Default=selezionato)"
    IDS_MAXLOGBUFF_TIP      "Specifica l'ammontare di memoria di sistema che eMule utilizzerà per mostrare i dati\nnel registro. Per Windows 98 | ME è riservato un valore predefinito di 64 kB, per\nWindows 2k | XP è di 128 kB. In Win98 | ME il Buffer non può essere maggiore di 64 kB.\nI dati nel registro sono rotativi, cioè, se il Buffer raggiunge il suo limite, il\nmessaggio più vecchio verrà cancellato da ogni nuovo messaggio in arrivo\n(FIFO - First In First Out)"
    IDS_MAXCHATHISTORY_TIP  "Specifica il numero massimo di linee salvate nella cronologia dei messaggi IRC.\nQuando questo valore verrà raggiunto, il messaggio più vecchio verrà cancellato\nda ogni nuovo messaggio in arrivo (FIFO - First In First Out).\n(Default=100)"
    IDS_PREVIEWSMALLBLOCKS_TIP 
                            "Questa funzione dovrebbe essere attivata soltanto se usi VLC - VideoLAN per\neffettuare l'anteprima dei File. Abilita la possibilità di effettuare un'anteprima\ndi File multimediali quando vengono scaricati almeno 16 kB di dati per i File .mpeg\no 256 kB di dati per tutti gli altri (.avi, Immagini-CD con contenuti multimediali).\nUsando questa opzione, l'impostazione 'Crea una copia per l'anteprima' deve essere\ndisattivata tramite 'Opzioni -> File'. Nota che VLC versione 8.5 e superiori sembrano\navere alcuni problemi con gli indici danneggiati"
    IDS_RESTORELASTMAINWNDDLG_TIP 
                            "eMule ricorda quali delle finestre principali (Kad, Server, Trasferimenti) sono state\naperte prima di chiudere l'applicazione e le ripristina al riavvio.\n(Default=non selezionato)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_USECOMPRESS         "Usa Compressione (sessione)"
    IDS_USECOMPRESS_TIP     "Opzione per disabilitare la compressione per tutti i dati utente. Utile per reti\nad altissima velocità (>~ 100mbit). Questa opzione non verrà salvata, per renderla\npermanente devi aggiungere 'UseCompression=' nel File 'preferences.ini'.\n(Default=attivato - raccomandato!)"
    IDS_SVC_CURRENT_STATUS_LABEL "Stato Attuale"
    IDS_USEUSERSORTEDSERVERLIST_TIP
                            "Se è attivata verrà usato lo stesso ordinamento della lista Server come mostrato nella\nGUI quando provi a connetterti ad un Server"
    IDS_TEST_NOTIFICATION   "Test"
    IDS_SERVER_REQUIREOBFUSCATION "Richiedi connessioni offuscate ai Server"
    IDS_SERVER_REQUIREOBFUSCATION_TIP
                            "Richiede connessioni offuscate ai Server: i Server che non supportano la connessione\noffuscata verranno ignorati. Capita che i Server fasulli (Fake) non supportino la\nconnessione offuscata ed è per questo motivo che è stata introdotta tale funzione.\nConsidera che è impossibile connettersi ad un Server senza ricevere un valido Ping criptato" 
    IDS_DEBUGSEARCHRESULTDETAILLEVEL_TIP
                            "Mostra dati aggiuntivi nel registro quando effettui una ricerca.\nNon unisce i risultati della ricerca.\n(Default = 0, non salvato, edita 'preferences.ini' per rendere i cambiamenti permanenti)"
    IDS_USEUSERSORTEDSERVERLIST "Lista server ordinata dall'utente"
    IDS_WIZ8_MORPH          "Configurazione MorphXT"
    IDS_MORPHWIZ_GUI        "Opzioni Mod"
    IDS_MORPHWIZ_SHOWMORE   "Mostra maggiori controlli (Controlli Avanzati)"
    IDS_MORPHWIZ_SHOWLESS   "Mostra meno controlli (Semplificato)"
    IDS_MORPHWIZ_NEXT       "Al completamento del Wizard"
    IDS_MORPHWIZ_NET1       "Esegui la configurazione guidata delle velocità di UP/Down di Internet"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WIZARDREQUIREOBFUSCATED 
                            "Richiedi connessioni offuscate ai Server.\nDa attivare per evitare le connessioni a Server fasulli (Fake)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MORPHWIZ_IMPORT     "Esegui l'importazione guidata dei Download incompleti da eDonkey/shareaza/eMule"
    IDS_PREF_GROUPGENERAL   "Opzioni Generali"
    IDS_PREF_GROUPEXTENDED  "Opzioni Avanzate"
    IDS_PREF_GROUPMOD       "Opzioni Mod"
    IDS_ERR_NOVALIDSTATICSERVERSFOUND 
                            "Nessun Server statico a cui connettersi è stato trovato nella lista Server"
    IDS_ERR_NOVALIDOBFUSCATEDSERVERSFOUND 
	                    "Nessun Server offuscato con chiave a cui connettersi è stato trovato nella lista Server (ricarica la lista Server o abilita l'UDP)"
    IDS_DEBUGSEARCHDETAILLEVEL "Livello ricerca dettagli debug"
    IDS_CRYPTTCPPADDINGLENGTH "Byte di riempimento per l'offuscamento [1-254]"
    IDS_CRYPTTCPPADDINGLENGTH_TIP
                            "Il quantitativo di Byte casuali che saranno aggiunti al traffico offuscato (Default 128).\nValori bassi implicano un minore OverHead (prova 16), valori alti inducono un migliore offuscamento"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_UPNP_NETSTATUS      "UPnP"
    IDS_UPNP_ENABLE_WEB     "Abilita l'UPnP sulla porta del WebServer"
    IDS_UPNP_INFOUNINIT     ",non inizializzato\r\n"
    IDS_UPNP_INFOENABLED    ",abilitato\r\n"
    IDS_UPNP_INFODISABLED   ",disabilitato\r\n"
    IDS_UPNP_INFOSTANDBY    "Nessuna periferica rilevata\r\n"
    IDS_UPNP_INFO_NONEED    "Tentativo fallito o non necessario"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
   IDS_ADDSHAREDIR    "Aggiungi condivisione o UNC manualmente"
   IDS_TEXTSHRETOADD  "Condivisione da aggiungere"
   IDS_SHAREWITHSUBDIR	 "Condividi con le sottocartelle"
   IDS_SUBDIRS "Sottocartelle"
   IDS_UNCLIST_INACTIVE  "Condivisioni Inattive"
   IDS_SCHED_RELOAD "Pianificatore: Ricarica i File Condivisi"
   IDS_SCHED_WARNENDTIME   "Il tempo di fine dovrebbe essere uguale al tempo d'inizio per gli eventi singoli"
   IDS_SCHED_WARN_APPLY "Premi Ok o Applica prima di selezionare un'altra operazione"
   IDS_SCHED_WARN_APPLY_TITLE "Attenzione"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
     IDS_DISABLECATCOLORS    "Disabilita i colori della categoria"
    IDS_DISABLECATCOLOR_TIP "Disabilita i colori della categoria nel testo del Tab della finestra Trasferimenti"
    IDS_CHANGEUSERASSERVICE "Dovrai cambiare manualmente il Login dell'utente del servizio, o salvare i File di configurazione in una cartella del programma"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
   IDS_USSPINGDATASIZE		"Dimensione dati ICMP (0=Default, 0..64 Consentito)" 
   IDS_PINGDATASIZE_TIP            "Alcuni Firewall/Router non rispondono correttamente alla richiesta di Ping\ndell'ICMP con dimensione dati pari a 0. Questa opzione dà la possibilità\ndi impostare una piccola dimensione dati per aggirare il problema di\nquesti router"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
 IDS_INCFILES_TIP "Specifica la cartella dove saranno spostati i File completi. Se il percorso predefinito\nviene cambiato, dovrà essere specificata una cartella esistente dove andare a scrivere i\ndati. eMule non creerà questa cartella. Puoi specificare questa impostazione per ogni\ncategoria nella finestra trasferimenti scegliendo una differente cartella per i File\ncompletati della categoria. I tuoi File nella cartella dei File completati verranno\ncondivisi"
  IDS_TEMPFILES_TIP "Specifica la cartella o le cartelle dove verranno salvati i File in Download. In base\nal sistema di Download simultaneo, eMule creerà dei File temporanei vuoti (*.part)\ndi dimensione pari a quella che avranno una volta completi. Puoi configurare eMule\nin modo che abbiano soltanto la dimensione minima dove andare ad aggiungere i dati\ndi volta in volta man mano che vengono scaricati, abilitando l'opzione 'Sparse' in\n'Opzioni Avanzate' (funziona soltanto su File di sistema NTFS, sotto Windows 2000 e\nXP, non Vista). Puoi aggiungere cartelle multiple cliccando sul pulsante '[+]' vicino\nal pulsante 'Sfoglia...' (visibile soltanto se l'opzione 'Mostra più controlli' è\nabilitata).\nLa cartella temporanea per un File verrà scelta nel modo seguente:\n1. Nello stesso Drive dei File completati e spazio sufficiente per tutti i Download\n2. Spazio sufficiente per tutti i Download\n3. Il più spazio libero disponibile.\nConsidera che non ha senso usare più cartelle di File temporanei sullo stesso Drive"
  IDS_SHARESELECTOR_TIP "Seleziona cartelle condivise addizionali e percorsi di rete condivisi. Se premi il\ntasto Control mentre selezioni una cartella, verrà condivisa includendo le sue (future)\nsottocartelle"
  IDS_UNCLIST_TIP "File o Cartelle che una volta erano condivisi ma non più leggibili quando eMule è stato\navviato. Verranno ricontrollati una volta premuto 'Applica'. Possono essere anche Drive\no percorsi di rete"
  IDS_UNCADD_TIP "Aggiunge manualmente le condivisioni. Utile per le reti condivise che non sono visualizzate\nnella lista delle condivisioni"
  IDS_UNCREM_TIP "Rimuove la condivisione inattiva attualmente selezionata"

  IDS_ENABLE_SCHED_TIP "Abilita le Operazioni Pianificate.\nSe disabilitato, nessuno degli eventi in lista verranno avviati\n(Default: disabilitato, non dimenticare di abilitarlo)"
  IDS_REMOVE_SCHED_TIP "Rimuove l'evento attualmente selezionato"
  IDS_NEW_SCHED_TIP "Crea un nuovo evento"
  IDS_SCHEDLIST_TIP "Mostra le azioni che sono state definite. Usa il pulsante 'Nuovo' per aggiungere eventi\ne il pulsante 'Rimuovi' per eliminarli"
  IDS_S_ENABLE_TIP "Abilita il profilo attualmente visualizzato"
  IDS_S_TITLE_TIP "Modifica il nome del profilo attualmente visualizzato"
  IDS_TIMESEL_SCHED_TIP "Specifica quanto spesso l'evento si deve verificare"
  IDS_DATETIMEPICKER1_TIP "Ora di inizio"
  IDS_DATETIMEPICKER2_TIP "Ora di fine. Considera che se un evento si verifica una sola volta, come l'aggiornamento\ndell'IPFilter, l'ora di fine dovrebbe essere uguale all'ora di inizio"
  IDS_CHECKNOENDTIME_SCHED_TIP "L'evento non ha una fine"
  IDS_SCHEDACTION_TIP "Mediante Click col tasto destro del mouse in questa finestra è possibile\naggiungere/rimuovere azioni al profilo corrente. Alcune azioni hanno parametri\nche possono essere modificati"


  IDS_OVERWRITE1          "Il file %s esiste già. Vuoi sovrascriverlo?"
  IDS_OVERWRITE2          "Sovrascrivere?"    
  IDS_BACKUPERROR         "E' stato riscontrato un errore durante il Backup."
  IDS_BACKUP_PART         "A causa della loro dimensione, il Backup dei File *.part potrebbe richiedere alcuni minuti.\nSei sicuro di volerlo fare?"
  IDS_BACKUP_PART_W       "Sei sicuro?"
  IDS_BACKUP_COMPLETE     "File Copiato/i con Successo!"

  IDS_X_ADJUSTNTFSDAYLIGHTFILETIME "Aggiusta l'ora legale nei File su NTFS"
  IDS_X_PEERCACHESHOW     "Mostra informazioni sulla PeerCache"
  IDS_X_DATETIMEFORMAT    "Formato Data&Ora"
  IDS_X_DATETIMEFORMAT4LOG "Formato Data&Ora per il registro"
  IDS_X_LOGWARNING        "Colore messaggi di avvertimento nel registro"
  IDS_X_LOGSUCCESS        "Colore messaggi di successo nel registro"
  IDS_X_LOGERROR          "Colore messaggi di errore nel registro"
  IDS_X_ICH               "Gestione Intelligente della Corruzione (ICH)"
  IDS_X_DONTCOMPRESSAVI   "Non comprimere gli avi"
  IDS_X_SHOWCOPYED2KLINK  "Mostra il comando 'Copia Link eD2K negli appunti (HTML)'"
  IDS_X_ICON_FLASH_ON_NEW_MESSAGE "Trayicon lampeggiante su nuovo messaggio"
  IDS_X_SHOWVERTICALHOURMARKERS "Statistiche - Mostra i marcatori verticali per l'orario"
  IDS_X_REBARTOOLBAR      "Disabilita alcune opzioni della Barra degli Strumenti"

END

STRINGTABLE 
BEGIN
  IDS_OUTOFSERVERS_O "Connessione offuscata fallita ai Server con chiave di offuscamento. Sto creando un altro permesso."
  IDS_NO_OBFUSCATION_KEY "Il Server non ha una chiave di offuscamento."
  IDS_URL_FOR_UPDATING_IP2COUNTRY "URL del File per l'aggiornamento"
  IDS_X_ADJUSTNTFSDAYLIGHTFILETIME_TIP "Se un File è situato su un sistema NTFS, l'ora nel File viene modificata di un'ora se\nl'ora legale è attiva. Vedi KB 129574. (Default=abilitato)"
  IDS_X_LOGERROR_TIP "Imposta il colore delle linee nel registro della finestra 'Server'"
  IDS_X_SHOWVERTICALHOURMARKERS_TIP "Mostra una linea verticale ogni ora nella finestra delle statistiche.\nRidimensiona la finestra delle statistiche per vedere l'effetto. (Default=abilitato)"
  IDS_X_REBARTOOLBAR_TIP      "Serve a disabilitare alcune opzioni nella barra degli strumenti come:\nAggiunta della freccia di supporto: Se la barra degli strumenti è troppo\npiccola per visualizzare tutti i pulsanti, verrà mostrata una doppia freccia\n(icona '>>') all'estrema destra che aprirà un menu con i pulsanti di comando\nrimananeti.\nTooltip per i titoli dei pulsanti troncati e nella modalità 'Nessuna etichetta'\ndella barra degli strumenti.\nI pulsanti possono essere spostati e/o rimossi dalla barra degli strumenti\ntenendo premuti i tasti Ctrl+Alt mentre si trascina un pulsante con il mouse.\n(Default=abilitato)"
  IDS_X_ICON_FLASH_ON_NEW_MESSAGE_TIP "Fa lampeggiare l'icona nel System Tray quando viene ricevuto un nuovo messaggio.\n(Default=abilitato)"
  IDS_X_SHOWCOPYED2KLINK_TIP "Mostra la voce di menu 'Copia Link eD2K negli appunti (HTML)' nella finestra dei File condivisi invece di 'Link eD2K...'. (Default=disabilitato)"
  IDS_X_DONTCOMPRESSAVI_TIP   "Normalmente tutti i dati di un File vengono compressi prima di essere inviati,\nad eccezione dei rar, zip ed altri formati di File archivio. Questa opzione\ndisabilita la compressione per i File avi come per i File rar. Per i Link in Upload\nad alta velocità è possibile ottenere un incremento di prestazioni, ma per alcuni\nFile avi si potrebbe verificare una possibile perdita di compressione.\n(Default=disabilitato). Nota che la Morph ha l'opzione per disabilitare/ridurre la\ncompressione per tutti i File"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
  IDS_UPNPDETECTSTATUS "Wizard autorilevamento stato"
  IDS_DETECTUPNP_TIP  "Stato attuale del rilevamento automatico dell'UPnP nel Wizard di avvio:\n2: Rileva nuovamente l'UPnP al prossimo avvio (il solo valore utile da impostare a 2).\n0: Rilevato il gateway dell'uPnP.\n-1: Non rilevato.\n-2: Rilevamento disabilitato sugli indirizzi LAN non locali.\n-10: Non necessario. (Altri valori vengono ignorati)"
  IDS_UPNPPORT_TIP  "Utilizzo della porta UPnP. NON APRIRE QUESTA PORTA (Default=0, automatico)"
  IDS_UPNPCLEARONCLOSE_TIP "Abilitato=crea una mappatura statica della porta e la chiude in uscita.\nDisabilitato=crea una mappatura dinamica della porta e non la chiude in uscita"
  IDS_UPNPLIMITTOFIRSTCONNECTION_TIP "Apre le porte soltanto sulla prima periferica trovata. Nota che alcune installazioni\ndi Windows restituiscono una periferica che non è quella per la connessione ad\nInternet. (Defaut=disabilitato)"
  IDS_UPNPCLOSEONEXIT "Chiudi le porte in uscita"
  IDS_UPNPLIMITTOFIRSTCONNECTION "Apri le porte solo alla prima connessione"
  IDS_UPNFORCEUPDATE "Forza l'aggiornamento periodico"
  IDS_UPNFORCEUPDATE_TIP "Invece di verificare sulla periferica per Internet se esiste una regola per la\nmappatura della porta, effettua una mappatura ogni 10 minuti (Default=disabilitato)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
   IDS_DONOTWATCHCLIP "Non analizzare gli appunti"
   IDS_DONOTWATCHCLIP_TIP "Uno o più Link che vengono copiati dagli appunti.\nSeleziona questa opzione per disabilitare l'analisi degli appunti.\nPremi il tasto 'Annulla' per non incollare i Link.\nInserisci o seleziona una categoria e premi 'Ok' per inserire i Link"
   IDS_USS_INITIAL_TTL     "TTL Iniziale" // [MoNKi: -USS initial TTL-] - Stulle
   IDS_USS_INITIAL_TTL_TIP	"Salta i primi n Router nel trovare l'ultimo Common Router. Potrebbe essere utile se i\nprovider bloccano i Ping ai Router internet. Da testare col comando 'tracert' del\nPrompt dei comandi (Default=0).\nSe superi un valore di 8 allora hai una insolita rete ISP (max=20, 20 non è consigliato).\nL'impostazione di un valore troppo alto causerà un 'Network topology has changed.' come\nmessaggio nel registro avanzato, perdendo l'efficacia dell'USS"
   IDS_SELFILES_TIP "I nomi dei File che erano in coda durante la prima visualizzazione nella selezione\ndi questa categoria. Ne potrebbero essere aggiunti degli altri durante la selezione\ndella categoria ma non saranno mostrati qui"
   
   IDS_USEDOWNLOADOVERHEAD "Usa l'OverHead del Download"
   IDS_USEDOWNLOADOVERHEAD_TIP "Usa il traffico acquisito proveniente dalla sessione di Download.\nNelle statistiche di Upload, consente di incrementare un po' il\ntuo Upload quando stai scaricando molto (Default=on)"
   IDS_APPLY_SETTINGS       "Le impostazioni necessarie devono essere applicate adesso?"
   IDS_TAB_WEB_SERVER       "Web Server"
   IDS_TAB_MULTI_USER       "Multi Utente"
   IDS_TAB_NT_SERVICE       "Servizio NT"
   IDS_PURGE_DONT           "Pulizia del file known.met"
   IDS_PURGE_PARTIALLY      "Pulizia parziale (Originale)"
   IDS_PURGE_COMPLETLY      "Pulizia completa (MorphXT)"
   IDS_REMOVE_AICH_IMMEDIATLY "Rimuovere immediatamente gli hash inutilizzati"
   IDS_IPFILTERWHITELOADED  "%u IP caricati nella lista bianca IP" //MORPH - Added by Stulle, IP Filter White List [Stulle]
   //MORPH START - Added by Stulle, New IP Filter by Ozzy [Stulle/Ozzy]
   IDS_AUTOIPFILTERFAILED   "Impossibile verificare la versione del filtro IP."
   IDS_DL_NONE              "Nessuno"
   //MORPH END   - Added by Stulle, New IP Filter by Ozzy [Stulle/Ozzy]
   IDS_X_FILE_BUFFER_TIME_LIMIT "Intervallo Buffer (in sec)"
   IDS_X_FILE_BUFFER_TIME_LIMIT_TIP "Intervallo massimo che intercorre tra il download e stazionamento dei dati nel buffer\n e la scrittura degli stessi sul disco fisso."
   IDS_X_DATETIMEFORMAT4LIST "Formato Data&Ora nelle liste"
   IDS_X_REARRANGEKADSEARCH "Riordina le parole chiave di ricerca KAD"
   IDS_X_REARRANGEKADSEARCH_TIP "Se attivata eMule riordina automaticamente le parole chiave di ricerca al fine di evitare limitazioni dalla rete KAD.\nPredefinito: attivato"
   IDS_RESOLVE_SHARED_SHELL_TIP "Risolve i collegamenti di eMule utilizzando i tasti di scelta rapida di Windows Explorer.\nIn questo modo è possibile condividere anche singoli file presenti in directory non condivise."
   IDS_AUTO_ARCH_TIP        "Quando si seleziona 'Informazioni sul file' di un archivio, eMule crea \nun'anteprima mostrando tutti i file contenuti all'interno l'archivio stesso.\nIn caso di Pc lenti è consigliabile disattivare questa opzione per ridurre i tempi di attesa. In ogni caso è ancora possibile avviare manualmente l'anteprima di ogni archivio."
   IDS_MET_PURGE_DONT_TIP   "I vecchi dati presenti nel file known.met non verranno mai cancellati."
   IDS_MET_PURGE_PART_TIP   "Parte dei vecchi dati presenti nel file known.met file verranno cancellati.\nQuesto è il modo predefinito di eMule"
   IDS_MET_PURGE_COMPL_TIP  "I vecchi dati presenti nel file known.met verranno completamente cancellati.\nQuesto è il modo predefinito di Morphxt."
   IDS_REMOVE_AICH_TIP      "Attivato: se l'hash AICH rileva files non condivisi\no risulta inutilizzato per un qualsiasi motivo\nverrà cancellato immediatamente.\nPredefinito: Disabilitato"
   IDS_WSUPNP_TIP           "Abilita l'UPnP anche per le porte utilizzate da Webserver."
   IDS_CHECK_FILE_OPEN_TIP  "Attiva prompt prima di aprire un file tramite eMule."
#ifndef CLIENTANALYZER
    //MORPH START - Added by schnulli900, filter clients with failed downloads [Xman]
    IDS_FILTER_CLIENTFAILEDDOWN "Filtra clienti con download non riuscito"
    IDS_FILTER_CLIENTFAILEDDOWN_TIP "Filtra clienti che scambiano meno di 12kB\nin una sessione di download piu' di tre volte.\nDefault: attivato"
    //MORPH END   - Added by schnulli900, filter clients with failed downloads [Xman]
#endif // CLIENTANALYZER
    IDS_TCP_CONS            "Connessioni TCP"
    IDS_X_ICH_TIP           "Intelligent Corruption Handing (ICH) aiuta\na ricoverare dati corrotti \nda altri client."    IDS_UPDATEQUEUE         "Non aggiornare la coda in tempo reale"
    IDS_REPAINTGRAPHS       "Non ricreare i grafici al ridimensionamento"
    IDS_PW_BEEP             "Beep in caso di errore"
    IDS_MSGONLYSEC          "Accetta messaggi solo da client validi"
    IDS_DISABLEPEERACHE     "Disattiva il Download dalla PeerCache"
    IDS_SHOWWIN7TASKBARGOODIES_TIP "Windows 7 ha qualche nuova funzione\nper la barra di attività di Aero Glass che può essere \nusato con questo."
    IDS_STORESEARCHES_TIP   "eMule puo' salvare ricerche tra piu' sessioni \nin modo che le ultime ricerche sono di nuovo visualizzato al prossimo avvio di eMule."
    IDS_SEARCHSPAMFILTER_TIP "A volte utenti o server pubblicano file falsi. Per proteggerti\nattiva questa opzione che farà eMule filtrare i risultati\ndi ricerca usando due diversi approcci."
    IDS_ENABLEMINIMULE_TIP  "MiniMule è una piccola finestra che può essere visualizzata per vedere\ninformazioni base di eMule quando è minimizzato nella barra delle attività. Sarà in primo piano e può\nessere trasparente(vedi opzioni avanzate in opzioni in avanzato)."
    IDS_PREVENTSTANDBY_TIP  "Windows spesso è configurato per andare in modalità standby.\nAttivando questa opzione eMule impedirà Windows di andare in modalità standby\nquando eMule è acceso, per continuare la condivisione dei file."
    IDS_STATIC_ICON_TIP     "Solitamente la icona nella barra di attività è visualizzata solo quando eMule è minimizzato.\nQuesta opzione farà sempre apparire l'icona nella barra di attività, indipendentemete se è minimizzato o no."
    IDS_MORPHWIZ_SHOWLESS_TIP "eMule MorphXT include molte funzioni e informazioni che utenti senza esperienza\nnon interesserà. Questa opzione nasconde alcune funzioni e informazioni\nper tenere l'interfaccia piu' pulita."
    IDS_WS_FAILED_LOGIN     "Sei stato bannato per 15 minuti per tentativi non riusciti di connessione!"
    IDS_ADVADMIN_DFILES     "Accesso - Download files?"
    IDS_ADVADMIN_DFILES_TIP "Permetti utente a scaricare file completi condivisi."
    IDS_SERVICE_OPT_GROUP   "Ottimizzazioni Servizio NT"
    IDS_SERVICE_OPT_LABEL   "Livello Ottimizzazione:"
    IDS_SERVICE_OPT_NONE    "Nessuna"
    IDS_SERVICE_OPT_BASIC   "Base"
    IDS_SERVICE_OPT_LISTS   "Liste tranne Server"
    IDS_SERVICE_OPT_FULL    "Piena"
    IDS_SVC_STRT_MGR_FAIL   "Servizio avviato correttamente ma fallita la comunicazione con servicemanger. In chiusura."
    IDS_SVC_PAUSE_MGR_FAIL  "Servizio posto in pausa correttamente ma fallita la comunicazione con servicemanger. In chiusura."
    IDS_SVC_INST_PATH_FAIL  "Impossibile installare il servizio, percorso non valido. %s"
    IDS_SVC_INST_SUCCESS    "Installato come servizio."
    IDS_SVC_INST_FAIL       "Installazione come servizio fallita: %s"
    IDS_SVC_SVCCTRL_FAIL    "Connessione fallita al controllo servizio: %s"
    IDS_SVC_STOPPING        "Arrestando servizio"
    IDS_SVC_STOP_PNDNG      "Servizio marcato per l'arresto"
    IDS_SVC_STOPPED         "Servizio arrestato"
    IDS_SVC_STOP_FAIL       "Arresto del servizio fallito: %s"
    IDS_SVC_DELETED         "Servizio cancellato"
    IDS_SVC_DELETE_FAIL     "Cancellazione servizio fallita: %s"
    IDS_SVC_OPEN_FAIL       "Apertura del servizio fallita: %s"
    IDS_SVC_TERMINATE       "Servizio terminato. Codice errore %d:%s"
    IDS_SVC_STRTUP_SUCCESS  "Modalità d'avvio del servizio cambiata correttamente."
    IDS_SVC_STRTUP_FAIL     "Impossibile cambiare la modalità di avvio del servizio: %s"
    IDS_SVC_STRTUP_OPN_FAIL "Apertura del servizio fallita per la modifica della modalità di avvio: %s"
    IDS_SVC_STRTUP_CTRL_FAIL "Connessione al controllo servizio per cambiare la modalità di avvio fallita: %s"
    IDS_SVC_LINK_PASS_FAIL  "Passa collegamento al servizio web: Errore apertura Internet"
    IDS_SERVICE_OPT_BOX_TIP "Usando eMule in modalità service NT ti permetterà di settare alcune ottimizzazioni\nche riduceranno l'uso di CPU e RAM vista l'assenza dell'interfaccia grafica.\n\nLivelli disponibili:\n0: Nessuna = Nessuna ottimizzazione\n4: Base = Disabilita qualche parte grafica \n6: Liste a parte server = Disabilita molte funzioni delle lista a parte della lista server\n10: Massimo = Disabilita anche molte funzioni della lista server"
    //MORPH START - Added by Stulle, Adjustable NT Service Strings
    IDS_SERVICE_STR_GROUP   "Stringhe servizio NT (vuota = default)"
    IDS_SERVICE_NAME        "Nome (per l'installazione)"
    IDS_SERVICE_DISP_NAME   "Nome visualizzato"
    IDS_SERVICE_DESCR       "Descrizione visualizzata"
    IDS_SERVICE_NAME_CHANGED "Hai cambiato il nome del servizio mentre è installato.\nPer rendere effettivi i cambiamenti ad eMule dovrai reinstallare il servizio.\nPremere 'Si' per reinstallare il servizio\nPremere 'No' per cambiare solo il nome di installazione.\nPremere 'Annulla' per annullare le modifiche."
    IDS_SERVICE_STR_CHANGED "Stringa servizio NT cambiata"
    IDS_SERVICE_DISP_CHANGE_FAIL "Modifica del nome visualizzato o della descrizione del servizio fallita.\nVuoi provare a reinstallare il servizio per cambiare queste stringhe?"
    IDS_SERVICE_STR_CHANGE_FAIL "Modifica stringa servizio NT fallita"
    IDS_SERVICE_UNINSTALL_FAIL "Disinstallazione servizio NT fallita.\nPer piacere controlla il tuo log.\nTutti i cambiamenti saranno annullati."
    IDS_SERVICE_UNINSTALL_TITLE "Disinstallazione fallita"
    IDS_SERVICE_INSTALL_FAIL "Installazione servizio NT fallita.\nPer piacere controlla il tuo log e prova a reinstallare il servizio di nuova nel pannello servizio NT."
    IDS_SERVICE_INSTALL_TITLE "Installazione fallita"
    IDS_SVC_DISP_SUCCESS    "Nome visualizzato del servizio modificato correttamente."
    IDS_SVC_DISP_FAIL       "Impossibile modificare il nome visualizzato del servizio: %s"
    IDS_SVC_DESCR_SUCCESS   "Descrizione visualizzata del servizio modificata correttamente."
    IDS_SVC_DESCR_FAIL      "Impossibile modificare la descrizione visualizzata del servizio: %s"
    IDS_SVC_STR_OPN_FAIL    "Apertura del servizio fallita per la modifica delle stringhe di modalità visualizzate: %s"
    IDS_SVC_STR_CTRL_FAIL   "Connessione al controllo servizio fallita per modificare le stringhe visualizzate: %s"
    IDS_SERVICE_NAME_TIP    "Nome interno con cui il service di eMule verrà installato. Questo nome deve essere\nunico ed è usato per manipolare il service via il promt di commandi.\n\nDefault: eMule"
    IDS_SERVICE_DISP_NAME_TIP "Nome visualizzato nella lista dei service di Windows. Questo nome deve essere\nunico. \n\nDefault: eMule MorphXT come service"
    IDS_SERVICE_DESCR_TIP   "Descrizione visualizzata nella lista dei service di Windows.\n\nDefault: Abilita la possibilità di far andare eMule come service NT."
    //MORPH END   - Added by Stulle, Adjustable NT Service Strings
    IDS_KEEPCATINCSHARED    "La cartella incoming della categoria cancellata deve essere aggiunta come condivisione?"
    IDS_KEEPCATINCSHARED_TITLE "Categoria cancellata"
    IDS_ADD_REMOVED_INC     "Chiedi se la cartella incoming della categoria cancellata \ndeve essere aggiunta come condivisione"
    IDS_ADD_REMOVED_INC_TIP "Quando una categoria viene cancellata oppure unita ad un'altra,\n una cartella condivisa può essere cancellata. Togliendo dalla condivisione file scaricato non è sempre buona cosa, quindi con questa opzione\neMule ti chiederà se la cartella condivisa di una categoria cancellata \ndeve essere aggiunta come cartella condivisa. Disabilita questa opzione se non vuoi essere chiesto."
    IDS_OPENPREFINI_TIP     "Cliccando questo bottone verra aperto il file preferences.ini con un editor di testo.\nQuesto contiene tutti le impostazioni di eMule. Puoi modificare le impostazioni in questo file,\ncomunque sarà necessario riavviare eMule.\nNota che tutti le impostazioni possono essere cambiate anche da eMule MorphXT!"
    IDS_EXTRAPREVIEWWITHMENU "Visualizza anteprima con menu, nel menu di contesto principale"
    IDS_EXTRAPREVIEWWITHMENU_TIP "Quando i controlli avanzati sono attivati e sono definiti programmi multipli di anteprima\neMule visualizza un menu per scegliere il programma per l'anteprima all'interno della lista download.\nIl Menu corrispondente è solitamente aggiunto nel menu di anteprima.\nAttivando questa funzione verrà aggiunto il menu di anteprima nel menu di contesto principale."
    IDS_FILEBUFFERSIZE_TIP  "Dati scaricati sono temporaneamente salvati nel buffer.\nQuesta opzione ti permetterà di decidere quanti dati vanno nel buffer. Il buffer verrà svuotato dopo un minuto (default). Nota che dati nel buffer saranno persi se eMule \nnon viene chiuso correttamente perchè essi non sono stati scritti sul disco rigido.\nAumentanto la grandezza del buffer diminuisce gli accessi al disco rigido,\n ma aumenta i dati persi in un'eventuale chiusura irregolare di eMule."
    IDS_QUEUESIZE_TIP       "Utenti che chiedono di un file condiviso verranno aggiunti nella coda di attesa,\nse non vengono aggiunti direttamente nell'upload. Questa opzione definisce quanti utenti \npossono entrare nella coda di attesa. Incrementando il numero massimo di utenti \ndella coda aumenta l'overhead e l'uso di risorse.\nNota che la coda permette il 25%% piu' di utenti ad entrare se rientrano in certi criteri."
    IDS_SHOWUPDOWNICONINTASKBAR "Usa overlay per indicare up/down nella barra delle attività"
    IDS_SHOWUPDOWNICONINTASKBAR_TIP "Windows 7 permette overlays per l'icona della barra delle attività. eMule può utilizzare questi\nper indicare up- e download attivi.\n\nDefault: disattivato"
    IDS_KEEPUNAVAILABLEFIXEDSHAREDDIRS "Tieni cartelle non disponibili su drive fissi"
    IDS_KEEPUNAVAILABLEFIXEDSHAREDDIRS_TIP "Solitamente cartelle condivise non disponibili vengono cancellate.\nAttivando questa opzione terrà queste cartelle in modo \nche possono essere ricaricate quando disponibili.\n\nDefault: disattivato"
    IDS_FORCESPEEDSTOKB     "Visualizza tutte le unità di velocità in KB/s"
    IDS_FORCESPEEDSTOKB_TIP "eMule visualizza valori di velocità diversi, secondo la velocità da visualizzare. Questa opzione fissa tutte le unità a KB/s invece di\nB/s, MB/s, GB/s and TB/s."
    IDS_AUTOUPCOUNTRYWEEK   "Agg. settimanale"
    IDS_AUTOUPCOUNTRYWEEK_TIP "Aggiungi un evento agli eventi pianificati per aggiornare \n la lista dei paesi dall'indirizzo una volta a settimana. \nEvento attivato. Ricorda che funzioner' solo se eMule e' attivo a quell'ora. \nPuoi modificare l'orario nelle preferenze dell'evento."
    IDS_SCHED_UPDATE_COUNTRY "Aggiorna il file IP-TO-COUNTRY.CSV"
    IDS_SCHED_UPDATE_COUNTRY_LOG "Aggiornamento del file IP-TO-COUNTRY.CSV avviato secondo l'evento pianificato."
    IDS_FAKEALYZER_INDICATIONS "Mostra i risultati del FakeAlyzer (durante la ricerca dei file)"
    IDS_FAKEALYZER_INDICATIONS_TIP "FakeAlyzer è una funzione che usa algoritmi avanzati che mostra se un\nfile può essere un falso. Attivando questa funzione, MorphXT visualizzerà\nsfondi colorati per i risultati della ricerca. Il colore si contraddistingue dal colore dello sfondo e da qualche calcolo basato su RGB.\nSe bianco è il colore di sfondo predefinito, i colori sono:\nBuono = Verde\nOK = Azzurro\nSospetto = Giallo\nFalso = Rosso\nNon calcolato = Bianco\n\n[Predefinito: disattivato]"
END

//AGGIUNTA RAID
STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BOOTSRAPNODESDAT    "Aggiorna nodes.dat da URL"//RAID changed translation in order to be similar to IDS_SV_MET
END

//Opzioni Avanzate
STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TXTEDITOR           "Editor di testo predefinito"
END

//Opzioni Mod
STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_BROKEN_URLS         "Don't send user-agents URLs (separated by '|')"//TRADURRE
    IDS_BROKEN_URLS_TIP     "eMule sends Mozilla Firefox 4.0 as the user-agent when downloading from http\nsources to avoid being limited in speed by remote servers. However, some\nservers, like SourceForge, will send us a webpage rather than the file because\nthey think we are a server. Adding URL keywords to this list will disable sending\nthe user-agent string to URLs that include any of the keywords.\nDefault: sourceforge\nSeparate individual keywords by '|'"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
//>>> taz::regional connection wizard
	IDS_WIZ_REGIONAL_FRAME	"Regione"
//<<< taz::regional connection wizard
//>>> taz::InfiniteQueue [WiZaRd/SLUGFILLER]
	IDS_INFQ_ENABLE         "Attiva coda infinita"
//<<< taz::InfiniteQueue [WiZaRd/SLUGFILLER]
//>>> taz::ASF
	IDS_SERVERFILTER	"Filtra la lista Server adesso!"
	IDS_FILTERSERVERDISABLE	"L'AcKroNiC Server Filter è disattivato."
	IDS_FILTERNAMELABEL	"Filtra i Server in base al nome (separatore | )"
  	IDS_FILTERUSERS_DESC	"Filtra i Server con meno di"
  	IDS_FILTERDESCLABEL	"Filtra i Server in base alla descrizione (separatore | )"
  	IDS_LUSERS		"Utenti"
   	IDS_ASF_ON		"Advanced Servers Filter"
	IDS_SERVERANALYZER_ON	"Servers Analyzer"
  	IDS_ASF_AUTOFILTER	"Filtro ASF Automatico"
//<<< taz::ASF
    IDS_ACKHELP             "AcKroNiC Aiuto & Guide"
    IDS_ACKHELP2            "AcKroNiC WiKi" //Add by Mulo da Soma - Restore 3° link-button, now pointing to AcKroNiC WiKi
    IDS_ACKHELP3            "AcKroNiC Forum ufficiale" //Changed by Mulo da Soma - now link pointing to AcKroNiC forum
//>>> taz::AcK filters [Aenarion/Xanatos]
    IDS_ACTIVATE_FF2        "Attiva Filtro spazzatura"
    IDS_NONCEPASS           "Non hai inserito una password"
    IDS_CHANGEPASS          "Immetti la vecchia password per cambiarla"
    IDS_NEWPASS             "Immetti la nuova password"
    IDS_CONFIRMPASS         "Conferma la password"
    IDS_CHANGEORDELETEPASS  "Immetti la nuova password."
    IDS_FF_GROUP            "Filtro ricerca AcKroNiC"
    IDS_ACTIVATE_FF         "Attiva Filtro famiglia"
    IDS_FILTERED_EXPRESSIONS_FF "Filtra i risultati contenenti: ( separatore , )"
    IDS_FAMILY_FILTER       "Filtro famiglia"
    IDS_CHANGE_PASSFF       "Cambia password"
    IDS_AVVISO              "Il file che stai cercando quasi sicuramente è un file spazzatura che danneggia te e tutta la rete di eMule.\nTi consigliamo di non scaricarlo e di ignorare il suo contenuto."
//<<< taz::AcK filters [Aenarion/Xanatos]
//>>> taz::lowid notifier [chamblard]
    IDS_ACTIVATELOWIDNOTIFIER "Attiva Notifica IDBasso"
//<<< taz::lowid notifier [chamblard]
//>>> taz::More info about corrupted .met/.part file [Aenarion]
	IDS_ACK_WARNING_MET     "Attenzione ... uno o più file .part.met dei download in corso sono probabilmente corrotti!\nPertanto leggete (e conservatene una copia) il contenuto dei file downloads.txt e downloads.bak, assolutamente\nsenza chiudere eMule in questo momento, per trovare il file corrotto che non compare più fra i download in corso!\nSe questo evento dovesse verificarsi frequentemente, sarebbe opportuno incrementare la sicurezza in fase di\nscrittura dei dati, settando Scrittura sicura dei file .met / .dat su Sempre (Opzioni Avanzate).\nAvvertiamo che, a seconda delle caratteristiche della vostra macchina, l'opzione potrebbe aumentare\nconsiderevolmente l'attività sul disco e il carico di lavoro per il sistema e anche prolungare il tempo di\nchiusura di eMule!"
	IDS_ACTIVATE_CORRUPTED	"Mostra maggiori informazioni sui file .met/.part corrotti"
//<<< taz::More info about corrupted .met/.part file [Aenarion]
#ifdef CLIENTANALYZER
    IDS_CS_NONE             "Non ricompensare gli uploader"
    IDS_CS_OFFI             "Usa Crediti ufficiali (facilmente falsabili)"
    IDS_CS_ANALYZER         "Usa ricompensa/punizione ClientAnalyzer (raccomandato)"
    IDS_LOG_ANALYZER_EVENTS "Registra gli eventi del ClientAnalyzer"
#endif // CLIENTANALYZER
//>>> WiZaRd::minRQR [WiZaRd]
    IDS_MINRQR_PREFIX       "MinRQR"
    IDS_MINRQR_ENABLE       "Mostra MinRQR nella lista trasferimenti"
//<<< WiZaRd::minRQR [WiZaRd]
//>>> taz::Inform Clients after IP Change [Stulle]
    IDS_RSAIC               "RiContatta fonti dopo il cambio di IP"
    IDS_IQCAOC              "Informa client in coda dopo il cambio di IP"
//<<< taz::Inform Clients after IP Change [Stulle]
//>>> taz::Quick start [TPT]
// ==> Quick start [TPT] - Stulle
    IDS_QUICK_START_GROUP   "Avvio Veloce"
    IDS_QUICK_START         "Attiva Avvio Veloce"
    IDS_QUICK_START_MAX_TIME "Durata Avvio Veloce [8-18 min.]"
    IDS_QUICK_START_MAX_CONN_PER_FIVE "Connessioni max/5sec"
    IDS_QUICK_START_MAX_CONN "Connessioni max"
    IDS_QUICK_START_AFTER_IP_CHANGE "Esegui Avvio Veloce dopo il cambio di IP"
// <== Quick start [TPT] - Stulle
//<<< taz::Quick start [TPT]
//>>> taz::drop sources
// ==> drop sources - Stulle
    IDS_NNS_TIMERLABEL      "AutoNNS Timer 0...60 sec"
    IDS_REMOVENNSLIMITLABEL "Inizia rimozione NNS > X%"
    IDS_FQS_TIMERLABEL      "AutoFQS Timer 0...60 sec"
    IDS_REMOVEFQSLIMITLABEL "Inizia rimozione FullQS > X%"
    IDS_HQRS_TIMERLABEL     "AutoHQRS Timer 0...60 sec"
    IDS_REMOVEQRSLABEL      "Massime QR permesse <= X"
    IDS_REMOVEQRSLIMITLABEL "Inizia rimozione HighQRS > X%"
    IDS_AUTO_NNS            "Attiva rimozione automatica NNS"
    IDS_AUTO_FQS            "Attiva rimozione automatica FullQS"
    IDS_AUTO_QRS            "Attiva rimozione automatica HighQS"
    IDS_SIVKAFILESETTINGS   "Sivka - Settaggi file"
    IDS_HARDLIMIT_LABEL     "Hard Limit (0=usa valore predefinito)"
    IDS_DROP_DEFAULTS       "Settaggi di rimozione predefiniti"
// <== drop sources - Stulle
// ==> Global Source Limit (customize for files) - Stulle
    IDS_GLOBAL_HL_DEFAULT   "HardLimit globale predefinito per tutti i file"
    IDS_GLOBAL_HL_ALL       "Usa per tutti i file"
// <== Global Source Limit (customize for files) - Stulle
    IDS_SHOW_DROPPED_SRC    "Fonti rimosse"
//>>> taz::Menu Titles
	IDS_DROP_MENU			"Rimozione Fonti"
	IDS_DROP_LOW2LOW		"Rimuovi fonti da IDBasso a IDBasso (L2L)"
	IDS_DROP_MISC			"Rimuovi fonti Sconosciute, Errore e Bannate (UNK, ERR, BAN)"
	IDS_DROP_NNS			"Rimuovi fonti Non necessarie (NNS)"
	IDS_DROP_FULL			"Rimuovi fonti con Coda piena (FQS)"
	IDS_DROP_HQ			"Rimuovi fonti con Coda alta (HQS)"
	IDS_DROP_ALL			"Pulizia automatica => NNS, FQS, HQRS, UNK, ERR, BAN & L2L"
	IDS_DROP_LEECHER		"Rimuovi fonti Leecher"
//<<< taz::Menu Titles
  	IDS_DONTDROPCOMPLETESOURCES	"Non rimuovere fonti Complete" //>>> taz::don't drop complete sources
//<<< taz::drop sources
	IDS_TRAY_COMPLETE       	"Mostra Download completi nella TrayIcon" //>>> taz::Completed in Tray [Stulle]
//>>> taz::Variable corrupted blocks ban threshold [Spike2]
	IDS_BanThreshold		"Banna i client che inviano più di (%) blocchi corrotti"
//<< taz::Variable corrupted blocks ban threshold [Spike2]
	IDS_NOTIFICATIONS		"Notifiche"
//>>> taz::PowerShare stats
    IDS_PS_STATS_TOTAL        "Upload totale via Powershare:"
    IDS_PS_STATS_COMPLETE     "Upload file completi via Powershare:"
    IDS_PS_STATS_INCOMPLETE   "Upload file incompleti via Powershare:"
//<<< taz::PowerShare stats
END

#endif    // Italian (Italy) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#include "..\version.h"
#include "lang.rc2"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED
